74 



©efd^td^te ber SBtenenjud^t. 



bie S3ienen sunt 93au jauberer SBaben unb forciertem pfeife onsureisen, 

 fonbern and), roa§ oon roirtjrfiQftürf) l)D^em 3Sert ift, einen großen 

 SÖSabenoorrat anäujornmetn. SSgl. Seipäiger Sienenseitung, 1893, 9^ro. 6. 

 |)rufct)!a ^at 1865 bie ßentrif ugal]d)leubermajc^ine auf 

 einer SSanberöerfammlung öorgejeigt unb bomit bie 9J?DgUc^!eit gegeben, 

 bie $onigtracf)t re^t ergiebig au§äunü|en. ©c^leuber unb Äunftroobe ^n-- 

 jammen l^aben bie bebeutenbften ^ebel äum rationellen Setrieb ber Sienen» 



10. 6. aBe^ganbt. 



tt)irtf^aft gebilbet. Ser ^on.ig geroann l^ieburc^ raejentlid) an SBert unb 

 bie SBaben müfien nid)t mel)r mit eingefrf)mo(äen loerben, raa§ um jo irid)* 

 tiger ift, lüeil ia ha^ SBact)§ roeit ni(f)t met)r jo begel)rt ift unb anberfett§ 

 ein guter SSabenoorrat unf(i)ä^bare ®ien[te leiftet. 



SBeiter l)aben jid) 9Jamen gemacf)t in ber Smferiüelt, ^ol^. ^yre^ in 

 9^ürnberg, ber pra!tijrf)e ©eräte, wie einen Ü^aurfiapparat, Äöntginäuc^tfaften 

 erfanb unb mit feinen Sienen auf bie Söanberung ging, mötirenb 5(Ibertt 

 in Dfiieberremg ber Srfinber be§ mä) i^m benannten Slätterftocfg ift. Um 

 bie 90er Sn^re motzte oiel oon fid) reben bie grage ber .öeisbarmac^ung 



