LIVRE XI. 



459 



lui ont donné le nom de cppEve; ( diaphragme). 

 Tous les viscères principaux ont été renfermés 

 dans des membranes spéciales, et pour ainsi dire 

 dans des gaines, par la nature prévoyante. Pour 

 le diapliragme il y eut une raison particulière, 

 la proximité du ventre, de peur que les aliments 

 l' n'interceptassent la respiration. Toujours est-il 

 qu'on lui attribue la finesse de l'esprit; aussi n'a- 

 t-il point de chair, il est nerveux et mince. Là 

 aussi est le siège principal de la gaieté, ce que l'on 

 reconnaît surtout par le chatouillement des ais- 

 selles, au-dessous desquelles il s'avance; nulle 

 part la peau de l'homme n'est plus fine, nulle 

 part le plaisir du chatouillement ne se fait sentir 

 déplus près. Pour cette raison, dans les combats 

 et dans les spectacles de gladiateurs, la blessure 

 du diaphragme a causé le rire et la mort. 



1 LXXVIII. Au-dessous, chez les animaux qui 

 ont un œsophage , est l'estomac : simple chez les 

 autres, il est double chez les ruminants; il man- 

 que chez ceux qui n'ont pas de sang. L'intestin 

 en effet commence à la bouche, et chez quelques 

 animaux il y revient, par exemple la sèche, le 

 poulpe. Dans l'homme il est joint à l'extrémité 

 de l'oesophage, et ressemble à celui du chien. Ce 

 sont les seuls animaux chez lesquels il soit ré- 

 tréci à l'extrémité inférieure (pylore); aussi 

 sont-ils les seuls qui vomissent : le viscère se 

 remplit , et l'orifice étroit empêche les aliments 

 de passer ; ce qui ne peut arriver chez les ani- 

 maux dont Testomac transmet la nourriture par 

 une large ouverture aux parties inférieures. 



I LXXIX. Après l'estomac sont les intestins 

 grêles, appelés lactés chez l'homme et le mou- 

 ton, et hillae chez les autres; c'est par là que pas- 

 sent les aliments. Viennent ensuite les gros in- 

 testins, qui aboutissent à l'anus, et qui, chez 



l'homme, ont un circuit très-sinueux. Ceux chez 

 qui le canal intestinal est le plus long sont les 

 plus gros mangeurs; et ceux qui ont le ventre 

 le plus chargé de graisse sont moins intelligents. 

 Quel(|ues oiseaux ont deux réservoirs : l'un, qui 

 reçoit ce qui vient d'être avalé, le jabot ; l'autre 

 (le gésier), où du jabot passent les aliments lors- 

 que la digestion est dt^à avancée; tels sont les 

 poules, les ramiers, les pigeons, les perdrix. 

 Les autres oiseaux sont généralement dépourvus 2 

 de jabot, mais l'œsophage est plus large; tels 

 sont les choucas, les corbeaux, les corneilles. 

 Quelques-uns ne sont constitués ni de l'une ni 

 de l'autre façon ; mais ils ont l'estomac très-près, 

 ce sont ceux dont le cou est très-long et étroit, 

 par exemple le porphyrion. L'estomac des soli- 

 pèdes est raboteux et dur. Chez d'autn s animaux 

 terrestres il est pourvu d'aspérités en forme de 

 dents; chez d'autres, en forme de lime (xi, (is). 

