lYO 



105 



lYO 



i'-yo-kl-he-ya, adv. lengthened out, added to, 



next to, following, succeeding. 

 i-yo'-ki-hi, v. a. of oMhi ; to be able for ; to come 



upon, come up with, — iyowakihi, iyouqkihipi. 

 i-yo'-ki-hi-ya, v. a. to make able for, — ^iyokihi- 



waya. 

 i-yo'-ki-hi-ya, adv. ably. 

 i-yo'-ki-hnag, cont. of iyoMhnaka; iyokihnag 



hirihda, at the same instant ; said of guns fired 



off at the same time. 

 i-yo'-ki-hna-ka, v. a. of okihnaka ; to put or 



place in together, — iyowakihnaka. 

 i-yo-ki'-ka, i). a. to forbid, hinder. Same as iyo- 



kisni. 

 i-y o '-ki-ni-hari , adj. honored for. 

 i-yo'-ki-ni-har)-yai), adv. honorably. 

 i-yo'-ki-pi, v. a._ to please, be pleasing to, — iyo- 



wakipi, iyouqkipipi, iyocicipi. 

 i-yo'-ki-pi, v. n. to be pleased with, to like, — iyo- 



makipi, iyonicipi, iyouqkipipi. 

 i-yo'-ki-pi-ya, v. a. to please, cause to be pleaded, 



— iyokipiwaya, iyokipiuqyaijpi, iyokipimayai). 

 i-yo'-ki-pi-ya, adv. delightfully, pleasantly. 

 i-yo'-ki-pta, v. pos. of iyopta ; to go towards 



home ; to advance, go on, make progress in any 



business of one^s own, — iyomakipta, iyonic'ipta. 

 i-yo'-ki-se, n. of okise ; the half of any thing 



cut in two. 

 i-yo'-ki-si-ea, v. n. to be sad, sorry, grieved, — 



iyomakisic'a, iyonicisic'a, iyouijkisic'api : wac'ii) 



iyoki^ic'a, to be displeased with, have one's mind 



made sad by, — wadii) iyowakisica. 

 i-yo'-ki-si-ea-pi, n. sadness, sorrow. 

 l-yo'-ki-si-ea-ya, v. a. to make sad, to sadden. 



See iyokisinya. 

 i-yo'-ki-si-ea-ya, adv. sadly. 

 i-yo'-ki-sin, cont. of iyokisida ; iyoki^in wauq. 

 l-yo'-ki-sin-ya, v. a. to sadden, grieve, dis- 

 please, disappoint, — iyokisinwaya, iyoki^inuijyai)- 



pi, iyokisinmayai). 

 i-yo'-ki-sin-ya, adv. in a manner producing 



sadness, sadly. 

 i-yo-M'-sni, v. a. to forbid, prevent, hinder, — 



iyowakisni, iyouijkipisni, iyomaki^ni, iyodic'isni. 

 i-yo'-ki-ta-he-dar), adv. between. 

 l-yo'-ki-tar)-ir), n. of otaijii) ; manifestation. 

 i-yo'-ki-tar)-ir)-yar), adv. manifestly. 

 i'-yo-ki-"wir), v. a. to make a motion with the 



mouth, to gesture to one with the mouth, — iyowa- 



kiwiq. 

 i'-yo-ki-yu-sde-ea, v. n. of yusdec'a ; to split in 



two, be divided in customs. 

 i'-yo-ki-yu-sden, cont. of iyokiyusdec'a ; divided 



in customs : iyokiyusden ui)yakoi)pi, we are in a 



divided state. 



14 



i-yo'-ko-hnag, cont. See iyokihnag. 

 i'-yo-ko-pe-ya, adv. opposite to, beyond, in sight : 



mde iyokopeya waijka, it lies beyond the lake. 

 i'-yo-kos, adv. in the meantime. 

 i'-yo-ko-sai), adv. in the meantime. 

 i-yo'-kpa-ni, v. n. to lack, be wanting ; to be less 



than, not enough ; to fail, not to reach in time, 



not to accomplish, — iyowakpani, iyouijkpanipi. 

 i-yo'-kpa-ni-ya, v. a. to cause to lack, etc., — 



iyokpaniwaya. 

 i-yo'-kpa-ni-yar), adv. lacking, failing of. 

 i-yo'-ko-pa, n. the board on which a Dakota child 



is fastened. 

 i-yo'-mda-ye, n. of omdaye ; a plain extending 



from, as from a hill. 

 l-yo'-mni, n. a sheltered place, a harbor. 

 i-yo'-mni-na, n. a sheltered place, a harbor. 

 i-yo'-mni-yai), adv. in a sheltered place. 

 i-yo'-mni-yen, adv. leisurely. See iwomniyen. 

 i-yo'-nmi-ye-tu, adv. slowly, carefully. See 



iwomniyetu. 

 i-yo'-O-pta, adv. through, beyond. 

 i-yo'-o-pta-i-ya-ya, v. to go by or beyond, go on 



further ; to go through, pass through. 

 i-yo'-o-pta-i-ya-ya-pi, n. See iyooptaiyeyapi. 

 i-yo'-o-pta-i-ye-ya-pi, n. a purge, a cathartic, 



as rhubarb, salts, oil, etc. 

 i-yo'-o-pta-ya, v. n. to pass on, go beyond. 

 i'-yo-pa-stag, cont. of iyopadtaka : iyopastag 



waui), lam exciting. 

 i'-yo-pa-stag-ya, adv. encouragingly. 

 i'-yo-pa-sta-ka, v. a. to excite, incite, encourage, 



— iyowapa^taka, iyouijpa^takapi, iyomapastaka, 



iyoc'ipastaka. 

 i-yo'-pa-ta, V. a. to patch, sew a piece on, — iyo- 



wapata, iyoui)patapi. 

 l-yo'-pa-zai), v. a. to put into the mouth ; to put 



in around the waist ; to load, as a gun, — iyowa- 



pazai). 

 i-yo'-pa-zar), n. something to bind or hold in, as 



a ferrule ; the brass ring that holds in the ramrod 



of a gun; the ramrod itself ; the bore of a 



gun. 

 i-yo'-pe-i-di-ya, v. reflex, of iyopeya ; to blame 



oneself, reprove oneself ; to repent, change oneself ; 



to sell oneself, — iyopemi^iya, iyopeujjki^iyapi. 

 i-yo'-pe-i-di-ya-pi, n. a blaming oneself repent- 

 ance. 

 l-yo'-pe-ki-ya, v. a. to reprove, chide, scold ; to 



correct, punish ; to change for something else, 



exchange, — iyopewakiya, iyopeuijkiyapi, iyopema- 



kiya, iyopec'iciya. 

 i-yo'-pe-ya, v. a. to chide, reprove ; to correct, 



jmnish ; to give in exchange for, barter, — iyope- 



waya, iyopeuriyaripi. 



