Verschiebungen der enzymatischen Funktionen. 931 



Peaeh Yellow. 



Seit 1S87 ist eine Krankheit der Pfirsiche in den Ver. Staaten 

 von Nordamerika dem ernsteren Studium unterzogen worden, welche 

 den ausgedehnten Kulturen ungemein großen Schaden zufügt. Es 

 handelt sich um eine durch Veredlung übertragbare Gelbsucht^). 

 Dadurch unterscheidet sich diese Gelblaubigkeit von den ähnlichen, 

 durch Nährstoffmangel, Frost usw. veranlaßten Erscheinungen. Bei 

 der Krankheit, die seit zwanzig Jahren in steter Zunahme begriffen 

 ist und in manchen Landschaften (Delaware und Chesapeake Region) 

 den Pfirsichbau unlohnend gemacht hat, gilt als charakteristisch zu- 

 nächst eine eigenartige Eotfleckigkeit und vorzeitige Reife der Früchte. 

 Hierzu kommt die vorzeitige Entwicklung der Winterknospen und 

 reichliche Proventiv- und Adventivaugenausbildung. Also krank- 

 hafte Verzweigung wie bei der Sereh. Während die bisweilen "auch 

 im Fleisch rotstreifigen Früchte im ersten Jahre noch normale Größe 

 haben, verkleinern sie sich in den folgenden Erkrankungsjahren und 

 w^erden geschmacklos oder gar bitter. Die Erscheinung ist zunächst 

 auf einige Äste beschränkt, breitet sich aber allmählich über den 

 ganzen Baum aus. Dabei fängt das Laub an stellenweise gelbgrün zu 

 werden, und schwächliche, bleiche Sprosse brechen aus der Rinde 

 hervor. Die nächste Frühjahrsbelaubung tritt dann schon gelb oder 

 rötlichgrün heraus; die neuen Triebe verhütten, und ihre Blätter rollen 

 und verkrümmen sich. Bisweilen zeigen alle gesunden schlanken 

 Triebe plötzlich an ihrer Spitze eine sich fortwährend wiederholende 

 Bildung von immer schwächlicher werdenden Seitenachsen, und es 

 entstehen (meist im Herbst) ganze Sproßnester. Früher oder später 

 tritt der Tod ein. Bei Okulation von gesunden Augen erkrankter 

 Bäume zeigte sich ein großer Prozentsatz der Okulanten erkankt, 

 und zwar nicht bloß der aus dem Auge sich entwickelnde Trieb, 

 sondern auch die Unterlage, ähnlich der Panachierung in der Albicatio. 

 Zunächst als eine Varietät der geschilderten Krankheit galt die 

 Rosettenkrankheit (Peachrosette), die auch an Pflaumen auf- 

 tritt und nunmehr von Smith als besondere Krankheit angesprochen 

 wird. Ihr Verlauf ist ungemein schnell, so daß schon in demselben 

 oder spätestens im folgenden Jahre der Tod eintritt. Auch hier ent- 

 stehen Blattrosetten durch auffällig reichliche Entwicklung schlafender 

 Augen und Aussprossung normaler Seitentriebe, die aber kaum ein 

 Sechstel der Länge gesunder Triebe erreichen und sofort wieder 

 Seitensprosse entwickeln , die wiederum sich verzweigen. Solche 

 Zweignester enthalten manchmal 200 bis 400 kleine Blättchen und 

 mißgestaltete Nebenblätter. An der Basis der Triebe sind die Blätter 

 größer und besser ausgebildet, aber eigentümlich an den Rändern ein- 

 gerollt und durch eine gewisse Starrheit der Mittelrippe auffällig steif. 

 Diese Blätter werden schon im Frühsommer gelb und fallen ab; im 

 Laufe des Sommers trockenen die ganzen Rosetten ein. Die Blumen 

 an den erkrankten Trieben entwickeln sich hier aber nicht früher, 

 sondern eher etwas später als bei den gesunden ; dagegen fallen die 

 gummös werdenden Früchte ab, wenn sie noch grün sind, und zeigen 

 niemals die roten Flecke wie bei der Peach-Yellow-Krankheit. In 



^j S.MiJH, E. F., in Report of the chief of the Section of Vegetable Patholog}-. 

 Washington 1890. — Smith, Erwin, F., Additional evidence on the coramunicabiUtv 

 of peacb yellows and peach rosette. Washington 1891, Bull. 1. 



59- 



