546 H. Braun, Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in außerdeutschen Ländern 



gebaut werden, zur Anzeige von Plagen ermächtigt, deren Vorkommen auf den 

 seinem Grundstück benachbarten Grundstücken er kennt oder vermutet. Als Bei- 

 spiel für die im Gesetz vorgesehene Befallserklärung ganzer Landstriche sei das 

 Dekret Nr. 811 vom 3- Dezember 1938 x ) herangezogen, das diese Erklärung für 

 jedes Gebiet ausspricht, in dem die Anwesenheit des Bohnenkäfers festgestellt 

 wird. Die Überwachung des Verkaufs von Obstbäumen und Weinreben ist zum 

 Gegenstand eines besonderen Gesetzes Nr. 4522 vom 8. Januar 1929 2 ) gemacht 

 worden. Es verpflichtet Eigentümer von Baumschulen und Pflanzenniederlagen, 

 Vertreter oder Geschäftsführer, welche Obstbäume oder Weinreben zur Erzeugung 

 von Tafeltrauben oder Wein verkaufen, jedes Jahr dem Landwirtschaftsministe- 

 rium die Sorten und Mengen von Obstbäumen und Weinreben anzuzeigen, die sie 

 zum Verkauf halten. Sie haben ferner Auskunft über Ursprung und Herkunft der 

 Ableger, Unterlagen oder anderer für die Vermehrung jeder Sorte benutzten Be- 

 standteile zu geben. Wer nur Handel mit Obstbäumen und Weinreben treibt, ohne 

 eine Pflanzschule zu besitzen, muß die Herkunft der Pflanzen kennen und die ent- 

 sprechenden schriftlichen Angaben auf den Rechnungen der Baumschulen ver- 

 langen. Zur Bekämpfung der durch Phytophthora citrophthora verursachten 

 Gummöse der Agrumen gestattet das Dekret Nr. 628 vom 21. Oktober 1936 3 ) den 

 Verkauf von Citruspflanzen nur, wenn sie auf C. aurantium veredelt sind. Die 

 Unterlage darf nur durch Samen vermehrt werden. Die Veredlung muß minde- 

 stens 30 cm über der Erdoberfläche erfolgen, und das Reis darf sich erst 20 cm 

 oberhalb der Veredlungsstelle verzweigen. Die Vermehrung von C. sinensis und 

 C. Limonum ist vollkommen verboten. 



Hinsichtlich der Einfuhr von Pflanzen, Stecklingen, Samen, Früchten oder 

 jedem anderen Erzeugnis pflanzlichen Ursprungs bestimmt das Gesetz vom 

 31. Dezember 1924 lediglich, daß diese nur durch Häfen erfolgen darf, die durch 

 besonderen Erlaß bekanntgegeben sind, daß dieser Erlaß gleichzeitig auch das 

 Erforderliche über den Postversand bestimmt und daß die einzuführenden Er- 

 zeugnisse an den Zollstellen von der Pflanzengesundheitspolizei geprüft werden, 

 die bei Befall oder Befallsverdacht Entseuchung, Quarantäne, Rücksendung, Be- 

 schlagnahme oder Vernichtung anordnen kann. Die bereits erwähnten Ausführungs- 

 bestimmungen vom 11. Februar 1925 geben zunächst die zugelassenen Einfuhr- 

 häfen bekannt und verlangen von dem Einführer eine schriftliche Erklärung über 

 das Ursprungsland der Sendung, ihren Verwendungszweck und den Ort, an dem 

 das Material ausgepflanzt oder ausgesät werden soll. Diese Erklärung muß von 

 einer amtlichen, vom chilenischen Konsul beglaubigten Gesundheitsbescheinigung 

 des Ausfuhrlandes begleitet sein. Die Ausführungsbestimmungen verbieten sodann 

 für eine Reihe von Pflanzen und Pflanzenteilen die Einfuhr, wenn sie von bestimm- 

 ten Schädlingen befallen sind. Das gilt z. B. für Samen, die von verschiedenen 

 Bruchiden und von Sitotroga cerealella, für Pflanzen oder Pflanzenteile, die von 

 Aspidiotus perniciosus, Diaspis pentagona, Euproctis chrysorrhoea und Porthetria 

 dispar, für Kartoffeln, die von verschiedenen namentlich aufgeführten Schäd- 



x ) Diario Oficial Nr. 18 271 vom 20. 1. 1939- 



2 ) Annuaire Intern. Legislat. Agricole 19, 1929, 709. 



8 ) Moniteur Intern. Protect. Plantes 11, 1937, 30. 



