LIVRE XI. 



4G( 



ble, si ce n'est qu'à la vessie est jointe une iitri- 

 cule, d'où vient le nom d'utérus. On l'apptlle en- 

 core loci (lieux); chez les autres animaux elle 

 porte le nom de vulve. Elle est double cbcz les 

 vipères et chez les animaux qui enfantent au de- 

 dans d'eux-mêmes; chez les ovipares elle est an- 

 nexée au diaphragme; chez la femme elle a deux 

 sinus latéraux. C'est un fâcheux accident quand 

 la matrice se déplaçant cause la suffocation (hys- 

 térie \ On assure que les vaches ne portent que 

 du côté droit de l'utérus, même quand elles por- 

 tent deux petits. La vulve de truie est un meil- 

 leur manger après l'avortement qu'après le part 



2 naturel ; elle s'appelle alors ejectitia, l'autre por- 

 caria : la meilleure est celle d'une truie primipare ; 

 la moins bonne, celle d'une vieille truie. Après 

 le part naturel, à moins qu'on ne tue l'animal le 

 même jour, elle est maigre et livide. On n'es- 

 time pas la vulve des jeunes truies si ce n'est celle 

 des truies primipares; on aime mieux celle des 

 vieilles, pourvu qu'elles ne soient pas épuisées, ni 

 tuéesdeuxjours avant le part, ou deux jours après, 

 ou le jour même de l'avortement. La meilleure 

 après l'éjectice est celle d'une truie tuée le len- 

 demain du part. Les tétines (viii, 77) de cette 

 dernière sont excellentes, pourvu que les petits 

 n'aient pas teté; les tétines de l'éjectice sont dé- 

 testables. Les anciens appelaient cette partie 

 abdomen ; ils n'avaient pas l'habitude de tuer 

 les truies près de mettre bas, et avant que les té- 

 tines fussent durcies. 



1 LXXXV. Les animaux à cornes, qui ont des 

 dents à une seule mâchoire et des talus (22) 

 aux pieds, ont du suif. Les animaux à pied four- 

 chu, ceux dont les pieds sont fendus en doigts, 

 et ceux qui n'ont pas de cornes, ont de la graisse. 

 Cette graisse est concrète, et quand elle est re- 



froidie, cassante; elle est toujours ramassée à 

 l'extrémité de la chair ; au contraire, le gras (jui 

 est entre la chair et la peau est liquide. Quel- 

 ques animaux ne prennent pas de graisse, tels 

 que le lièvre et la perdrix. Tous les animaux 

 gras, mâles ou femelles, sont plus stériles. Les 

 animaux très-gras vieillissent plus vite. Chez tous 

 les animaux il y a quelque chose de gras dans 

 les yeux. Chez tous la graisse est insensible, at- 

 tendu qu'elle n'a ni artères ni veines. Chez la 

 plupart des animaux l'embonpoint excessif pro- 

 duit l'insensibilité: aussi dit- on que des pour- 

 ceaux vivants se sont laissé ronger par des rats. 

 On dit même que le fils d'un personnage consu- 

 laire, de L. Apronius, se fit dégraisser, et allégea 

 ainsi le poids qui rendait son corps immobile. 



LXXXVI. La moelle paraît être une subs- l 

 tance analogue; elle tire sur le rouge dans la jeu- 

 nesse, sur le blanc dans la vieillesse. Elle ne sb 

 trouve que dans les os creux. Elle n'existe pas 

 dans les tibias des bêtes de somme ou des chiens ; 

 aussi ces os fracturés ne se soudent pas ; sou- 

 dure qui s'effectue par l'épanchemeut de la moelle. 

 La moelle est grasse chez les animaux qui ont 

 de la graisse ; sébacée chez les animaux à cornes; 

 nerveuse et ne se trouvant que dans la colonne 

 vertébrale, chez ceux qui n'ont pas d'os, comme 

 les poissons. Les ours n'en ont pas. Le lion n'en 

 a que dans un petit nombre d'os, ceux des cuis- 

 ses et des bras ; du reste, ses os sont si durs qu'on 

 en tire des étincelles comme d'un caillou. 



