606 Appel und Voelkel, Organisation des Pflanzenschutzes in europäischen Ländern 



Ferner besteht seit dem Jahre 1936 eine Reichsarbeitsgemeinschaft für 

 Pflanzenschutz und Schädlingsbekämpfung, deren Träger die Hersteller 

 von Pflanzenschutzmitteln und Pflanzenschutzapparaten sind. Sie ist dem Reichs- 

 nährstand angegliedert und hat die Aufgabe, Pflanzenschutzstellen zu unter- 

 halten, die die Pflanzenschutzämter bei der Durchführung von Großbekämpfungen 

 unterstützen. 



IL Die Organisation des Pflanzenschutzes im Auslande 



Die Pflanzenschutzorganisationen in den verschiedenen Ländern wurden auf 

 Grund von schriftlichen Mitteilungen von ausländischen Sachbearbeitern und zum 

 Teil nach Angaben in der Literatur 1 ) zusammengestellt. Die erschwerenden Um- 

 stände infolge der Kriegsverhältnisse brachten es mit sich, daß eine lückenlose 

 Darstellung der Pflanzenschutzorganisatibnen in den außerdeutschen Ländern 

 nicht gegeben werden kann. Von manchen Ländern waren Angaben in der Lite- 

 ratur nicht zu finden bzw. blieben in einzelnen Fällen entsprechende Anfragen 

 bei Sachbearbeitern unbeantwortet. Eine Reihe von Staaten weisen keine eigent- 

 liche Pflanzenschutzorganisation auf. Allen ausländischen Kollegen aber, die uns 

 Unterlagen für die folgende Darstellung übersandt haben, sei auch an dieser Stelle 

 herzlich gedankt. 2 ) 



Die Länder sind im nachfolgenden in alphabetischer Reihenfolge angeordnet, 

 und zwar zunächst die europäischen, dann die außereuropäischen. 



i. Die Pflanzenschutzorganisation in europäischen Ländern 



Belgien 



Von 1 892 bis 1 894 bearbeiteten die Laboratorien für Entomologie und Botanik 

 an der landwirtschaftlichen Hochschule in Gembloux die Fragen der Pflanzen- 

 schädlinge und -krankheiten. 1900 wurde vom Landwirtschaftsministerium der 

 Wert dieser Arbeiten anerkannt und das Botanische Laboratorium als Pflanzen- 

 schutzdienst („Service phytopathologique") bestätigt. Die Anerkennung des 

 Entomologischen Dienstes („Service entomologique") erfolgte 1902. Im Jahre 1909 

 wurden der Pflanzenschutzdienst und der Entomologische Dienst mit der staat- 

 lichen Versuchsstation für Landwirtschaft in Gembloux vereinigt und mit der Auf- 

 gabe betraut, die Krankheiten und Schädlinge der Kulturpflanzen zu erforschen. 



Unabhängig von diesen Forschungs- und Auskunftseinrichtungen wurde 1912 

 ein besonderer Pflanzenüberwachungsdienst („Service special d'Inspection 

 phytopathologique") begründet, dem die Überwachung der Kulturen und Baum- 

 schulen sowie der Aus- und Einfuhr übertragen wurde. 



a ) Amtliche Pflanzenschutzbestimmungen, Beilage zum Nachrichtenblatt für den Deutschen 

 Pflanzenschutzdienst; Le Service de Protection des Plantes dans les divers Pays, Institut 

 International d'Agriculture. Rome 1914. 2. Aufl. 



2 ) Außer den auf S. 46jund 464 genannten Herren gilt mein Dank auch Herrn Chr. Stapel, 

 Lyngby. — Für weitere sachliche Ergänzungen und Mitteilungen wären wir dankbar. Diese 

 bitten wir zu senden an: Geheimer Regierungsrat Prof. Dr. O. Appel, Berlin- Zehlendorf, 

 Irmgardstraße 33 oder Regierungsrat Dr. H. Voelkel, Berlin-Dahlem, Biologische Reichs- 

 anstalt. 



