40 ©ejd^it^te ber 83ienenäuc^t. 



bb]e, benn feine üerberbe ber anbern bie 5lr6eit, aber anbererjeitS jeien fie 

 autf) nid)t feige, ba^ fie fi(^ nid)t meieren foflten, irenn fie jemanb im ©e* 

 fcfläfte äu ftören loagt 3, 16. ^^üniu§ Berictitet öon ber ongemeinen 

 9}Jeinung, ha'^ fie narf) einem ©tief) bog Seben einbüßen. 5lnbere bageßcn, 

 jagt er, meinen, fie muffen nur in bem Saft fterben, roenn fte fo geftodE)en 

 loben, ha^ ein 2eit ber (Singemeibe t)erou»^Qnge, im (entern g^all mürben 

 fie äu S)rol)nen, bie roeber 9'Zu^en noci) ©rfjoben ftiften fönnen. Wan 

 ^ühi Seifpiete, ha'^ fie f(i)on ^ferbe gu S^obe geftoc{)en f)aben XI, 19. ®ie 

 2But ber Sienen !ann nacE) Solumella boburcb gemilbert merben, ha^ man 

 firf) öiel mit il^nen abgiebt IX 1, 3, ©erfelbe brürft fi(^ über il)r Filter 

 au§ in ber 9iid)tung, ha^ fie feiten älter al§ 10 ^aijxt roerben. S)e§t)alb 

 fott man immer für SSerjüngung be§ @tanbe§ forgen. 



%n ^ran!!^eiten fennt SSarro eine foid)e, ha'^ fie im ?yrüt)iat)r 

 burd) ben @enu^ ber 33lüte öom 9i)?anbet* unb ^ornelbaum er!ranfen unb 

 ®urd)faU bekommen. 3JJene!rate§ fage, ein STran! öon Urin fei gut bafürü 

 2tud) 35irgi( mei^ öon ^ran!^eiten gu fingen IV, 251 ff., man erfennt fie 

 an ber üeränberten «Jarbe, ber '^ä^Ud)en ^ürre, bem ,öei^ou§f(^te|3pen üieler 

 flöten, bem 3ufammen!auern in ber SSo^nung Wi bumpfem ®etö§ unb 

 fto^weifem Surren unb üerfc^reibt gute t^utterregepte, mie mir fie fctjon 

 fennen gelernt, mifcf)t i^nen aber ©aüäpfel bei, aud) 2;aufenbgulben!raut. 

 %viä) Solumella mibmet ben ^ran!{)eiten met)rere ^bfd)nitte. Qm Beit, ^ci 

 2BoIf§mtlrf) unb Ulme blül^en unb bie 33ienen l)ungrig, fiel) bation über» 

 leben, werben fie öornelimlid) fron!, ©in SJJittel, ba§ ^t)ginu§ onfül)re, 

 ):^aU er nicl)t |)robtert, biefe§ beftäube borin, bo§ mon eine on ber ^ranf* 

 |eit geftorbene 93iene ben SSinter l^inburi^ oufberool^rt unb nod) ber Srüf)- 

 ling§tag= unb 9^a(^tgleid)e nod) 9 Ul)r an bie ©onne legt, mit ?5eigenajc|e 

 bebedt, mieber ouferftel^en unb in ben ^orb l)ineinlaufen tä^t. ßolumella 

 röt geftolene ©ronotferne mit amineifd)em SSein, ober gemal)lene S^lofinen 

 mit Sumod) unb l)erbem 2öein, menn biefe Wxttd nid)t allein mirfen, fo 

 foH mon olle äutommen anmenben. 9^od) onberen f)ötte man i'^nen, ou^ 

 Urin öon 9JJenf^en unb SSiel), bofür eingegeben. ©olumeHo fiebt bie 

 ^ran!l)eit l^eroor, bie fie l)ö^lid) mo^e unb äufammenfd)rum|)fen laffe, 

 mobei öiele %oht ou§ bem ^orb gefd)lej)pt werben. |)ier l)ei^t e§ @all= 

 bäume onsünben, SSein au§ trodenen Trauben, aud) bidgefottenen alten 

 Söein reid)en. 2lm beften mirle ©ternfroutmuräel mit amineifd)em SSein. 

 ^od) $^ginu§ 'ijah^ Slriftomoc^u^ angeorbnet, e§ foUen oEe fc^ab^often 

 SSoben 'herausgenommen unb ben Söienen frifd^e§ ^ntter gegeben werben, 

 ^ei ?tlter§fd)raäd)e eine§ v5tode§ empfel)le er Bereinigung noc^ gefd)ef)ener 

 ©ntmeifelung ober Sufügen junger Sienen au§ ©töden mit ou§loufenber 

 93rut. ßolumella fennt. ou^ bie goutbrut fc^on unb fü^rt fie borouf 

 prüd, ba^ bie dienen pöiel 9?oum l)oben, unb bo^ möl^renb be§ ?Iu§flug§ 

 bie SBoben ju fd)lec^t befe^t finb, äumol wenn bie g^lugbienen öon Un* 

 geraitter überrafd)t werben. @§ faulen bie lebigen Bellen, bie gäulniS 

 greift immer weiter um fid), greift ben $onig an, bie dienen fterben. 

 ®o!^er foH man bie 93ienen äufammenbrängen, ba| fie ben S3ou auffüllen. 

 $)ahc man feinen anbern Sd)warm, fo foH man bie Sßaben, el}e fie faulen, 



