222 giüturgdc^it^ie bcr SBiens. 



it)re Sjfrcmente bcn SSinter ^inburc^ bei firf) bel)ielten unb fie, joba(b eine 

 gelinbe SSitterung jonnige Xage 6rä(f)te, beim 9tu§f(ug öor ben 3tbcfen 

 entleerten, aber ru^rfrant roürben, raenn fie infolge be§ (angen Snnenfi^en^ 

 biejelben nic{)t mel^r l)Qlten unb im (5toc!e oon firf) geben müßten. SSenn 

 aiicf) im legten ^olbjal^r^unbert biefe Se^re üon unfeten bebeutenbften 

 5?'ienenforfc^ern weiter au§gebilbet mürbe, fo blieb man bocf) in ber ^">aupt= 

 fac^e am aften (Srunbfa^e f)ängen. 5(t§ ^eroei§ bofür mögen fürs Dr. 

 S^äieräon, 2B. SSoge( unb ©raöen^orft fprerf)en. 



Dr. 2)äieräon fagt in feinem ße^rbuc^: ^l^eorie unb ^^raji§ ®. 281 

 unb 282 : §iu^r ift mof)l ein Übel ber 58ienenäud[)t in ©egenöen mit langen 

 unb ftrengen SBintern; e§ befielet in ber Unfö^igfeit ber 33ienen, if)ren 

 SluSraurf über eine geroiffe 3eit unb ein geraiffeS Tla^ äurü(f{)alten ju 

 !önnen, aber eine eigentli(i)e Äranff)eit ift e§ nid)t, mei( ba§ Übel gel^oben 

 ift, fobalb firf) bie 93ienen l)aben reinigen fönnen. ®ie Urfad)en ber 9?u^r 

 finb lange unb ftrenge SBinter, ungefunber ober ^u fpät eingetragener ober 

 gereirf)ter unb bal)er meift unbebecfelt gebliebener ^onig, Mi)k ber SBot)- 

 nung unb be§ S3aue§, öftere S5eunrut)igung, Überfln^ öon tyeu(f)tig!eit, fo= 

 inie aud) StRangel baran, roeil bie Sienen bann öfter in Unruhe geraten, 

 oerfrü^ter S3rutanfa^ unb überhaupt jeber Umftanb, moburc^ bie 33ienen 

 äum ftarferen Beeren öeran(a|t roerben, moburrf) firf) mt^x Unrat in if)ren 

 Seibern anl)äuft unb moburrf) fie länger ber ®elegent)eit beraubt merben, 

 il}n beim S^orjpiel oon firf) ^u f^^ri^en. SBeil aber unter 35erl^ältniffen 

 ber Seib üieler Q3ienen öon bem angel)äuften Unrat fo aufgetrieben mirb, 

 ha^ fie fic^ t)örf)ften§ öor ba§ gtugtoc^ f(^lep))en tonnen, aber mrf)t mel^r 

 imftanbe finb, abäufliegen unb fic^ gu reinigen, fo artet ha^ Übel atlerbing^ 

 aurf) in eine Ä'ranf^eit au§, an ber öiele 93ienen fowo^l im ©torfe a(§ 

 außerf)alb beSfelben su ©runbe get)en." S» feiuem 2et)rbuc^ : „®ie ^onig= 

 biene" @. 217 fcf)retbt SB. SSogel: „2)ie S3iene ge^rt bcn gangen SBinter 

 ^tnburrf) Don il^ren ^onigoorräten ; $oflen, ber 'ba^ ftirfftoff faltige '^a^' 

 rung§mittel ift, fri^t fie, fotange fie unt^ätig fi^t, ^öc^ft roenig. 



3Rit ber f)öl§er fteigenben ©onne eriDorf)t aber ha^ Sieneuüol! §u neuer 

 2f)ätigfeit; ift bie ^ölte ni^t gu grimmig, fo beginnt in ftarfen 35ö(!ern 

 bie Königin mit ber ©ierlage f(^on im Januar, unb bie SIrbeitSbienen 

 nel)men bann größere Portionen «öonig unb Rollen ju fi(^, um in ii)ren 

 2eibern für bie Saroen S^utterfaft p bereiten. jDie ^otmaffe l)äuft fic^ 

 nun im S)irfbarme immer mel)r unb me!^r an unb ber ©rang, firf) be§ 

 Unrat§ p entlebigen, mirb immer ftär!er. Sft im Wäx^ bie Suft nirf)t 

 äu falt, fo !ommen mitunter einselue 35ienen üor ha^ ^ylugtorf) unb ent^» 

 lebigen firf), o^ne abäufliegen, if)re§ Unrat§. oft ber ^ot, metrf)en bie 

 einzelnen 33ienen öon fii^ geben, berb unb öer'^alten firf) bie betreffenben 

 SSöÜer fonft rut)tg, fo !ann ber ^mfer noc^ unbeforgt fein. $aben aber 

 bie Sienen, meldte l^eröorfornmen, einen birf aufgetriebenen Hinterleib unb 

 finb if)re (Sjfremente bünn unb roöfferig, fo bricht bie ^ranll^eit au§, meiere 

 man bie 3lut)r nennt." ©benfo foft erfiärt ©raöenl^orft in feinem Setjr* 

 burf): ber pra!tifd)e ^mfer S. 131 bie ©ntftel^ung ber 9^ut)r; benn er 

 jrf)reibt: „©ie 9tul^r entfielet, roenn in langen SBintern bie dienen über bie 



