Sie Smferei im 93iobilbau. 437 



®en (Stompffiomg füttere man jeboc^ nie gu birf, fonbern immer mög= 

 lid)ft bünnflüjfig unb in nic^t äu großen Portionen, jo ha^ er immer in 

 einer ytadjt üerroertet roerben tann. Sei jolcf) fleinen Portionen empfiehlt 

 e§ jic^ bann aucf), ba^ man h^'c S5erbünnung be§ ^onig§ [tatt SBoffer 

 frifd) gemolfene 9Jäld) net)me. 



SBir finben gerobe bieje 9JJitrf)*öonigfütterung aU \d)t geeignet für 

 bie Erregung be§ ^ruttriebeS. äöann aber foll mit ber ©petulotiDfütterung 

 im 5rüt)iQl)re begonnen roerben? 



(Sin beftimmte^ 2)atum tä^t firf) "^ier nic^t angeben. @§ ricfitet fi^ 

 bie§, roie gejagt, gans narf) Drt§tage, Älima unb Xracf)toert)äUniffen. SBir 

 ^ier in ^faffent)ofen, an ber ©renge be§ unterfrän!ijd)en 2BeinIanbe§, be= 

 ginnen mit ber anbredjenben (Stad)etbeerb(üte unb fe^en immer au§, roenn 

 rau'^e Jage eintreten, ha wir faft bei alten ©tötfen aurf) äugteirf) 2:rän!* 

 öorric^tungen t)aben. SBer nidit fo günftig gefteltt i[t, mag lieber etroa§ 

 fpäter, a(§ frü'^er, mit ber ©pefulatiüfütterung beginnen, gortgefe^t roirb 

 bei un§ bie ©pefutatiüfütterung fo lange, bi§ iebe§ gefütterte 33ot! ftro^t 

 öon dienen, ober bi§ au§reid)enbe ^SoUtrac^t eintritt. 



@c^roärf)linge frf)(ie^en mir öon ber (Spefutatiofütterung au§ bem 

 ©runbe au?, roeit fid) bei i^nen Soften*, 3eit* unb aj^ü^auftuanb in ber 

 ^egel nic^t Iot)nen. ®ie erroät)nte @ommerfpe!uIation§fütterung erftrcdt 

 \xä) bei un§ auf bie angefallenen (Sd)roärme unb ab gej(i)roärmten 9J?utter:= 

 öölfer. SBir üerroenben babei roieber nur $onig, roeil roir mit unferer 

 Fütterung bei ben ®rf)roärmen bie 93auluft unb bei ben abgefc^roärmten 

 ©töcfen ben Srutanfa^ öerme^ren rooÜen. 9ktürtict) füttern roir t)ier nur 

 an regnerif(i)en unb tra(i)tarmen Jagen, fonft aber nict)t bei günftigen SSer- 

 t)ältniffen. Söaffer rooüen and} roir nirf)t in ba§ SJJeer gießen. 2Beitere§ 

 fie^e „@erftung§ Smmenteben". D|mann[tebt 1897. 



h) ©d^ttJärme ober 3lMcöcr? 



3J?it biefem Jl^ema berütjren roir eine ^yrage, über roelcfie fcf)on fe!)r 

 öiet geftritten unb gefd^rieben roorben ift, roetd)e aber bi§ ^eute norf) ni^t 

 enbgültig gelöft rourbe unb bie barum immer norf) ju ben offenen äät)lt. 

 9Zic^t nur unter ben geroöl)nlid)en Sienenäürf)tern t)errfrf)en norf) oerfd)iebene 

 3lnfi(f)ten barüber, ob ein S^laturfctiroarm ober ein ^unftfi^roarm (Slbleger) 

 ben 33oräug öerbiene; auc^ unfere 3J?eifter in ber S3ienenäuc^t finb in biefem 

 fünfte nirf)t alle einig unb ereifert firf) mancE)er für ben SfZaturfi^roarm unb 

 lüieber anbere treten begeiftert für ben Ä'unftfc^roarm ober Slbleger ein. 

 Unter ben le|teren befinben fi^ befonber? unfer Slltmeifter in ber S3ienen* 

 5uct)t, Pfarrer Dr. ^. ©äierson unb ber üerftorbene .£)uber; auc^ roir 

 felbft ääl)len un§ feit öielen Satiren ju ben 3Serel)rern ber fün[tlid)en 

 35erme^rung unb überlaffen nur fetten eine» üon unfern SOZobilüölfern 

 feiner natürtirfien 9Mgung. ®ie ©rünbe, roeli^e roir für unfere 5]orliebe 

 für bie Äunftfdjroärme anfüf)ren fönnen, finb, !ur§ gefagt, folgcnbe: 



a) ®urc^ bie S3ilbung üon ^unftfd^roörmen marf)en roir un§ einen 

 Öauptöorteit be§ SJJobitbetriebeS 3U nufee; roir, unb ni(f)t ha^ ^öienenootf. 



