Internationale Pflanzenschutzabkommen von Montevideo und Rom 457 



von Anordnungen zu verhängenden Strafen. Zur Durchführung dieser Maßnahmen 

 hat jedes Vertragsland eine amtliche Pflanzenschutzorganisation zu schaffen, die 

 mindestens eine Anstalt für Forschungen und fachwissenschaftlich praktische 

 Untersuchungen auf dem Gebiet der landwirtschaftlich angewandten Mikrobio- 

 logie, Pflanzenpathologie und Zoologie und einen amtlichen Pflanzenschutzdienst 

 umfassen muß. Letzterem soll die erwähnte Beaufsichtigung zwecks Feststellung 

 des Auftretens und der Verbreitung von Krankheiten und Schädlingen der Pflan- 

 zen, die Verbreitung ihrer Kenntnis sowie der Maßnahmen zu ihrer Verhütung und 

 Bekämpfung, die Untersuchung der Sendungen von Pflanzen und Pflanzenteilen 

 und die Ausstellung von Gesundheits- und Ursprungszeugnissen für solche Sen- 

 dungen obliegen. Artikel 4 verpflichtet die Vertragsländer, alle notwendigen Maß- 

 nahmen zur Verhütung oder Bekämpfung der Krankheiten und Schädlinge der 

 Pflanzen sowie zur Beaufsichtigung der Einfuhr von Pflanzen und Pflanzenteilen 

 zu treffen, insbesondere, wenn diese aus Ländern stammen, die noch keine amtliche 

 Pflanzenschutzorganisation besitzen. Die Einfuhr hat, soweit die Sendungen von 

 einem Gesundheitszeugnis begleitet sein oder einer Gesundheitsuntersuchung 

 unterworfen werden müssen, nur über diejenigen Zollämter zu erfolgen, deren Ver- 

 zeichnis vom Einfuhrland bekanntzumachen ist. Die Forderung von Gesundheits- 

 zeugnissen bei der Einfuhr von Erzeugnissen, die nicht zu Saat- oder Pflanzungs- 

 zwecken bestimmt sind, soll auf das unbedingt notwendige Mindestmaß beschränkt 

 werden. Sie sind entsprechend einem, dem Abkommen beigefügten Muster abzu- 

 fassen. Auch von einem Gesundheitszeugnis begleitete Sendungen können vom 

 Einfuhrland einer Untersuchung oder Quarantäne unterworfen werden. Werden 

 Sendungen als befallen befunden, so hat das Einfuhrland davon die Regierung des 

 Ausfuhrlandes sofort auf dem schnellsten Wege zu verständigen. Die Sendungen 

 können einer Entwesung oder einer Behandlung, entsprechend den in dem Ein- 

 fuhrland geltenden diesbezüglichen Gesetzen, unterworfen oder zurückgeleitet oder 

 vernichtet werden. Nach Artikel 8 verpflichten sich die Vertragsländer, Ein- oder 

 Durchfuhrverbote für Pflanzen oder Pflanzenteile aus einem bestimmten Her- 

 kunftslande aus Gründen des Pflanzenschutzes nur in Fällen zu erlassen, in denen 

 das Vorkommen einer Pflanzenkrankheit oder eines Schädlings in dem Gebiete 

 dieses Landes tatsächlich festgestellt worden ist und wenn eine wirkliche Not- 

 wendigkeit besteht, die Kulturen des Landes, welches das Einfuhrverbot erlassen 

 hat, davor zu schützen. Derartige Einfuhrverbote sind mit ihrer Begründung amt- 

 lich bekanntzugeben. Die einzelnen Vertragsländer haben nach Artikel 1 1 eine auf 

 dem laufenden zu haltende Liste derjenigen Pflanzenkrankheiten und Schädlinge 

 zu veröffentlichen, gegen welche sie sich ganz besonders zu schützen wünschen und 

 die in entsprechender Weise auch in den Gesundheitszeugnissen angeführt werden 

 müssen. Schließlich werden die beigetretenen Staaten aufgefordert, den Schutz 

 gegen die Krankheiten und Schädlinge der Pflanzen zu erleichtern, indem sie sich 

 gegenseitig unterstützen und zu diesem Zweck Nachrichten und verfügbare 

 Schutzmittel austauschen. 



Die Internationale Konvention über die Organisation des Kampfes gegen die 

 Heuschrecken ist am 31. Oktober 1920 1 ) in Rom geschlossen worden. Bis zum 



*) Actes de la Conförence Internationale pour 1 'Organisation de la lutte contre les saute- 

 relles. Rom 1921, 117. 



30* 



