574 H. Braun, Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in außerdeutschen Ländern 



Der Verkehr mit Pflanzenschutzmitteln ist durch die Dekrete vom 29. Sep- 

 tember 1937 1 ) und 24. Mai 1939 2 ) geregelt. Soweit es sich um giftige Verbindungen 

 handelt, fallen sie außerdem unter das Dekret vom 26. Oktober 1928 3 ). 



Vereinigte Staaten von Amerika 



Auf die gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in den Vereinigten Staaten 

 von Amerika kann hier nur so weit eingegangen werden, als es sich um Maßnahmen 

 handelt, die von der Bundesregierung ergriffen worden sind. Sie betreffen durch- 

 weg die Einfuhr und den Verkehr zwischen den Bundesstaaten mit dem Ziel, die 

 Einschleppung von Pflanzenkrankheiten und -Schädlingen aus dem Ausland und 

 ihre Verschleppung innerhalb des Bundesgebietes nach Möglichkeit zu verhindern. 

 Mehr oder weniger gleichgerichtete Vorschriften haben auch viele der Bundes- 

 staaten erlassen, wozu sie nach dem Beschluß vom 13. April 1926 4 ) berechtigt 

 sind, solange und soweit nicht Bundesbestimmungen dem entgegenstehen. Im 

 Grundaufbau einander ähnlich, weisen diese Gesetzesvorschriften der Einzel- 

 staaten doch weitgehende Abweichungen im einzelnen auf, indem sie den jeweiligen 

 besonderen Verhältnissen und Erfordernissen jedes Staates angepaßt sind. Eine 

 Zusammenfassung der von den Einzelstaaten herausgegebenen Quarantäne- 

 bestimmungen nach dem Stand vom April 1933 hat M.A.Thompson 5 ) ver- 

 öffentlicht. 



Die Grundlage für die gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in den Ver- 

 einigten Staaten bildet das Gesetz vom 20. August 1912 6 ). Ihm ist jedoch bereits 

 am 3. März 1905 7 ) ein Gesetz vorausgegangen, das als „Insect Pest Act of 1905" 

 bezeichnet worden ist und jegliche Einfuhr und jeglichen zwischenstaatlichen 

 Versand von Insekten in jedem Entwicklungszustand, die den Kulturpflanzen 

 offenkundig schädlich sind, verbietet. Es ermächtigt den Landwirtschaftsminister 

 zu Ausführungsbestimmungen und gibt ihm insbesondere auch das Recht, Einfuhr 

 und Versand ausschließlich für wissenschaftliche Zwecke zu gestatten. Das Gesetz 

 vom 20. August 1912 führt die Bezeichnung „Plant Quarantine Act of 1912" und 

 ist am 1. Oktober 1 912 in Kraft getreten. Nach wiederholten Abänderungen und 

 Ergänzungen, deren letzte am 1. Mai 1928 8 ) erfolgt ist, gliedert es sich in seiner 

 seitdem gültigen Fassung 7 ) in 15 Abschnitte. Der erste von ihnen bestimmt, daß 

 ,,Baumschulmaterial" nach den Vereinigten Staaten nur eingeführt werden darf, 

 wenn vom Landwirtschaftsminister ein Erlaubnisschein nach Maßgabe der von 

 ihm festgesetzten Bedingungen und Vorschriften ausgestellt worden ist und wenn 

 die Sendung von einem den Anforderungen des Landwirtschaftsministers ent- 



a ) Diario Oficial Nr. 9344 vom 20. 10. 1937. 



2 ) Diario Oficial Nr. 9829 vom 10. 6. 1939. 



3 ) Deutsches Handels-Archiv 1929, 822. 



*) Annuaire Intern. Legislat. Agricole 16, 1926, 320. 



8 ) Thompson, M. S., Summary of state and territorial plant quarantines affecting inter- 

 state shipments. U. S. Dep. Agric. Mise. Publ. Nr. 80. Washington 1933. 



6 ) Annuaire Intern. Legislat. Agricole 2, 1912, 51 5. 



7 ) Weber, G. A., The plant Quarantine and control administration. Service Monographs 

 U. S. Govern. Nr. 59. Washington 1930, 157 — 172. 



8 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 2, 1928, 200. 



