34 KL Kl' Il A A S 



bia, excepté un seul; Tite-Live, qui est plus 

 détaillé, lui en laisse encore huit, dont sept 



nière tle voir, ou bien il ne traversa point l'Arno du tout 

 et passa entre cette rivière et Arezzo , ou Lien il n'eut à 

 le traverser qu'au moment où il quitta Fiesole ( Fœsu- 

 las linquens). Dans tous les cas , en passant sous Arezzo , 

 il laissa cette ville et Flaminius qui s'y trouvait à sa 

 gauche, et alla vers Gortone et vers le lac par la dia- 

 gonale. 



Pourquoi , dira-t-on , Flaminius ne chercha-t-il point 

 à gêner cette marche ? Par la même raison qu'il se laissa 

 ensuite attirer à poursuivre Annibal ; parce que c'était 

 un mauvais général. 



Mais une opinion qui n'avait aucune excuse , parce 

 qu'elle contredit à la fois et le bon sens, et les textes 

 corrompus et les textes rétablis , et parce qu'elle a en- 

 core le défaut de placer les marais en Etrurie, quelque 

 circonscription que l'on donne à ce pays , c'est celle 

 de Sanleolino et de Dini , renouvelée par Folard , et 

 adoptée par llollin , laquelle suppose que les marais en 

 question étaient ceux de Cliiusi , c'est-à-dire ceux de la 

 Chiana. 



Folard offre surtout un modèle des faux raisonnemens 

 dans lesquels un homme de mérite peut tomber quand il 

 part d'une fausse base. 



Comment Annibal aurait- il pu se porter derrière Ri- 

 mini et Arezzo , en évitant à la fois et Servilius et Flami- 

 nius? Où aurait-il pu passer les Apennins pour tomber 

 d'abord à Clusium ? il aurait fallu les passer dans l'Oin- 



