Wunden an jährigen (heurigen) Organen. 803 



Holz des Gefäßbündels gesund ist, so bleibt nur der Schluß, daß (viel- 

 leicht durch die Markstrahlen) eine Fortpflanzung der Störung nach 

 dem Marke hin ertblgt. 



Ottmals lassen sich auch die Hagelwnnden von Frostwunden da- 

 durch unterscheiden , daß bei ersteren sehr bald wieder geradlinig ge- 

 fächertes, gefäßreiches, normales Holz auftri'^t, während bei den ver- 

 heilenden Frostrissen durch die größere Ausdehnung der Überwallungs- 

 ränder breitere Zonen von Parenchymholz zu finden sind. Bei schwachem 

 Hagelschlag ertblgt die Tötung der Rinde innerhalb der Schlagfläche 

 nicht gleichmäßig, und das Cambium wächst lückenhaft weiter. Nach 

 VoGES^), der eingehende Darstellungen der Hagelschäden an den Obst- 

 gehölzen gegeben hat, ist das Charakteristische einer Hagelschlagwunde 

 an jün^reren Zweigen, daß schmale Bänder oder Fäden des ursprüng- 

 lichen abgestorbenen Rindengewebes vom oberen nach dem unteren 

 Rande der Wunde hin streichen. Vereinzelt erscheinen Spaltöffnungen 

 und auch Lenticeilen im regenerierten Periderm. Sklerenchymatische 

 Gewebeelemente sind eine charakteristische Erscheinung im regenerierten 

 Rindengewebe, ebenso isolierte Bastfaserbündel und Holzkörper. Der 

 Holz kör per zeigt oft enorm verbreiterte Markstrahlen mit unregelmäßig 

 ausgestalteten Zellen. 



Bei der Unregelmäßigkeit der Heilung löst sich an den Wundstellen 

 die Rinde schlecht und unregelmäßig vom Holze, und dies gibt im 

 Eichenschälwaldbetriebe Veranlassung, daß die verhagelten Eichen- 

 Schossen sich schecht schälen lassen. 



Vielfach sind die Hagelwunden Ausgangsstellen für andere Krankheits- 

 erscheinungen. Wenn feuchte Witterung längere Zeit nach dem Hagel- 

 schlag anhält, zeigen sich nicht selten Anfänge von Wundfäule, Piiz- 

 fäule und dergleichen. Bei Amygdaleen bürgert sich leicht Gummitiuß 

 "in. Solche Folgekrankheiten können nachher Veranlassung zum Ab- 

 rerben von Zweigen geben. Betrifft dieses Absterben die Gipfeltriebe 

 junger Bäume, so sind verkrüppelte Kronen oder (bei Sämlingen) 

 krüppelhafte Stämme die nicht seltene Folge. 



In Obstbaumschulen wird nach heftigem Hagel, der die glattrindigen 

 Stämme stark beschädigt hat, sich oft als das beste Mittel das Zurück- 

 chneiden derselben über der Veredelungsstelle empfehlen, um einen 

 ^anz neuen Stamm zu erzielen. Auch bei älteren Stämmen mit stark 

 verh agelter _ Krone, die ja oftmals auch noch durch die vom Sturm ab- 

 gerissenen Äste deformiert ist. wird man im folgenden Frühjahr durch 

 weckmäßiges, tiefes Zuriickschneiden die Krone zum Teil neu zu bilden 

 uchen müssen. Obgleich die Reproduktionskraft zur Zeit der Hagel- 

 schäden in der Regel groß ist, so daß die Wunden leicht überheilen 

 können, so wird man doch bei glattrindigen Stämmen, die größere 

 Partien von Rinde durch die dicht nebeneinander aufgeschlagenen 

 Körner losgeplatzt zeigen, zum Verschließen der Wunde durch eine 

 Baumsalbe schreiten müssen. 



Der Warnung, welche wir betreffs Erhaltung des verhagelten Blatt- 

 apparates bei den Gemüsepflanzen ausgesprochen, schließt sich Müller- 

 Thuiujau auch in Beziehung auf die Obstbäume und den Weinstock an ^). 



^) Voc.yH, E., Über Hagelscli lagwunden an Obstgewächsen. Zeitschr. f. Pflanzen- 

 krankh. XXII (19 2), S 4-.7 -462. 



2) Ml llku-Tiii:k<;ai;, Beobachtungen über Hagelschäden an Obstbäumen und 

 Reben. VII. Jahresber. d. Versuchsstation zu Wädensweil. 



51* 



