542 Chemische Pflanzenschutzmittel: Beistoffe 



Chemisch reines Wasser kommt in der Natur nicht vor, auch Regenwasser 

 ist nicht frei von Grundbestandteilen. 



Beim Durchsickern durch die Erde nimmt das Wasser durch direkte Lösung Chloride, 

 Sulfate und Karbonate der Alkalien (vor allem Na), des Ca, Mg, Fe und Mn, endlich auch 

 N-Verbindungen wie NHj , Nitrite und Nitrate auf. Als Hauptbestandteile sind NaCl , MgClj 

 (weniger MgS04) und CaSO^ zu betrachten. Unter dem Einfluß der Kohlensäure ändern sich 

 die Verhältnisse insofern, als durch sie die an sich geringe Löslichkeit der Karbonate des Ca 

 und Mg infolge Bildung der Bikarbonate wesentlich ansteigt. Um diese Bikarbonate dauernd 

 in Lösung zu halten, ist allerdings ein bestimmter Überschuß an freier CO2 nötig, den man 

 ,, zugehörige Kohlensäure" nennt. Erst Mengen über diese zugehörige COj hinaus sind im- 

 stande, weiteres CaCOj zu lösen (,,kalkagressive Kohlensäure"). 



Unter Gesamthärte versteht man gelöstes CaO und MgO zusammen. Ein deutscher Härtegrad 

 bezeichnet Vorhandensein von 10 g CaO in i cbm HjO. MgO wird nach Multiplikation mit 

 1,4 ebenfalls in Kalkhärte ausgedrückt. 



1 französischer Härtegrad bezeichnet lOgCaCÖ, in i cbm 

 i englischer ,, ,, 10 g ,, ,, 0,7 .. • 



Die Gesamthärte setzt sich zusammen aus der Karbonat- oder temporären Härte (dem als 

 Bikarbonat vorhandenen Teil Ca und Mg, der durch Kochen zum größten Teil wieder aus- 

 geschieden wird) und der Nichtkarbonat- oder permanenten Härte (dem Anteil der anderen 

 Ca- und Mg- Salze). 



Hartes Wasser ist durch Bildung unlöslicher Ca- und Mg- Seifen der schlimmste Feind 

 seifenhaltiger Emulgatoren. Unempfindlich gegen hartes Wasser sind die neueren ,,sulfonierten 

 öle", deren Ca- und Mg-Salze zumal bei hohem Sulfonierungsgrad wasserlöslich sind. Man 

 benutzt sie deshalb auch in zunehmendem Maße als Emulgatoren in Pflanzenschutzmitteln. 



Die Karbonathärte des Wassers ist auch bisweilen für die Bildung pflanzen- 

 schädHcher Umsetzungsprodukte in Spritzbrühen verantwortlich zu machen. 

 So erhöht sie nach Ginsburg i) die Menge der aus Bleiarsenat gebildeten lös- 

 lichen Arsensäure beträchtlich. Lösliche Seifen reagieren mit den Härtebildern 

 und üben in diesem Falle einen günstigen Einfluß aus. Bei weichem Wasser er- 

 höhen Seifen dagegen die Blattgefährdung durch Bleiarsenat. 



Der für die Metallkorrosion so wichtige Sauerstoffgehalt des Wassers spielt für Pflanzen- 

 schutzmittel eine Sehr untergeordnete Rolle. Ein Eisengehalt ist ebenfalls von geringer 

 Bedeutung. Mit stark Fe-haltigem Wasser bereitet, werden Kupferkalkbrühen grün statt 

 himmelblau . 



Als Fremdbestandteile des Regenwassers werden saure und alkalische, Chlor, Schwefelsäure, 

 Salpeter und Ammoniakstickstoff enthaltende Verbindungen (10 — 40 mg je 1) angegeben. 

 Diese Stoffe werden zur Erklärung der Wirkung von Kupferkalkspritzbelägen mit heran- 

 gezogen. Vgl. Kupferkalkbrühe, S. 338. 



Wichtige Lösungsmittel sind auch die Kohlenwasserstoffe, in erster Linie 

 Petroleum, ferner hydrierte Naphthaline. Sie wirken allerdings nicht nur als 

 Verdünnungsmittel, sondern auch in wesentlichem Ausmaße insektizid und sind 

 im Kap. Kohlenwasserstoffe, Mineral- und Teeröle, S. 621 behandelt worden. 



Von weiteren organischen Lösungsmitteln in Pflanzenschutzmitteln seien 

 noch die Phenole, die Alkohole (Methyl-, Äthyl- und einige höhere) sowie die 

 gechlorten Kohlenwasserstoffe (z. B. Chloroform, Trichloräthylen, Äthylenchlorid, 



*) Ginsburg, J. M., Effect of different soaps on formation of soluble arsenic from lead 

 arsenate in soft and hard waters. Journ. econ. Entom. 30, 193 7, 583 — 590. 



