CAPÍTULO XX. ^5 



(le Carichana y de San Borja ' ; pero en todos 

 estos parages jamas está el rio atrancado ente- 

 ramente, pues queda un canal por el cual ba- 

 jan y suben los botes ó canoas. En toda esta na- 

 vegación del bajo Orinoco , no conocen los 

 viageros otro peligro que las balsas naturales 

 formadas por los árboles que el rio desarraiga 

 y arrastra en sus grandes crecidas ó avenidas. 

 Después de haber subido el Orinoco hasta 

 mas allá del rio Avenani, se encuentran, entre 

 las montañas de üniana y Sipapu, las grandes 

 cataratas de Mapara y Quiluna , ó como mas 

 comunmente dicen los misioneros, los raudales 

 de Aturesy Maipures. Estos portages ó arrastra- 

 deros, que se extienden de una á otra orilla, ofre- 

 cen en general un aspecto casi semejante; pues 

 que son islas sin número, diques peñascosos, 

 montones de granito hacinados y cubiertos de 

 palmeros, entre los cuales se deshace en espumas 

 uno délos mayores rios del nuevo mundo. Del otro 

 lado de Maipures y di" la embocadura del caño 

 Camejí, esláel Orinoco nuevamente libre de obs- 



' Los tres raudales de Mari mará, de Cariven y de Tíibajé 

 que hemos descrito anteriormente. 



