gutter= unb 3:;ränfge|^irre. 



325 



2t Snütx- mh ^xUHefiifixu. (gtg. 207-219). 



.Öäufiger, a(§ man geirötinlid) annimmt, ift ber rationelte 23ienenn)irt 

 genötigt, (einen dienen SBajjer ober ^Juttet reitf)en gu müfjen. Sn öieten 



t^-ällen genügen l)ieäu at§ @efä|e untere 

 Äaffeetafjen , 93(umentopfnnterjä^e, 

 Sieiler unb getüDt)nIid)e (S^üjjeldjen. 

 ®od) t)at un» and) !)ier bie @r- 

 finbungSgobe ber Sm!er gor mani^eS 



Stg. 207. 



Öig. 208. 



Siebloffä gutteropparat. 



^ra!tijc^e geboten. ®q§ neuefte, ba§ mir auf btefem ©ebiete t)aben, ift 



SiebIoff§_5utter:= unb ^ränfapparot (3^ig. 207 u. 208). mit ^e be§:= 



felben reirf)t man ben Sienen 



ha^ gutter ober SSaffer burrf)§ 



g(ugtocJ) ober burrf) einen !(ei= 



neu 9(n§fcf)nitt am O^enfter 



((Srf)ieber) itjrer Söo^nung, 



olfme mit ben 53ienen fe(bft in 



unüebjame 33erül)rung äu !om= 



men. SDabei roerben einerfeit§ 



bie Sienen nid)t geftört unb 



onbererfeit§ mirb auct)berSm!er 



nirf)t burct) bie Sienen be(äftigt. 



2)ie Fütterung ift ni(^t aflein nad)t§, fonbern aurf), nact)bcm bie Sienen 



öor^er abenb§ ein gutter erhielten unb jomit i^re gutterfteile genau fennen 



gig. 209. %h- 210. 



^neuinQtt|d)e§ gutterg(a§. 



