HEY 



66 



HI]^ 



he-ye'-ki-ya, v. a. to cause to say that, — ^heye- 

 wakiya. 



He-yo'-ka, n. the name of a Dakota god, called 

 by some the anti-natural god. Heyoka is repre- 

 sented as a little old man with a cocked hat on 

 his head, a bow and arrows in his hands, and a 

 quiver on his back. In winter he goes naked, 

 and in summer he wraps his buflfalo-robe around 

 him. See Waziya. 



He-yo'-ka-ti, n. the house of Heyoka, the name 

 of a conical hill about ten miles east of Lac-qui- 

 parle. The little hUls on the prairie are also the 

 houses of Heyoka. 



he'-yu-ga and he-yu-ga-ga, n. an appellation 

 of all animals that have branching horns. 



he-yur)', v. a. to tie up, wrap up a pack, pack up, 

 — hemui), henui), heuijyuijpi. 



he-yur)'-pi, «. wrapping up ; what is wrapped 

 around. 



hi, n. a tooth, teeth ; the hit or edge of an axe ; 

 the point of any thing, — mahi ; widahi, human 

 teeth. 



hi, V. n. to come to, arrive at, — wahi, yahi, u^hipi : 

 en mahi, he came to me. 



hi-a'-pe, v. to await one^s coming, — hiawape. 



hi-har)'-na, n. (Ihaijk.) morning. 



hi-hda', v. See hiijhda. 



hi'-hda-kir)S-kir)-za, v. to grate the teeth. See 

 hihda!^ii)s]fii)za. 



hi'-hda-ko-kog, cont. of hihdakokoka ; hihdako- 

 kog waui). 



hi'-hda-ko-ko-ka, v. to gnash the teeth, — hiwa- 

 hdakokoka. 



hi'-hda-kir)S-kii)S, cont. of hihda^iqskiriza ; hi- 

 hda^ii)s]jcii)s waui), / am grating my teeth. 



hi'-hda-kii)s-kiQ-za, v. to grate tfie teeth, — hi- 

 wahda^^ifls^iijza. 



hi-he'-ya, v. n. (hi and iheya) to come and enter, 

 as a bullet or arrow. 



hi-he'-ya, v. col. pi. they collect together, assem- 

 ble in one place. 



hi-hi', adj. soft, as fur or down. 



hi-hi'-dar), adj. soft, as mud, etc.; mellow, as 

 ground. 



hi-hi'-se, adj. nappy, furry. 



hi-hna', n. a husband ; mihihna, my husband ; 

 nihihna, thy husband. 



hi-hna'-ku, n. her husband. 



hi-hna'-toi), v. n. to have a husband, be mar- 

 ried, — hihnawatoi), hihnauijtoqpi. 



hi-hna'-ya, v. a. to have for a husband, — hihna- 

 waya, hihnayaya, hihnauijyaijpi, hihnamayai). 



hi-hnu', v. See hiqhnn. 



hi-hui)'-ni, v. to come to land, — waliihugni, ui)- 

 hihuijnipi. 



hi-h'a'-ki-ya, v. n. to show one^s teeth, to grin, — 



hih'awakiya. 

 hi'-i-pa-sku-dag, n. (hi and ipa^ku) a pin. 



Probably because the Dakotas may have seen 



pins used to pick the teeth with. See hipasku- 



dai). 

 hi-mni'-ei-ya, v. col. pi. to come, assemble to, 



keep coming. 

 hi'-na-har)-ka, intj. stop, hold, wait a minute. 

 hi-nah', adv. yet, as yet. See hinahii). 

 hi-na'-hir), adv. yet, as yet ; used with sni, not 



yet. 

 hi-na'-Biir)-ke-sni, adv. not yet the time. 

 hi'-na-ka, intj. See hinahaijka. 

 hi'-na-ka-ha, adv. See hii)nakaha. 

 hi-na'-pa, or hi-nai)-pa, v. n. to come in sight, 



come out of, come up, as something planted, — 



— wahinapa, uqhinapapi. 

 hi-na'-pe-ya, v. a. to cause to come in sight, — 



hinapewaya. 

 hi-na'-za, n. the jaws of an arrow which hold 



the point. 

 hi-na'-zii), v. n. (hi and naziij) to come and 



stand, — wahinawaiii), yahinayaii^, hinauijiiijpi. 

 hii), interrog. part, equivalent to nui) he : wau hiij, 



shall I come ? It is used commonly by women. 

 hlr), n. hair, fur, down. 

 hir)-a'-ka-ga, n. an owl. See hii)hai)kaga. 

 hir)-eir)'-ca, n. (hiqta and ciijca) a small species 



of bass-wood. 

 hir)-hai)', v. n. to fall, as rain or snow, to rain or 



snow : hii)he kta, it will rain. 

 hir)'-hai), n. last night. 

 hir)-har)', n. an oivl. 



hir)-har)'-he-tor)-na, n. the homed owl, proba- 

 bly the Strix bubo. 

 hir)-har)'-ka-ga, n. an owl- 

 hir)-hai)'-ke, n. this end, the end this way. 

 hir)-har)'-sap, n. the grey owl. 

 hir)-har)'-sa-pa, n. the black owl. 

 hir)-hai)'-ska, n. a white owl. 

 hig-har)'-Ba, n. the red owl. 

 hir)-har)'-tor)-'war), n. fern, brake. 

 hir)'-hda, v. n. to become, commence, implying 



suddenness, — mahiijhda, nihiijhda, uijhiijhdapi : 



yazai) hijjhda, to become sick suddenly. 

 hig-he', v. n. to rain. See hiqhai). 

 hir)-he'-ki-ya, v. a. to cause to fall, as rain or 



snow, — hiijhewakiya. 

 hii}-he'-ya, v. a. to cause to rain, etc., — hi^jhe- 



waya. 

 hir)-hir)'-se, adj. See hibise. 

 hir)-hnu', v. a. to singe of, as the dowa of » 



duck, etc., — hiijwahnu, hiijyahnu. 

 hii)'imu' -■pi, part, singed off^ 