 Les animaux qui n'ont de dents qu'à une mâ- 

 choire, et qui ne ruminent pas, digèrent la nour- 

 riture dans l'estomac, d'où elle passe dans le 

 ventre. Le ventre est chez tous annexé par ie mi- 

 lieu à l'ombilic; chez Thorome, par sa partie in- 

 férieure, il ressemble à celui du pourceau; les 

 Grecs l'appellent colon, et c'est une grande source 

 de douleurs; il est très-étroit chez les chiens, 3 

 aussi ne peuvent-ils le vider sans de grands ef- 

 forts et même de la souffrance. Les animaux chez 

 qui les aliments passent immédiatement de l'es- 

 tomac dans un intestin non replié sont insatia- 

 bles, par exemple le loup-cervier, et, parmi les 

 oiseaux, les plongeons. L'éléphant a quatre es- 

 tomacs; le reste des intestins est semblable à ceux 

 du porc; son poumon est quatre fois plus gros 

 que celui du bœuf. Le gésier'des oiseaux est 

 charnu et calleux ; dans le gésier des jeunes hi- 



pcllaverunt çpéva;. Omnia qiiidem principalia viscera, 

 mcmbranis propriis , ac veliit vaginis inclusit provideus 

 Natura : in bac fuit et peculiaris causa vicinitas alvi , ne 

 2 cibo supprimeretur animiis. Unie certe refertiir accepta 

 subtilitas mentis : ideo niilla est ei caio , sed nervosa exi- 

 litas. In eadem praecipiia iiilaiitatis sedes , qiiod tilillafu 

 maxime intelligitur alarum, ad qiias subit: non abbi te- 

 nuiore cute huniana , ideo scabendi dulcedine ibi proxima. 

 Ob hoc in praeliis gladiatorumqne spectaculis mortem cum 

 risutrajecta prœcordia altulerunt. 



1 LXXVIII. Subest venter stomachum babentibns, ca'le- 

 rissimplex, ruminantibus geniinus, sanguine carenlibiis 

 nulliis. Intestinus enini ab ore incipil, et quibnsdam eo- 

 deni retlectitur, nt sepia;, poiypo. In homine adnexus in- 

 fimo stomaciio , similis canino. His solis aniaialium infe- 

 riori parte angustior : ilaque et sola vomunt, quia repieto 

 propter angustias supprimitur cibus : quod accideie non 

 potest lis , quorum spatiosa laxitas euni in inferiora trans- 

 mitlit. 



1 LXXIX. Ab boc venlricnio lactés in bomine et ove , per 

 quas labilnr cibus : in cœteris biil.T, a quibus capaciora in- 

 testinaad alvum, iiominiqiiencxuosissimis orbibus. Idcirco 



magis avidi ciborum , quibus ab alvo longiusspatium. li- 

 dem minus soieries, quibus obcsissimus venter. Avesquo- 

 que geminos sinus liabent quœdam : unum, quo mergun- 

 tur recentia, ut guttur : aiterum , in quem ex eo demittunt 

 coucoctione maturata : ut gallinœ, palumbes, columbae, 

 perdices. Cœterœ f'ere carent eo, sed gula patentiore utun- 2 

 tur, ut gracculi , corvi , comices. Quœdam neutro modo , 

 sed ventrem proximum babent, quibus pra'Ionga colla et 

 angusta, ut porpbyrioni. Venter soiidipedum aspcr eldu- 

 rus. Terrestrium aliis denticulatee aspevilatis, aliis cancel- 

 Jatim mordacis. Quibus neque dentés utrlmque , nec rumi- 

 natio, bic conficiunt'ur cibi, bine in alvum delabuntur. 

 Media bœc umbiiicoadnexa in omnibus, in bomine suillœ 

 inlima parte similis : a GriKcis appeilatur colon , nbi dolo- 

 runi magna causa est. Angustissima canibus, qna de causa 3 

 veliemenli nisu , nec sine cruciatu , levant eam. Insatiabi- 

 liaanimalium, quibus a ventre protinus recto intestine 

 transeunt cibi , ut lupis cervariis , et inter aves mergis. 

 Ventres elepbanto quatuor, caetera suibus similia : pulmo 

 quadruplo major bubulo. Avibus venter carnosus callosus- 

 que. In ventre birundinumpullis lapilli candide aut rubenli 

 colore, qui cbelidonii vocantnr.niagicisnarrati arlibus,re- 



