®ie Smferet im SKoBilbau. 441 



unb erft am ©cfjtujje unfere eigene, feit me^r qI§ 20 ^al^ren cingeliottene 

 5ßrQji§ oorfüt)ren. 



I. JDte künfiltdfe iDermcijrung, rate ftc ßaxon üon ßßrlepfrfj 

 leljrt, ttadj Änton $)falj. 



A. IDcnn tcr BicncnjürfifEr nur „einen" BiEncnlfanti I|af. 

 Crftcs Tcrfat^rcn. 



1. 9)?an nel^me eine leere ©tänberbeute , idc)Iie|e ben «öonigtaum ab 

 unb fteüe fie raomöglicf) neben ober bod) gonj in bie 5Jiät)e beSjenigen S5oI!e§, 

 öon bem man ben Slbteger marf)en miü, um rec£)t bequem arbeiten ju lönnen. 



2. aJJan öffne bie beüöl^erte 93eute unb entnehme berfetben folange 

 2öaben famt allen barauf fi^enben Söienen, bi§ man auf eine 'Säahc fommt, 

 metrfje nod) offene S3rut tjot. 



3. S)iefe SBabe Jt»irb fofort mit allen barauf '^Öngenben dienen in 

 bie leere Seute unb gmar unten eingefteHt. 



4. ©obatb bie§ gefd)e^en, giebt man norf) 3—4 Sßaben mit S3rut, 

 mel(f)e and) gebecfett fein !ann, fiinju. 



5. ®tet)en nun 4—5 Srutiraben mit allen barauf !§aftenben 93ienen 

 in ber S3eute, fo fd)iebt man bar üb er äuerft eine mit $onig gefüllte unb 

 bann 3—4 leere SSaben, mW te^tere iebod) nur „Sienensellen" enttialten 

 bürfen unb öom „2)ro!^nmer!e" gang frei fein muffen. 



6. 2)en norf) übrigen leeren Sftaum l)ängt man mit ^tä'^mcfien au§, 

 meiere entroebct mit SSacl)§ftreifen ober mit !ünftlicl)en 9)Jittelroänben au§* 

 geftattet finb. 



7. ^ft nun bie S3eute auf biefe SBeife toÜftönbig au^gerüftet, fo nel)me 

 man au§ bem 9J?utterftocfe ein 9tä'^m^en {^aU) nad) bem anbern unb 

 !et)re mit einer [tarfen, naffen geber alte baran laftenben 93ienen in ben 

 neuen ®tocf. 



8. SSenn alle 2Baben bienenleer finb, in ber 9J?utterbeute firf) aber 

 an ben SSönben noc^ 33ienen jeigen, fo bringt man aurf) biefe burc^ 5lb* 

 lehren ober Ibfto^en 5U ben übrigen. 



9. Sft nun aurf) biefe 5lrbeit vorüber, fo rairb ber neue ©tod (5lb* 

 leger) äugefdjloffen unb im 33ienen'^aufe an einem beliebigen ^la^ ge^ 

 [teilt; bem 9JJutter[to(f bagegen merben alle abgefegten äöaben mieber ju* 

 rüd gegeben unb sraar in ber SBeife , ha^ bie ©rutiraben unten, alle 

 anberen barüber gu fte'^en fommen. ®er 3JJutterftocf bleibt auf feinem 

 bi§f)erigen ©tanbpla^e unberrüdt ftel)en. 



Um bie Ä'önigin braucl)t man fic^ raö^renb ber gan^^en ?lrbeit gar 

 nicl)t äu fümmern, meil fie, nacf)bem alle 33ienen in ben Slbleger gelehrt 

 morben, firf) in biefem befinben mu^. 



2)urcf) biefe§ 3Serfa^ren erl)ält ber Ableger alle jungen S3ienen, meiere 

 nocl) nie ausgeflogen finb unb be§Vlb bei it)m bleiben, mä'^renb bem 

 SD^utterftocfe alle alten 93ienen mieber aufliegen unb weil fie fic^ al§balb 

 raeifello» füllen, Söeifelsellen anlegen, um fiel) einige Slonigin äu erbrüten. 



