16 



I. Geschichtliches. 



befallenen Pflanzen zeigen und daß man die Brandmasse nicht mit 

 dem thierischen Eiter zu vergleichen hat." 



Der Haupttitel für Meyens „Pflanzenpathologie" lautet eigentlich: 

 „Handbuch der Pflanzenpathologie und Pflanzenteratologie. Heraus- 

 gegeben von Dr. Chr. Gottfr. Nees v. Esenbeck. I. Bd. Pflanzen- 

 pathologie." Nach diesem 'Titel wäre ein zweiter Teil, nämlich eine 

 Teratologie, noch zu erwarten gewesen. Meyen selbst hatte die Ab- 

 sicht, eine solche zu bearbeiten, aber nach den Mitteilungen des Heraus- 

 gebers kein literarisches Material dafür hinterlassen. Als Nees v. Esen- 

 beck nun selbst eine Bearbeitung vornehmen wollte, erschienen die 

 „Elements de Teratologie vegetale , ou Histoire abregee des anomalies 

 de l'organisation dans les vegetaux; par A. Moquin Tandon, Doct. 

 scienc. et med. etc., directeur du jardin des plantes de Toulouse. 

 Paris 1841". Als Vorgänger dieses Werkes sind zu nennen C. F. Jaeger: 

 „Über die Mißbildungen der Gewächse". 1814, und Teom. Hopkirk : 

 „Flora anomala", 1817. Wir ersehen aus der deutschen Übersetzung 

 von MoQUiN Tandons Werk, daß der Übersetzer, C. Schauer, als 

 Spezialist in der Lage war, manche Mißverständnisse und Fehler des 

 Autors , namentlich in den deutschen Zitaten , zu berichtigen und 

 Ergänzungen aus eigenen Beobachtungen zu geben. Moquin Tandon 

 sagt: „Unter dem Ausdruck Mißbildungen, Monstrositäten (Monstra) 

 versteht man meist angeborene, mehr oder weniger bedeutende und 

 komplizierte Abweichungen von dem Typus einer Art, welche fehler- 

 hafte Entstellungen hervorrufen und dem regelmäßigen Gange der 

 Funktionen hinderlich oder hemmend entgegentreten." Besser würde 

 uns die Definition von de Candolle (Theor. eMment. 1. ed. p. 406) 

 gefallen, wonach Monstrosität jede Störung der Ökonomie eines Ge- 

 wächses ist, welche eine Formveränderung der Organe nach sich zieht 

 und aus einer inneren Anlage, fast niemals aus einer sichtbaren Ursache 

 entspringt. 



Das Werk von MoQuiN Tandon ist wegen seiner ausgezeichneten 

 Literaturnachweise auch jetzt noch jedem Spezialisten unentbehrlich. 



Die große Menge der zuletzt genannten Arbeiten, namentlich aber 

 die der Pflanzenpathologie gewidmeten Zeitschriften, behandeln in bei 

 weitem überwiegender Weise die parasitischen Erkrankungen, die Phyto- 

 und die Zoopathologie. Der erste Band dieses Werkes von Paul Sorauer 

 blieb die einzige große und wichtige Erscheinung, die die nichtparasi- 

 tären Krankheiten zusammenfaßt . (1. Auflage 1874; 2. Auflage 1886; 

 3. Auflage 1909). Es ergab sich daraus folgerichtig die Notwendigkeit, 

 daß die Abschnitte über die wichtigste Literatur der parasitären Krank- 

 heiten von den Bearbeitern der andern Bände übernommen wurde; es 

 sei deshalb auf den IL. Band, Pflanzliche Parasiten, von G. Lindau, und 

 den in. Band, Tierische Feinde, von L. Reh, verwiesen. Die Arbeiten 

 über nichtparasitäre Erkrankungen sind bei den einzelnen Kapiteln 

 zitiert. 



