76 E. S. London. 



1. Operationsraum. 



Die für Untersucliungen an Tieren (als passendstes Material kommen 

 vorläufig Hunde in Betracht) unumgänglich notwendige Einrichtung kann man 

 keinesfalls als kostspiehg- bezeichnen. Sind ausreichende Mittel vorhanden, 

 so kann es selbstredend nichts schaden, den Operationsraum ebenso schön 

 einzuricliten, wie in den musterhaften chirurgischen Kliniken, al)er unl^edingt 

 notwendig ist das nicht. Auf Grund meiner reichen persönlichen Erfahrung 

 darf ich nämlich behaupten, daß im gewöhnlichen Lokal mit gleichem 

 Erfolge operiert werden kann. \ne im best eingerichteten Operationssaal. 

 Infolge von Zwangsumständen habe ich mehrmals sehr ernste Operationen 

 in dem bei meinem Laboratorium befindlichen Hundozimmer, in dem ständig 

 mehrere operierte Hunde untergebracht sind, und wo deshalb von einer asep- 

 tischen Umgebung keine Rede sein kann, vornehmen müssen, und doch 

 hatte dies für meine Operationen keine nachteiligen Folgen. Steril, und 

 zwar genauest, muß nur das sein, was mit dem eigentlichen Opera- 

 tionsfelde in unmittelbare Berührung kommt. Reinhaltung der wei- 

 teren Umgebung ist gewiß wünschenswert, aber nicht unbedingt notwendig. 



2. Aseptische und antiseptische Maßregeln. 



Bei der Sterilisierung von Gegenständen, welche mit dem Operationsfeld 

 in Berühruug kommen, hat man sich nach den allgemein iil)Iichen Regeln 

 der chirurgischen Aseptik und Antiseptik zu richten. Instrumente und Seide 

 siede man in P/oiger Sodalösung und halte sie dann während der Ope- 

 rationszeit in 27oiiicr Karbolsäurelösung. Watte und Verbandstoffe steri- 

 lisiere man im Autoklaven. Die Hände reinige man mit Seife, warmem Wasser 

 und Büi'ste und tauche sie dann auf einige Minuten in l%oige Sublimat- 

 lösung und wasche endlich mit Alkohol. Während der Operation selbst, 

 wenn die Hände zufällig mit nicht sterilen Gegenständen in Berührung 

 kommen, dürfen diese mit Sublimat gereinigt werden. 



Die Vorbereitung der Hunde zur Operation geschieht auf folgende 

 Weise. 24 Stunden vor der Operation muß die Verabreichung von Futter 

 eingestellt werden. Anwendung von Abführmitteln (Kalomel) ist ganz über- 

 flüssig. Empfehlenswert ist einige Stunden vor der Operation die Anwen- 

 dung eines Wannenbades, was aber auch unterlassen werden kann, wenn 

 große Umstände damit verbunden sind. Ich persönhch habe in den letzten 

 4 Jahre bei Hunden davon Abstand genommen und zwar selbst bei Aus- 

 führung äußerst gefährlicher Operationen, me z. B. die Ecksche Operation, 

 während der die Bauchhöhle 1^2 — 2 Stunden offeu bleibt, und deshalb In- 

 fektion leicht möglich ist. 



Am besten schützt man die Bauchhöhle vor von außen eindringen- 

 den Infektionen durch sorgfältige Hautdesinfektion um das Operations- 

 feld. Die Haare um die angemerkte Schnittstelle müssen möglichst weit 

 herum sorgfältigst abrasiert werden. Die entblößte Haut wird peinlichst 

 mittelst Bürste, Seife und warmem AVasser gewaschen und sodann reichlich 



