33ienenjuc^t in Arabien. 17 



i)er bie 93ieneneier fomnien. Offenbar ift er bei SSirgit in bie (Scfiute ge* 

 gangen, benn er ^at au§ beffen ©eorgica IV, 200 ben ©a^ entte'^ut: ©ie 

 üielmeltir lejen öon ben 53lättern, öon ben fü^en Kräutern mit beni SO^unbe 

 i^re jungen ah. lieber ben $au§t)alt unb ba^ Seben ber 23ienen jagt 

 er: bie Sienen bereiten alfo perft ha§ 2Bact)§gebäube, barnac^ [treuen ftc 

 ben Samen au§, benn erftereg vertritt bei iijnen bie ©teile be§ D^iefteS bei 

 ben 3Sögetn; Ijaben fie il)n auSgeftreut, fo fi|en fie barouf unb brüten il)u, 

 irie bie 55öget brüten. 5(u§ biefem ©amen nun entfielet ein meiner SSurm, 

 barnad) rid)tet firf) ber 3Burm auf unb nimmt ©pcife ^u ficf), enblid) fliegt 

 er au§. @an§ rirf)tig mei^ ber arabifcJie i^oi]d)eTc, ha^ bie ^Irbeitgbienen 

 SSeibct)en, bie 3)ro!^nen 9J?önnc^en finb unb ha^ letztere raeber SSärmbienen 

 nod) SBaffertröger , fonbern gaultenser finb. äöenn fie einen reinen Drt 

 gefunben l^aben, fd)reibt er, fo bauen fie oor altem ^önig§äel(en, unb meint, 

 ha^ biefelben aud) barin wo{)nen! S)ann bie Bellen für bie äJJännc^en, bie 

 nichts arbeiten, biefe feien, l)ei^t e§ im arabifd)en 'H^it trrtümlii^, Heiner 

 (ftatt größer) al§ bie SBeibcf)en, fie öerme^ren bie 3SoI!§menge im ©totf. 

 SÖL^enn nun bie 23ienen fliegen, fo !ommen aud) bie ®rot)nen in§gefamt 

 l)erau§ unb erl)eben fid) in bie ßuft, barnac^ !e'^ren fie mieber in ben ©tod 

 5urüd. (303). 9^act) einem arabifc^en ^(jilofopfien 'Algazälijj, geb. 1058 

 n. ß^r., fü^rt Addaniirijj bie S3eDbarf)tung an, ba^ fie au§ if)rem ©peid)el 

 ha^ 2Bac^§ unb ben ^onig |eroorbringen, ha§> eine gur ^eleurf)tung, ha§> anbere 

 pr .Leitung. SBenn bu bann bie SBunber it)re§ 3Befen§ betrac^teft, mie fie 

 bie S3(umen unb Stuten ber Ü^eifie nad) üornimmt, mie fie oor Unreinigfeiten 

 unb Unfauberfeiten fid) in ad)t nimmt, mie fie einem au§ il^rer ©d)ar, 

 uietd)er bem törper nad) ber größte ift unb il^r gürft ift, ©el^orfam leiftet, 

 ferner, meld)e ^SiHigfeit unb lln|3artei(id)!eit groifdien i^nen @ott i!t)rem 

 lyürften öertieljen l)at, bie fo ioeit gef)t, ba^ er jebe üon i^nen, raetd)e fid) 

 auf etroa? Unreine? gefegt l)at, an ber Xf)ür be§ gluglodjeS t)inrid)ten 

 Iä|t, fo iDÜrbeft bu baburd) in üolüommenes ©taunen geraten, üorau§- 

 gefe^t, ba^ bu einfid)tigen @eifte§ unb in Sefetibung beiner ©egner unb 

 ^efrennbung mit beinen 93rübern frei öon ben ©orgen be§ Saud)e§ unb 

 ber 3l^oUuft unb ben Segierben beiner ©eete bift. ®er 5Iuffa^ bei @raüen= 

 borft bemerkt baju nett: „S)a I)aben loir im Sienenfönig ba§ @ered)tig!eit§- 

 ibeal eine§ orienta(ifd)en $errfd)er§, iüeld)e§ barin befte^t, ba^ er alle, bie 

 in einem böfen @erud)e, etroa bem ber Äe^erei ftel^en, obne raeitere§ föpfen 

 lö^t." SBeiter fagt 'Addamirijj: bie S3ienen fe^en fic^ nid)t auf oerfd)iebene 

 Siumen, fonbern auf eine 33(ume (b. I). immer nur auf eine Slumenart) 

 aud) füüen fie einen leil ber 3eHen mit «öonig, einen anbern mit ^rut. 

 (£§ liegt in i^rer 9Zatur, ba^ fie einanber ftiel^en unb in ben ©töden ein* 

 anber befämpfen unb fted)en, roenn jemanb bem ©tode naf)t, fo ba^ mand)* 

 mal ber ©eftoc^cne ftirbt. SBa? öon ii^nen innerlialb ber ©töde um!ommt, 

 has> fd)affen bie ßebenben l)inau§. ^n ibrer ^btur liegt ferner bie 9?ein= 

 lic^feit, beäl)alb fd)affen fie il^ren 5lbgang au» bem ©tode fort, meil er 

 einen übten ©erud) öerbreitet. ®ie§ tl^un fie ju ben beiben öal)re§seiten 

 be§ grü^ting? unb |)crbfte§. SDie e§ im ^^rü^Iing tt)un, finb beffer. S)ie 

 jungen finb fleißiger at§ bie HItcn. 25om SBaffer trinken fie, raa§ rein 



SEßi^gall, 58icitcn5ucfit. 2 



