Sie 3im!evei im gjlobilbau. 427 



3—4 9J?onaten i!£)ren atten 5'tu9'^J-"ei§ unb i^re frü'^ere (StanbfteUe norf) 

 !ennen unb, ha^ bei einem beliebigen Stuffteflen ber ©töcfe nac^ ber 9Iug= 

 irinterung boä Slerfüegen unb 93erauben ber 93ienen lüeit 't)änftger üor* 

 !ommt, al§ roenn luir nac^ Sfiummeriernng unb genauer Sud)ung unjere 

 ©töde auffteHen. ®er nöc^fte B^i^eif ber genannten SSorfel)rungen i[t, ha'^ 

 bie S3ienen im ollgemeinen oorjpielen, b. 1^. ben ©totf im S^uge umfreijen, 

 inbem fie i^m babei ha§i ®e[ict)t äu!el)ren unb it)n in 2lugenjrf)ein ne!)men, 

 unb ha^ fie jict) babei gteid)5eitig reinigen, b. i. fid) be§ in ii)ren @in= 

 geiueiben angei)äuften ^ote§ entlebigen. ©o üiel in ber Waä)t be§ Smfer§ 

 fielet, mufe er bafür forgen, bü^ biefe§ S3orfpieI unb bie baburrf) besmedte 

 Steinigung raj(^ erfolgt, ©tarfe unb gefunbe 58ienenüöl!er unb foIrf)e, 

 bie in ber D^ä^e be§ 3^1ugIo(i)e§ i^ren SBinterfi^ aufgejdjiagen l^aben, 

 fommen in ber 9f?egel balb md) i^rer 5(u§ftellung f)eröDr. ©ie lüerben 

 burc^ bie einwirfenben (5onnenflral)ten l^eröorgelodt unb bebürfen einer be* 

 jonberen Stufmunterung jum 2Iu§f(uge nic^t. 2lnber§ ftet)t e§ bei foItf)en 

 SSöltern, bie entfernter öom gIugIocf)e tagern, foroic bei j^roarf)en unb 

 !ran!en. S)ie|e tommen in ber Siegel öiel fpäter ober aurf) gar nid)t auf§ 

 erftemat gum 5tu§fluge. ©letc^iuol^t aber ift für bieje 5trt S5i3lfer ber 

 ÜieinigungSauSflug meift niJtiger, aU für bie [tarfen unb gefunben. 



@§ ift be^^alb nötig, ha'^ fi(i) ber Sm!er um bie nid)t öürf:pielenben 

 (5tö(fe beMmmere, e!^e bie befte 3eit für ben Stu§f(ug öerftrei(i)t, befonber§ 

 bann, wenn er nid)t barauf rennen barf, ha'^ ber folgenbe 2!ag ein ebenfo 

 günftiger 5Iu§f{ugtag mirb. 2öir t)alten e§ mä) ber Einleitung be§ pvah 

 tifrf)en $8ienenroirte§ S)atl)e unb unfern eigenen (£rfat)rungen feit Sat)ren 

 bobci, mie folgt: 



3unäct)ft überzeugen tüir un§, ob bie nid^t öorfpielenben 53Dl!er nocf) 

 (eben. 9J?an legt ju biefem Streife ba§i O^r an ben S!aften ober öffnet 

 bie ^l^üre unb ftopft einigemal mit bem gnnger auf ha^ Sobenbrett ober 

 auf bie Seele. 5tu(i) ba§> ©inblafen öon <&auct) !^ilft. SSirb innen nicf)t 

 geantwortet, b. 1^ t)ört man fein Slufbraufen ber dienen, fo mirb hü§ 

 @Ia§fenfter l)erau§genommen unb ber ©tod burd) $)tmü§>mi)rm ber SSaben 

 fo lange unterfucf)t, bi§ fic^ Seben geigt. Beigen fi^ lebenbe SSienen, fo 

 mact)en mir öon hinten gu unb furf)en burc^ ^o(f)en am g^Iuglod^ ben Sink- 

 flug äu eräiüingen. ^ft tav 25ol£ tot, fo fd)lie^en mir ha§> glugtoc^, ftellen 

 ben ©tod gur ©eite ober begeirfinen i^n einfacf) mit einem f. SSirb auf 

 unfere 0opfanfrage furg unb gut geantmortet , b. ^. erfolgt nad) bem 

 ^ilopfen fofort ein freubige§ unb fröftige§ Elufbraufen unb ha§ Sßolf fpielt 

 bod) nid)t öor, fo unterfuc^e man ba§ ?y(ugtod), ob nid)t burd) ©emülle 

 2c. bie S3ienen am StuSflug ge'^inbert finb unb fd)affe fobann 9tat. Sft 

 ha^ iJIngtod) frei, fo gebe man bnrd) stopfen, ^od^en unb (Sinl)audien fo 

 lange feine Diu^e, bi§ bie S3ienen t)ert)orfommen unb anfangen oorgU' 

 fpielen. 



$lBirb beim Slnftopfen nid)t rid)tig geantwortet, fo bead)te man ben 

 Ston ber SBienen. Sft berfelbe f^roac^ unb sifd)enb, fo ift bie» ein 3eict)en 

 bon 35oI!§fd)roäd)e. ^a in biefem galle gemö^nlid) aud) ber ^öoben 

 be§ ©todel mit toten iSienen unb ©emüüe ftarf bebedt ift, fo reinige 



