Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in Argentinien 537 



nicht überschreiten und kann durch eine Spende, durch Stellvertretung oder 

 durch Ablieferung einer bestimmten Menge Heuschrecken oder Eier abgelöst 

 werden. Auch das aktive Militär kann zur Vernichtung der Heuschrecken heran- 

 gezogen werden. Jeder Eigentümer, Pächter oder Besitzer einschließlich der Eisen- 

 bahnunternehmen ist verpflichtet, das Auftreten von Heuschrecken auf seinem 

 Grundstück innerhalb 24 Stunden zu melden und die Bekämpfung innerhalb 

 dieser Frist aufzunehmen. Dabei ist Zugrichtung, Tag und Ort der Eiablage und 

 Tag des Ausschlüpf ens der Larven anzugeben. Soweit die Vernichtung von 

 Saatfeldern erforderlich wird, ist vorher eine Entschädigung festzusetzen, die in 

 keinem Fall den Wert überschreiten darf, den das Feld nach dem augenblicklichen 

 Saatenstand darstellt. Zu diesem Gesetz sind jeweils in Jahren, die eine Heu- 

 schreckenplage brachten, ergänzende Bestimmungen ergangen. So sind allein in 

 den Monaten November 1935 bis April 1935 fünf Dekrete 1 ) erschienen, die sich 

 mit der Bekämpfung der Heuschrecken befassen. 



Die für die Einfuhr nach Argentinien gültigen Bestimmungen sind in dem Dekret 

 Nr. 83732 vom 3. Juni 1936 2 ) zusammengefaßt, das unter Aufhebung aller bis 

 dahin erlassenen Dekrete die Ausführungsvorschriften zum Gesetz Nr. 4084 vom 

 10. Juli 1902 3 ) enthält. Das Gesetz ermächtigt die Regierung, die Einfuhr von 

 Pflanzen und Sämereien aller Art in das Gebiet der Republik über bestimmte 

 Häfen zu gestatten. Es unterwirft Pflanzen und Sämereien einer vorherigen Unter- 

 suchung sowie der Desinfektion oder Vernichtung, je nach Lage des Falles, in der 

 durch Ausführungsvorschriften festgesetzten Art und Weise. Das Dekret vom 

 3. Juni 1936 ist in einigen Artikeln durch Dekrete vom 4. Oktober 1937 4 ), 2. Sep- 

 tember 1938 5 ) und 26. Mai 1939 6 ) geändert worden. Die Ausführungsbestimmun- 

 gen füllen insgesamt 90 Artikel; sie bringen in den ersten 30 Artikeln allgemeine 

 Vorschriften, denen solche für besondere Warengattungen folgen. Zunächst wird 

 nochmals festgesetzt, daß alle Pflanzen und Pflanzenteile, zu denen auch jedes 

 pflanzliche Erzeugnis gehört, das Träger irgendwelcher Schädlinge für die Land- 

 wirtschaft im allgemeinen oder für deren Nebenbetriebe sein kann, ebenso Be- 

 hältnisse, Verpackungsstoffe, natürlicher Dünger, Erde, Maschinen usw., wenn 

 sie verdächtig als Träger von Schädlingen sind, bei der Einfuhr einer amtlichen 

 Beschau seitens des Landwirtschaftsministeriums unterhegen. Für die Einfuhr ist 

 dem Pflanzenuntersuchungsdienst ein von eingetragenen Zollbeamten oder Ein- 

 führern unterschriebener Antrag einzureichen, dem u. a. das vom argentinischen 

 Konsul beglaubigte Ursprungs- und Gesundheitszeugnis beigefügt sein muß. In 

 ersterem muß der gesunde Zustand der Pflanzschule oder der Pflanzung beschei- 

 nigt werden, in der das betreffende Erzeugnis gewonnen worden ist. Zu diesem 

 Zweck muß angegeben sein, daß bei den Besichtigungen der Kulturen während 

 ihrer Blütezeit und Ernte keine für die Landwirtschaft gefährlichen Schädlinge 



x ) Boletin Oficial Nr. 12479 vom 30. 1. 1936, Nr. 12513 vom 13. 3. 1936, Nr. 12531 vom 



4. 1936, Nr. 12 567 vom 5. 8. 1936. 



2 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 8, 1936, 142; 10, 1938, 179- 



8 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 2, 1929, 117. 



*) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 10, 1938, 20. 



5 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 11, 1939, 21. 



•) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 11, 1939, 149. 



