576 H. Braun, Gesetzliche Regelung des Pflanzenschutzes in außerdeutschen Ländern 



Zeugnisausstellung sowie Art und Weise der Auslieferung und des Versandes be- 

 kanntzugeben. Nach Abschnitt 9 soll der Landwirtschaftsminister die zur Aus- 

 führung des Gesetzes erforderlichen Vorschriften erlassen. Die beiden nächsten 

 Abschnitte enthalten Strafbestimmungen und regeln die Befugnisse der mit der 

 Durchführung des Gesetzes beauftragten Beamten. Abschnitt 12 setzt zur Aus- 

 führung der Bestimmungen des Gesetzes das Federal Horticultural Board ein, an 

 dessen Stelle durch das Gesetz vom 16. Mai 1928 1 ) die Plant Quarantine and 

 Control Administration getreten ist, vom 1. Juli 1 93 2 ab Bureau of Plant Quaran- 

 tine genannt, das seit dem 1 . Juli 1934 mit dem Bureau of Entomology zum Bureau 

 of Entomology and Plant Quarantine vereinigt ist. Durch Abschnitt 13 werden die 

 erforderlichen Gelder bewilligt, Abschnitt 14 setzt das Gesetz in Kiaft, und Ab- 

 schnitt 15, der am 31 • Mai 1920 hinzugefügt worden ist, unterwirft den Verkehr mit 

 dem Bundesdistrikt Columbia besonderen, dem Sinn des Gesetzes entsprechenden 

 Bedingungen und enthält Vorschriften zur Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten 

 und -Schädlingen in diesem Gebiet. 



Zu dem Gesetz sind am 18. September und 3. Dezembei 1912 2 ) Ausführungs- 

 vorschriften ergangen. Sie enthalten genaue Begriffsbestimmungen für die von 

 den Qurantänevorschriften erfaßten pflanzlichen Gegenstände, geben An- 

 weisungen für die Gesuche um Erteilung von Erlaubnisscheinen, deren Wortlaut 

 abgedruckt ist, regeln das Verfahren der Einfuhr selbst und bestimmen die Form 

 des ausländischen Untersuchungszeugnisses und der von dem Versender abzu- 

 gebenden Erklärung. Diese Ausführungsvorschriften sind späterhin vielfach ab- 

 geändert und wesentlich erweitert worden. Ein Runderlaß des Schatzamtes vom 

 11. März 1931 3 ). der die Ausführungsvorschriften zusammenfaßt, nimmt ins- 

 besondere auch die Einfuhrbeschränkungen mit auf, die der Landwirtschafts- 

 minister auf Grund der Abschnitte 7 und 8 des Gesetzes verfügt hat. Es handelt 

 sich dabei um insgesamt 73 Quarantäneverordnungen, die bis heute erlassen 

 worden sind, wobei entsprechend den beiden Abschnitten zu unterscheiden ist 

 zwischen solchen, die die Einfuhr in das Bundesgebiet (for eigne), und solchen, die 

 den Versand innerhalb des Bundesgebietes (domestic) regeln. Von diesen Ver- 

 ordnungen sind im Lauf der Jahre eine ganze Reihe wieder aufgehoben. Welche 

 von den Auslandsquarantänen noch in Kraft sind, geht aus einer im Jahre 1939 

 veröffentlichten Zusammenstellung hervor 4 ), während die am 1. April 1930 noch 

 gültigen Inlandquarantänen von G. A. Weber 1 ) gekennzeichnet sind. Des ent- 

 wicklungsgeschichtlichen Interesses wegen sind in die folgende Übersicht sämt- 

 liche Quarantäneverordnungen unter kurzer Kennzeichnung ihres Inhalts auf- 

 genommen worden, wobei die vielfach nach Erlaß erfolgten Änderungen und Er- 

 gänzungen unberücksichtigt geblieben sind. 



a ) Vgl. Fußnote 7 S. 574. 



2 ) Deutsches Handels-Archiv 1913, 155. 



3 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 3, 1931, 155. 



4 ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen 11, 1939, 164. Merkwürdigerweise werden hier 

 nur 16 Außenquarantänen als in Kraft befindlich angegeben, während A. J. Hoyd -Washington 

 in seinem für die Bearbeitung zur Verfügung gestellten Bericht deren 20 angibt. Der Wider- 

 spruch war nicht zu klären. 



