San Jose- Schildlaus 43 1 



außer in Amerika noch in anderen Überseeländern, die mit Deutschland Handels- 

 beziehungen in Obst oder Pflanzen pflegten, zu Hause oder zur Einschleppung 

 gekommen war, so daß die Maßnahmen gegen die Einschleppung des Schädlings 

 auch auf diese Länder durch Verordnungen in den Jahren 1898 bis 1909 aus- 

 gedehnt werden mußten. Alle diese Verordnungen wurden im Interesse der Über- 

 sichtlichkeit durch die Verordnung zur Verhütung der Einschleppung der San 

 Jose- Schildlaus und der Apfelfruchtfliege vom 3. November 1931 (RGBl. 1,67g) 1 ) 

 ersetzt, die alle Länder einbezieht, in denen der Schädling bis dahin festgestellt 

 worden ist. 



Nach Europa wurde die San Jose- Schildlaus zwar alljährlich mit amerikani- 

 schem und australischem Obst (Äpfel und Birnen), gelegentlich auch mit Sen- 

 dungen von lebenden Pflanzen verschleppt, aber zu einer Ansiedlung war es bis 

 in die jüngste Zeit nirgends gekommen. Um so größer war daher die Überraschung, 

 als die Schildlaus 1928 in Ungarn entdeckt und 1931 in Österreich, 1932 in Ru- 

 mänien und Portugal, 1933 in Spanien 2 ) und Jugoslawien, 1935 in den südlichen 

 Gebieten der UdSSR, nachgewiesen wurde. Um die Einschleppung der Schild- 

 laus aus diesen Ländern nach Deutschland zu verhüten, wurden vier weitere Ver- 

 ordnungen in den Jahren 1932 bis 1934 erlassen, die noch andere östliche Länder, 

 denen gegenüber der Verdacht des Vorkommens der San Jose- Schildlaus besteht, 

 einbeziehen. 



Nach der Neuregelung ist die Einfuhr lebender Pflanzen und frischer Pflanzen- 

 teile einschl. der Umschließungen und Gegenstände jeder Art, die zur Verpackung 

 oder Verwahrung solcher Pflanzen oder Pflanzenteile gedient haben, aus den als 

 befallen nachgewiesenen Ländern nach Deutschland verboten, die Einfuhr von 

 frischem Obst und frischen Obstabfällen in Originalpackungen unter der Be- 

 dingung zugelassen, daß bei der Untersuchung an der Grenzeingangsstelle kein 

 San Jose- Schildlausbef all oder Befallsverdacht festgestellt wird. Die Einfuhr von 

 lebenden Pflanzen und frischem Obst aus den befallsverdächtigen Ländern ist von 

 einem befriedigenden Ausfall der Untersuchung der Sendungen an der Grenz- 

 eingangsstelle abhängig gemacht. 



Nach den durch Rundschreiben des Reichsministers für Ernährung und Land- 

 wirtschaft vom 26. November 1 93 1 3 ) erlassenen Durchführungsbestimmungen 

 werden nicht alle Pflanzenarten in gleicher Weise von dem Einfuhrverbot betroffen. 

 Es sind vielmehr folgende drei Gruppen zu unterscheiden : 



1. Pflanzen und Pflanzenteile, die von der Einfuhr unbedingt ausgeschlossen 

 bleiben müssen; 



2. Pflanzen und Pflanzenteile, deren Einfuhr nach dem befriedigenden Ausfall 

 einer Untersuchung an der Grenzeingangsstelle auf San Jose- Schildlaus 

 zulässig ist ; 



3. Pflanzen und Pflanzenteile, deren Einfuhr unbedenklich ohne vorherige 

 Untersuchung gestattet werden kann. 



*) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen, 4, 1932, 2 — 3. 



*) Balachowsky, Annuaire de la defense des cultures. Paris 1936, 192. 



•) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen, 4, 1932, 3 — 5. 