LXXXVII. Les os sont durs aussi chez les l 

 animaux qui ne s'engraissent pas. Ceux des ânes 

 sont assez sonores pour faire des flûtes. Les dau- 

 phins ont des os, non des arêtes ; ils sont en effet 

 vivipares. Les serpents ont des arêtes. Les mol- 

 lusques n'en ont pas ; mais leur corps est tenu par 



t LXXXIV. Feminis eadem omnia : piaeterque vesic86 

 jnnclus lUricuhis, iinde dictus utérus ; quod alio nomine 

 locos appcllant : hoc in reliquis animalihus vulvani. IlaiC 

 viperaî et intra se paiientibus, duplex : ova geueian- 

 tium adiiexa piii'cordiis : et in mulieiegeminos sinus ab 

 utraque parle latei uni liabet : funebris , quoties versa spi- 

 litum inclusil. Boves giavldas negant piœterquam dextero 

 Tulvœ sinu ferre, etiani quum gt^minos feiant. Vulvaejecto 



2 partu nielior quam edilo. Ejectitia vocalur illa, liœc por- 

 caiia : priinipar;e suis optima : contra effelis. A partu , 

 practerquara eodem die suis occisa% 11 vida ac macia. Nec 

 novellarum suum , praeter primiparas probalur : polius- 

 que veterum , duni ne eftetaruni , nec biduo ante parlum, 

 aut post partum, aut que ejecerint die. Proxima ejeclilia; 

 est, occis.-ie uno die post partum. Hujus et sumen opli- 

 mum,si modo letus non liauserit : ejectiliœ deterrimum. 

 Anliqui abdomen vocabant : priusquam caileret, incien- 

 tes occidere non assueti. 



1 LXXXV. Cornigera una parte dentata , et quae in pe- 

 dibus talos habent , sevo pinguescnnt. Bisuica , scissisve 

 in digitos pedibus, et non cornigera, adipe. Concretus 

 liic, et quum refrixil, fragilis :semperque in fine carnis. 



Contra pingue inter carnem culemque, succo liquidum. 

 Quœdarn non pinguescunt, utlepus, perdix. Steriliora 

 cuncta pinguia, et iu niarlbus, et in feminis. Senescunt 

 celerius prœpinguia. Omnibus animaiibus est quoddam 

 in oculis pingue. Adeps cunctis sine sensu, quia nec ar- 

 terias liabet, nec venas. Plerisque animalium est pingui- 

 tudo sine sensu -. quani ob causam sues spiranles a muri- 

 bus tradunt arrosas. Quin et L. Apronii consularis viri 

 tiliodetractos adipes, levatumque corpus immobilionere. 



LXXXVI. Et medulla ex eodem videtur esse , in juventa t 

 rubens, et senecta albcscens. Non nisi cavis lia^c ossibus : 

 nec cruribus jumentorum,aut canum : quare fracta non 

 ferruminantur, quod deflueiite evenit medulla. Est aulem 

 |)inguis iis, quibus adeps : sevosa, cornigeris : iiervosa, 

 et in spina tantum dorsi , ossa non babentibus, ut pis- 

 cium generi : nrsis nulla : leoni in feminum et brac,i)io- 

 rum ossibus paucis exigua admodum : sed iis in tanta 

 duritia, utignis elidatur, velut e silice. 



LXXXVII. Et lis dura, qua^ non pinguescunt : asino- 1 

 rum ad tibias canora. Delpbinis ossa , non spinaî : animal 

 enim pariunt : serpentibus spinœ. Aqiiatilium niollibus, 

 nulla : sed corpus circulis carnis vinctum, ut sepia',alque 



