g20 Erich Regeuer. 



allerdings zu beachten, daß man bei der Emanation nicht wie bei festen 

 Ifadiumpräparaten imstande ist, die einzelnen Strahlenarten durch absor- 

 bierende Filter voneinander zu trennen , sondern dali man vielmehr 

 immer mit der Gesamtwirkini^ aller Strahlen zu rechnen hat. Den weitaus 

 größten Prozentsatz der Energie repräsentieren freilich die y.-Strahlen. 

 welche von der Emanation und ihren Abkömmlingen ausgesandt werden, 

 und ihnen sind vermutlich die günstigen Wirkungen zuzuschreiben, welche 

 die Emanation in vielen Fällen ausübt. Wegen des gasförmigen Chai-akters 

 der Emanation gestattet sie auch am besten die Applikation der a-Strahlen 

 im Innern des tierischen oder i)flanzlichen Organismus. Von außen ange- 

 wendet würden ja a-Strahlen in wenigen Hundersteln Millimetern Tiefe von 

 jedem Kör])er ai)Sorbiert werden. Immerhin wären Versuche mit reinen 

 a-Strahlern (Polonium. Jonium) zur Klärung der Frage nach dem Wii'k- 

 samen bei der Enuuiation wünschenswert. 



Die zuverlässigste Gewinnungsmethode für die Kadiumemanation 

 ist Austreibung aus einer Radiumlösung durch Kochen oder besser Durch- 

 treiben eines Luftstromes. Die Methoden hierfür werden weiter unten bei 

 dem Kapitel Anwendungen (Seite 823) beschrieben werden. In festen Ra- 

 diumpräparaten wird die Radiumemanation zurückgehalten, und zw-ar je 

 nach der Natur des Präparates in verschieden starkem xMaße. Radiumsulfat 

 und trockenes -chlorid hält die Emanation fast vollständig zurück. Radium- 

 broniid läßt bis zur Hälfte der Emanation entweichen, während aus dem 

 Karbonat die Emanation anscheinend ganz frei entw-eicht. i) Das gilt aber 

 nur für reine Präparate: bei unreinen Präparaten kann man das Emana- 

 tionsvermögen nicht voraussagen. Liegt ein starkes Radiumpräparat vor 

 und scheut man sich davor, zum Zwecke der Emanationsgewinnung dasselbe 

 aufzulösen, so kann der einfache Versuch häufig lohnend sein, ob dasselbe 

 für einen bestimmten Zweck unaufgelöst genügend Emanation liefert. Es ge- 

 nügt dazu, das Präparat, nachdem es von dem meist verwendeten schützen- 

 den Glimmerblättchen vorsichtig befreit ist, in einem geschlossenen Gefäß 

 aufzubewahren, durch das ein schw^acher Luftstrom geleitet werden kann 

 (Fig. 152). Der Luftstrom nimmt dann die freiwerdende Emanation in den 

 Versuchsraura mit. Beim Öffnen des Präparates entweicht natürlich viel 

 Emanation in die Luft.'-) Man kann darum beim ersten Versuch nicht die 

 größtmögliche Emanationsmenge erhalten: erst nach zirka 3 — 4 Wochen 

 hat sich diese wieder angesammelt. Es gilt hier die Regel, die auch bei 

 dauernder Entnahme von Emanation anzuwenden ist. daß sich in o'8 Tagen 

 die Hälfte der fehlenden Emanationsmenge Avieder nachbildet. Entnimmt man 

 die Emanation von dem Präparate in regelmäßigen Pausen, so wird im Ver- 

 laufe von 3 — 4 W^ochen die jedesmal entnommene Menge konstant. 



Bemerkt muß noch werden, daß man stets die Emanation in außer- 

 ordentlich verdünntem Zustande erhält, d. h. mit sehr viel inaktivem (ias. 



*) Soddij, Natur des Radiums. S. 99. 



2) Dasselbe ist daher nicht in einem Räume vorzunehmen, in welchem elektro- 



metrische Messungen vorgenommen werden. 



