ButBod^g unb Umtrieb. 61 



ben StuSbruc! x = p^tt^— für biefe siüeite Slrt be§ ®efQmt'S)ur*= 



Sllter 



f^nitt§§un)ad^§proäent§, tt)eld)e er — burd§au§ mit 9ie^t — feinen prin- 



jipieEen Gegnern jur wenigftenS forreften ©ur^fü'^rung i^re§ ^rinjipS 



empfiehlt. ^fJä^ereS "hierüber int jnjeitfolgenben Kapitel! 



i) ^utt)ac§0 nnb ^miricß. 



©ine ri^tige 2Bürbigung ber SSalbsß^^od^SPerpItniffe liefert allei'n 

 bie rationelle 33afig für bie prinzipielle tt)ie bie fon!rete Söfnng ber fc^n)ie= 

 rigften unb tt)i(^tigften 5Iiifgabe ber ganjen gorfltt)irtfrf)aft, ber 



Sn ben meiften, juntal älteren, ße^rbüd^ern mad^t man einen U.nter^ 

 fcf)ieb 5tt)ifd^en §aubar!eit§' unb Umtrieb§s5llter in bem ©inne, bo| 

 erftere Söejeid^nung nur für einen gegebenen Sßeftanb, le^tere für eine ^eits 

 Ii(f)e golge öon 53eftänben auf berfelben glä(^e, ober aud^ für einen räum= 

 Iid)en ^ompley bon Seftänben gilt, tt)elrf)er in ber betreffenben 3eit i. b. 9t. 

 einmal jur 9tu^ung gelangen foll. 



2;!^otfäcf)Ii(^ §at biefe Unterfc^eibung nur infofern eine Söebeutung, al§> 

 beim einzelnen S3eftanbe au§ befonberen accefforifi^en ©rünben (Unt)oE= 

 fommen^eit be§ 33eflanbe§ felbft, 9tü(ffic^ten auf feine Umgebung 2c.) öon 

 bem übrigeng prinzipiell möglic^ft feftju^altenben 9tu^ung§-5llter abge? 

 tt)id§en werben tann, fo ba^ bann ba§ fpejieUe, abtt)eid§enbe §au= 

 bar!eit§atter be§ ©inzelbeftanbeS bem übrigeng möglic^ft §ur ®el= 

 tung gebrad^ten allgemeinen, mit bem UmtriebSalter ibentifd)en $aubar= 

 feitgalter gegenübergefteEt mirb. 



gür bie prinzipielle Erörterung ber mit^tigften unb fi^roierigften 

 grage ber gorftmiffenfd^aft alfo: 



SBie att traben n)ir 't>a§> ^olj tüerben ju laffen, bomit 

 bie gegebene Sßalbfläd^e i§rem ®igentümeri) unb ber 

 menfc^Iic^en ©efellfd^aft überhaupt mögtid^ft nü^Iidö 

 njerbe? 

 fann nur ha^ allgemeine öoubarfeitS- ober UmtriebSalter in 93etra(f)t fom* 

 men. ^uc| biefeg wirb in bieten, ia ben meiften gätten nic^t nad^ hären 

 ^rinjipien unb auf ®runb tt)ir!Iid§er Unterfud^ungen, tbie fie §ur 

 Stnmenbung biefer Prinzipien unabroeiSlid^ erforberlidC) finb, feftgefleüt! 

 Sa man fann meiter ge^en unb fagen, ha'^ fogar bei ben ©rtragSregelungen 

 unferer ©toatäforftberttjaltungen bie bezie^Iid^en ttjirflid^ borliegenben Un^ 

 terfuc^ungen ignorirt unb bie ^ier fc^roff gegenüberfte^enben Prinzipien 

 umgangen refp. burd^ SJJittelmege ^u überbrücfen berfurf)t werben: 5£3eil 

 bon ber einen (Seite ber ^öcf)ften§ 60 — TOiä^rige, bon ber anbern ber 

 minbefteng 120 — 140iä^rige Umtrieb mit in beiben gätten nid§t ganz leidet 

 ZU miberlegenben Orünben al§ oHein bered^tigt ^ingeftettt wirb, entfd^eibet 

 man fid§ für bie fog. „golbene SDJittelftra^e" unb mä^It einen 80 big 

 100jä|rigen, wie er ztbeifellog ttiebet nad^ bem einen, ttod^ nad^ bem an= 

 bent ^rinzip begrünbet werben fonn! 



*) SRefp. ber gefamtcn i^olQt il&rer eigentümer. 



