564 -H. Braun, Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in außerdeutschen Ländern 



Gesetze zur Bekämpfung der Heuschrecken und über Pflanzenkrankheiten, wäh- 

 rend in Transvaal im selben Jahr eine Verordnung zur Verhütung von Pflanzen- 

 krankheiten erschien. An die Stelle dieser Einzelgesetze und -Verordnungen ist am 

 15- April 19H 1 ) das Gesetz Nr. 11 zur Verhütung der Einschleppung und Ver- 

 breitung von Insektenplagen, Pflanzen- und Bienenkrankheiten und zur Regelung 

 der Einfuhr ausländischer Tiere getreten, das durch die Proklamation Nr. 34 von 

 1912 2 ) vom 1. April 1912 ab in Kraft gesetzt ist. Durch die Gesetze Nr. 6 vom 

 19- März 1924 3 ), Nr. 12 von 1922, Nr. 18 vom 21. Juni 1933 4 ) und Nr - 15 vom 

 25. März 1934 5 ) ist es in manchen Punkten abgeändert und außerdem durch eine 

 große Reihe von Proklamationen, Gouvernementsnotizen und Regulationen er- 

 gänzt und erläutert worden, zu deren Erlaß das Gesetz den Generalgouverneur er- 

 mächtigt. In der heute gültigen Fassung gliedert es sich in vier Kapitel, von denen 

 hier das dritte, das sich mit Bienenkrankheiten und ausländischen Tieren befaßt, 

 unberücksichtigt bleiben kann. Das 1. Kapitel handelt zunächst von den Pflanz- 

 schulen; unter solchen werden alle Grundstücke verstanden, auf denen Bäume, 

 Sträucher, Weinstöcke, Zier- und fruchttragende Pflanzen zum Verkauf oder zu 

 sonstiger Verwertung in lebendem Zustand gezogen werden. Jeder Besitzer einer 

 solchen Pflanzschule muß diese beim Landwirtschaftsminister zur Eintragung an- 

 melden. Genauere Anweisungen für diese Eintragung und für eine etwaige Befrei- 

 ung von ihr enthält die Gouvernementsnotiz Nr. 1793 vom 4. Dezember 1936. 2 ) 

 Niemand darf Bäume, Sträucher, Weinstöcke, Zier- oder fruchttragende Pflanzen, 

 die aus einer nicht eingetragenen Pflanzschule stammen, verkaufen oder über sie 

 in anderer Weise verfügen. Ein vom Landwirtschaftsminister beauftragter Be- 

 amter kann jederzeit eine Pflanzschule und das angrenzende Gelände betreten und 

 es mit den daraufstehenden Pflanzen besichtigen sowie alle Schritte unternehmen, 

 die ihm notwendig erscheinen, um festzustellen, ob Pflanzenschädlinge oder 

 -krankheiten vorhanden sind. Wenn er dabei eine befallene Pflanze findet oder 

 Grund hat, ihre Anwesenheit zu vermuten, so kann er über das ganze Gebiet oder 

 bestimmte Teile auf bestimmte oder unbestimmte Zeit eine Quarantäne verhängen. 

 Dann darf niemand ohne schriftliche Erlaubnis von dort eine Pflanze entfernen 

 oder ihre Entfernung veranlassen. Die Aufhebung der Quarantäne erfolgt auf 

 schriftlichen Antrag beim Ministerium nach erneuter Besichtigung. Jeder Baum- 

 schulbesitzer muß eine den Vorschriften entsprechende luftdichte Kammer für die 

 Entseuchung der Pflanzen einrichten und instandhalten. Für die Durchführung 

 der Begasung in einer solchen Kammer enthält die erwähnte Gouvernementsnotiz 

 genaue Anweisungen. Sie bestimmt weiter, daß alle Orangen-, Zitronen- und an- 

 deren Citrusbäume sowie alle laubabwerfenden Obstbäume vor dem Verbringen 

 aus der Baumschule begast werden müssen. Dasselbe gilt für Weinstöcke und 

 Blindreben, sofern sie aus einem bestimmten Gebiet herausgebracht werden. 

 Wenn in einer Baumschule eine Pflanze von einem Schädling oder einer Krankheit 



x ) Annuaire Intern. Legislat. Agricole 1, 1911, 416; Amtliche Pflanzenschutzbestimmun- 

 gen 4, 1929, 239- 



2 ) Agricultural Pests Act u. a. Dept. Agric. and Forest. Pretoria 193 7, 29, 46. 



8 ) Annuaire Intern. Legislat. Agricole 14, 1924, 697. 



*) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 6, 1934, 73. 



5 ) Union South Africa Gov. Gazette, Extraordinary Nr. 2204 vom 11.6. 1934. 



