540 H. Braun, Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in außerdeutschen Ländern 



Das Verzeichnis von Schädlingen und Krankheiten 1 ) faßt diese in drei Gruppen 

 zusammen. In die erste sind die gefährlichsten von ihnen aufgenommen, die bisher 

 in der Sowjetunion noch nicht gefunden worden sind; dazu gehören u. a. Syn- 

 chytrium endobioticum und Leptinotarsa decemlineata. Die Einfuhr aller Erzeug- 

 nisse, mit denen diese Schädlinge eingeschleppt werden können, ist verboten. In 

 der zweiten Gruppe finden sich neben weniger bedeutungsvollen Schädlingen und 

 Krankheiten, deren Vorkommen in Rußland zweifelhaft ist, auch solche besonders 

 schädlichen, die in begrenzte Gebiete des Landes bereits eingeschleppt worden sind. 

 Quarantänemaßnahmen gegen diese haben Löschung der Seuchenherde zum Ziel. 

 Mit ihnen behaftete Sendungen können von der Einfuhr ausgeschlossen werden, 

 wenn Absonderung und Entseuchung keine ausreichende Gewähr für völlige Be- 

 freiung von den Schädlingen geben. Solche der dritten Gruppe unterliegen Maß- 

 nahmen der inneren Quarantäne, die durch besondere Verordnungen bestimmt 

 werden und außer Entseuchung Nutzungsbeschränkungen, vorläufige Unter- 

 bringung in Quarantänegewächshäusern und -anzuchtgärten unter genauer Über- 

 wachung, um Infektionen offenbar zu machen, die zur Zeit der Einfuhr nicht er- 

 kennbar sind, aseptische Vermehrungsmethoden u. a. umfassen. 



Allgemeine Durchführungsbestimmungen für die Handhabung der äußeren 

 Quarantäne in Ergänzung zur Verordnung vom 20. November 1934 hat das 

 Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Verordnung vom 28. Oktober 1 93 5 2 ) 

 getroffen. Alle im Artikel 2 dieser Verordnung genannten Gegenstände — darunter 

 fallen u. a. lebende Pflanzen und Pflanzenteile — dürfen nur nach ausdrücklicher 

 Genehmigung des Büros für äußere und innere Quarantäne eingeführt werden. 

 Jede Sendung muß von einer amtlichen Bescheinigung des Ausfuhrlandes be- 

 gleitet sein, daß sie frei von den im Verzeichnis aufgeführten Krankheiten und 

 Schädlingen ist oder aus Gegenden stammt, die frei von diesen sind. Wird beim 

 Grenzübertritt Befall festgestellt, so können entweder die Einfuhr untersagt und 

 die Sendung an den Herkunftsort zurückgeschickt oder an der Einlaßstelle ver- 

 nichtet werden oder der befallene Anteil vernichtet und der restliche nach Ent- 

 seuchung zur Einfuhr zugelassen werden oder ein bestimmter Weg für die Durch- 

 fuhr vorgeschrieben oder Beschränkungen hinsichtlich Anbau und Verwertung 

 auferlegt werden. Artikel 13 bestimmt im einzelnen, welche Gegenstände von der 

 Einfuhr überhaupt ausgeschlossen sind, Artikel 16 die Einlaßstellen, während die 

 restlichen Artikel das Verfahren für die Beschaffung der Einfuhrgenehmigung 

 regeln. 



Über die allgemeinen Durchführungsbestimmungen hinaus sind zum Schutze der 

 wichtigsten Kulturen gegen Einschleppung gefährlicher Schädlinge und Krank- 

 heiten vom Volkskommissariat noch Einzelverordnungen erlassen, die meist nach 

 demselben Grundplan aufgebaut sind. Die Bekämpfung der Reblaus ist durch 

 Verordnung vom 13. Januar 1935 3 ) geregelt. Von den Maßnahmen der Verord- 

 nung werden Rebenpflanzenmaterial jeglicher Art sowie Stäbe, Pfähle und Boden- 

 bearbeitungsgeräte, die in Weinbergen verseuchter Zonen benutzt worden sind, 

 betroffen. Es wird eine Aufteilung des gesamten, Weinbau betreibenden Gebietes 



*) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 12 , 1 940, 1 69 . 

 2 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 12, 1940, 163- 

 8 ) Service and Regulatory Announcements 1937, 47. 



