LANCASTER COUNTT. 221 



by the aid of Schwester Barbara, we were able to 

 copy. 



So lebet dann die reine Schaar 



Im innern Tempel hierbeisamen, 



Entrissen aller Welt-Gefahr 



In heiss verliebten Liebes-Flammen ; 



Und lebet dann in Hoffnung bin, 



Nach der beglueckten Freiheit die dort oben ; 



Da sie nach dem verliebten Sinn 



Ihn ohne zeit und end wird loben. 



Another on the same wall, which, as we have been 

 informed, was a favorite Rdm in their more prosperous 

 days. 



So steht der Tempel da erfuelltmit reinen Seelen, 



Die sich das keusche Lamm zu eigen thut vermaehlen: 



Els gehet vor uns her, wir folgen treulich nach, 



Und nehmen mit auf uns sein Kreuz und Ungemach. 



Bleiben wir so in ihm so ist das Ziel getroffen ; 



Und haben dorten einst das wahre Gut zu hoffen : 



Bleiben ihm gespart, bis es sich wird vermaehlen, 



Und wir in jener Welt, ewig sein Lob erzaehlen. 



Die Lieb ist unsere kron und heiliger Tugendspiegel ; 



Die Weisheit unsere Lust und reines Gottes Siegel: 



Das Lamm ist unser Schatz dem wir uns anvertrauen, 



Und folgen seinem Gang als reinste Jungfranen. 



In the rooms which any sister has occupied, and is 

 departed, a piece, which is framed in imitation of a 

 tablet, is put up expressive of the character and virtues 

 of the deceased, or some feeling memorial of love is 

 inscribed. The following was found in the kammer 

 which had been occupied by Zenobia, a very beautiful, 

 lovely and devout sister : 



ZENOBTA, 



" Wird gruenen und Gcdeyen, ihre Arbeit wird nicht vergel- 



lich, noch auch ihre Hoffnung, verlohren seyn, ihr Erbe 



bluehet mitten unter den Heiligen." 



I'J* 



