10;38 



L. Langstein. 



Der Versuchskasten selber hängt an der Kette eines Flaschenzuges, so daß das 

 In-die-Höhe-ziehen des immerhin schweren Aufenthaltsraumes momentan ermöglicht ist. 

 Ein einziger Hebelgriff gestattete weiter im Boden der Wanne einen Verschluß zu lösen, 

 so daß das Wasser sich in einem starken Strom in eine in dem Unterbau vorgesehene 

 breite Rinne entleert. Es ist also ausgeschlossen, daß etwa durch eintretendes Wasser 

 das Kind geschädigt werden könnte. Zudem ist auf dem Boden des Aufenthaltskastens 

 abermals eine selbsttätig wirkende Vorrichtung angebracht, welche das Eindringen der 

 ersten Tropfen Wasser durch ein Klingelsignal zur Kenntnis bringen würde, noch bereits 

 bevor von außen etwas zu sehen ist. 



Wir haben weiter einen ganz regelmäßigen und genauen Beobachtungsdienst für 

 die Versuche eingerichtet. So müssen während der ganzen Versuchszeit ununterbrochen 

 im Versuchsraum anwesend sein: 1. der Leiter des Versuches, 2. ein Arzt, der das Kind 

 zu beobachten hat, sich aber nicht mit Ablesungen usw. beschäftigt, 3. eine besonders 

 tüchtige und aufmerksame Schwester, und zwar immer dieselbe, die vollkommen genau 

 Bescheid weiß, worauf es ankommt und 4. ein Laboratoriumsdieuer. Alle am Versuch 

 Beteiligten nahmen ihre Mahlzeiten im Versuchszimmer ein, so daß die Kontrolle nicht 

 einen Augenblick eine verminderte war. 



Bevor wir an Versuche mit Kindern herantraten, wurde der Apparat nach zwei 

 Richtungen hin geprüft: einmal nämlich durch Versuche an Tieren, und zwar an hungern- 

 den Hunden , um uns von dem tadellosen Funktionieren des ganzen Mechanismus zu 

 überzeugen, gleichzeitig aber nochmals den Nachweis zu bringen, daß der Aufenthalt in 

 dem von der Außenwelt abgeschlossenen Räume mit irgend welchen Nachteilen für das 

 Versuchsobjekt nicht verknüpft ist. Näher auf diese Tierversuche einzugehen, erübrigt 

 sich um so mehr, als OjJpenheimer sich ja erst vor einiger Zeit ausführlicher nach dieser 

 Richtung hin geäußert hat. ') 



Wichtig war aber für uns die zweite Frage, nämlich erst einmal zu ermitteln, 

 wie groß die zu erwartende Genauigkeit bei den Versuchen ist. Wir bedienten uns zu 

 dieser Austitrierung des Äthylalkohols und die damit erzielten Resultate entsprachen 

 vollständig den gestellten Erwartungen. Es würde zu weit führen, wenn ich hier auf 

 alle diese Einzelheiten eingehen würde. Ich führe nur einen besonders gelungenen Ver- 

 such an, bei dem zufällig sowohl der 0, der verbraucht wurde, wie die CO.,, die ge- 

 wonnen wurde, mit dem theoretisch berechneten Werte nach jeder Richtung hin sehr 

 gut übereinstimmte. Die Anführung des Protokolls gestattet gleichzeitig einen Einblick 

 in die ganze Methodik des Versuches. 



Alkoholversuch vom 9. Mai 1908. 



Verbrannt = 97-56 p' Alkohol (spez. Gew. 0-8510= 7892 Gewichtsprozente) 

 = 76-99 ff C„ H. OH Dauer 5» ',_ Stunden 



Anfangswerte: Temp. 22-0 Bar. corr. 75385 Man. — 7-20 Thermobar. — 7-10 

 Endwerte: „ 200 „ „ 7550 „ —113 „ —6-25 



Anfangsvol.: 215-867/ bei 220» und 75375 mm Hg = 192946 Z 



758-97 



100-007« 100007o 



Sauerstoffbilanz. 

 Vorher vorhanden: 39091 l 

 Nachher „ 35-771 l 



194-408 / 



Analyse des O 



C0,= 0127„ 

 0^ = 94 847o 



N, = 5-047n 

 100-00"/„ 



3-320 l 



^) Biochem. Zcitschr. Bd. 4. 1907. 



