252 SBienenWD^nungen. 



unb bie Sieneu aurf) oben üon einer SBabengofje in bie anbere t)erüber= 

 friecf)en tonnen. Unteri)alb be§ SSobenbaue» i[t ein freier 9iaum oon 

 2—2,5 cm erf orberlirf) , bamit ber <Btod bequem gereinigt roerben fann 

 unb ein O^uttertrog fi^ unterjrf)ieben lä^t. SDurd) einen genügenb l)ot)en 

 Unterraum loirb aurf) ber @efat)r tiorgebeugt, ba^ burrf) tote dienen unb 

 ©emüüe bie Suftgirfulation unter bem S3au üert)inbert wirb. Sollte bann 

 unb mann ein Bapfen ongebaut werben, fo täfet firf) berjelbe ja Ieirf)t inieber 

 entfernen. Qm 5luflage ber 9fia{)menträger bienen in met)retagigen ©törfen 

 entroeber Stuten, bie in ben ©eitenwänben 7 mm tief au§gefrf)nitten fein 

 muffen unb auf beiben Seiten genau gleirf) t)0(^ über bem Sobenbrett be= 

 ginnen f ollen, ober aber Seiftrf)en, bie nic^t birfer al§ 6 mm fein bürfen, 

 ha fonft ber Slbftanb üon ben ©eitenroänben oergrö^ert njerben mü^te. S3et 

 ben üon oben äu bet)anbelnben einetagigen Störfen genügt ein Qal^ am 

 oberen 9?anb ber (Seitenroänbe. 



S)a§ O^Iuglorf) roirb bei ben ^aftenftörfen in ber 9f?eget unmittelbar 

 über bem S3obenbrett angebracht, iüa§ ben Sßorteil Ijat, ha'ji bie im ©tode 

 roät)renb ber SBinterru^e geftorbenen Sieuen (eirf)ter I)erau§gefrf)afft raerben 

 fönnen. 9J?anrf)e äielien e§ jeborf) üor, ha§> ^^tugtorf) 1 — 2 cm ^öt)er on= 

 anbringen, bamit e§ im Sßinter üon ben toten dienen nirf)t fo Ieirf)t üer= 

 \tDp\t raerben faun, wa§ jeborf) nirf)t iu. befür^ten ift, raenn ba§ ?}(ugIoc^ 

 immer fo raeit offen gelaffen mirb, bo^ bie Sienen iebergeit au§ unb eiu= 

 friec^en fönnen. ^ö^er al§ 2 cm follte ba§ O^Iuglorf) nirf)t über bem 93oben 

 ongebrai^t fein, einmal be§l}alb, bamit bie ^o^lenfäure burrf) ba§jelbe leicht 

 entroeid)en fann, bie üon ben dienen aufgeatmet rairb unb firf) auf ben 

 ^oben feu!t, weil fie firmerer ift al§ bie mit ©auerftoff gefottigte ÖebenS- 

 luft, unb fobann aurf) barum, weit bie SSienen ha§ Srutneft immer in ber 

 9'lä'^e be» 3^luglorf)§ anlegen unb ber rerf)te ^la^ für ha§> S3rutneft im 

 unteren ^eil be§ ©torfe§ ift. ©törfe, bie ba§ 5'luglorf) oben ^ben, wie 

 ber ßüneburger ©tülper, finb ©rf)irormftörfe, wäl)renb ©törf'e mit unten 

 angebrarf)tem ^^luglod) l)onigreirf)er werben. 



S)ie @rö^e be§ iyluglorf)e§ ift fe!^r üerfc^ieben. 9}?anrf)e marf)en 

 bagjelbe nur 6—8 mm breit unb 7 mm l)orf). 3)ie§ ift jeborf) in jeber 

 ,Öinfirf)t äu wenig, ha bie 93ienen bei ftarfem 5"luöe einanber l)inbern unb 

 bie Sufterneuerung burrf) eine folrf) Heine Dffnung für ftarfe Völler eine 

 ungenügenbe ift. 



®ie Slmerüaner geben bem Sluglorf) eine 93reite üon 22—24 cm 

 unb eine $öl)e üon 8 mm (S)abont). 2öir ^aben uu§ für eine breite üon 

 12 — 15 cm unb eine ^ö'^e üon 12 — 15 mm entfrf)ieben. ©elbftüerftänb= 

 lirf) mu| au^en eine SSorrirf)tung angebrarf)t werben, burrf) welrf)e bie Öffnung 

 narf) S3ebürfni§ üerfleinert unb wieber oergrö^ert werben faun (^^luglo^* 

 fc^ieber, gig. 105, ©eite 265). 



Següglirf) ber ©tellung, welche ha§> 5'tugloc^ gum SBarfjSgebäube ^at, 

 befielet ber Unterfrf)ieb, ha^ in einem 2eil ber ä^o^nungeu bie Sreitfeite 

 ber Söaben gegen ha^^ ^-luglorf) gerirf)tet ift, wa§ man SS o r m b a u nennt, 

 wäl)renb in anberen SBo^nungen bie SBaben i^re ©rf)malfeiten ober Tanten 

 bem ?}luglorf) sufe^ren. 2)a in le^terem galle bie burrf) ha§: ^yluglorf) ein* 



