3. Große horizontale Differenzen. 75 



der Winterruhe ist wohl auch die Ursache für die vielfache Schwäch- 

 lichkeit und Kränklichkeit unserer Obstbäume in der immergrünen 

 Region des Mittelmeergebietes. Man kann wohl annehmen, daß bei 

 Andauer einer Temperatur, welche die Funktionen nicht sämtlich zum 

 Stillstand bringt, sich eine Anzahl vegetativer Prozesse mit langsamem, 

 aber stetigem Stoffverbrauch (Oxydationsprozesse) vollzieht, ohne daß 

 die Pflanze Ersatz durch neu assimiliertes Material erhält. Außerdem 

 scheint es, daß manche Enzyme, welche die Energie des Stoffwechsels 

 bedingen, erst während einer vollkommenen Winterruhe in der nötigen 

 Menge zur Entwicklung gelangen oder vorbereitet werden. Tritt keine 

 vollkommene Ruhe ein, so dürfte dies namentlich bei zwei- und mehr- 

 jährigen Stauden und den Knospen der Zweige an Holzgewächsen 

 fühlbar werden; dieselben werden früher treiben, aber schwächere 

 Organe produzieren (kleinere Blätter, größere Anzahl unfruchtbarer 

 Blüten) und anfälliger gegenüber Krankheiten sein. In den späteren 

 Teilen dieses Buches wird vielfach auf das „Ausreifen" der winter- 

 lichen Zustände, das für die Widerstandsfähigkeit der Pflanzen gegen 

 Frost u. a. so wichtig ist, hingewiesen. 



Des zunehmenden Gewichtes der Samen in den nördlichen Breiten 

 ist im vorhergehenden schon gedacht worden; es liegen aber auch 

 Untersuchungen von PetermäNN^) vor, welche eine hohe Keimkraft 

 schwedischer Samen von Kleearten, Lieschgras (Phleum pratense), von 

 Fichte und Kiefer gegenüber deutschen, französischen und belgischen 

 Samen beweisen. Die in der Tat durchschnittlich ein größeres Gewicht 

 besitzenden schwedischen Samen betätigen ihre größere Keimkraft 

 nicht nur durch die Zahl der keimfähigen Körner, sondern auch durch 

 die Energie, mit welcher die Keimung vonstatten geht. Diese Er- 

 gebnisse lassen sich recht gut durch eine größere Entwicklungsenergie 

 der Pflanze infolge des völligen Ausreifens bei der längeren Belichtung 

 und der dadurch vollkommenen Winterruhe erklären. 



Die Kultur erfolge, welche durch Benutzung von Pflanzen anderer 

 Klimate erlangt werden, halten, wie erwähnt, in der Regel nur für 

 sehr wenige Vegetationsperioden vor. Manchmal tritt der Einfluß des 

 jetzigen Standortes schon in der zweiten Vegetationsepoche auf und 

 stempelt die Pflanzen der fremden Klimate schnell wieder zu ein- 

 heimischen Produkten. Obstbäume, aus Angers bezogen, trieben und 

 blühten auf Malorka schon zu Ende des Monats Februar, während die 

 einheimischen erst einen Monat später blühten^). Eine zwei Jahre 

 später wiederum aus Angers eingetroffene Sendung zeigte dieselbe 

 Erscheinung. Die Obstbäume der ersten Sendung blühten jetzt aber 

 bereits später, nämlich gleichzeitig mit den einheimischen. Selten voll- 

 zieht sich der Übergang von dem bisher erblichen zu einem neuen, 

 klimatisch bedingten Entwicklungsmodus so schnell, als er sich bei der 

 Rückkehr verliert; doch haben wir bei unseren Gemüsen auch Bei- 

 spiele schneller Änderung der bisherigen Eigenschaften. Im Tropen- 

 klima behalten sie nur im ersten Jahre annähernd ihren Charakter; 

 aber schon im zweiten Jahre geben die Samen der eingeführten 

 Pflanzen gestreckte, verholzende Exemplare^). Von schnellen Ande- 



') Petebmann, Recherches sur les graines originaires des hautes latitudes. 

 M6moires couronnes et autres Mömoires publies par l'Acad. royale de Belgique, 

 XXVIII. Bruxelles 1877. 



2) Gartenzeitung von Wittmack, 1882, S. 374. 



^) Deutsche Gärtnerzeitung, 1883, Nr. 17. 



