y26 Erich Regener. 



/wischeiiräuiiien die Emanation ans derselben durch Diirchblasen von Luft 

 austreiben. Natürlieli muß (durch (ihiswolle oder ähnliches) dafür Sorge 

 getragen sein, daß beim Durchperlen der Luft nichts von der kostbaren 

 Radiumlösung mitgerissen wird. 



Soll die Emanation in größeren Mengen \erwendung finden, z. P>. in 

 einem /immer, so wird man einen der käuflichen Apparate anwenden 

 müssen, wie sie jetzt von einer Reihe von Firmen hergestellt werden. 



Eine ausgedehnte Anwendung finden die radioaktiven (künstlichen 

 und natürlichen) ^Vässer zu Heilzwecken und biologischen Versuchen. Die 

 natürlichen radioaktiven Quellwässer enthalten meist nur Radiumemanation, 

 selten feste radioaktive Substanzen in Gestalt von Radium- und Thorium- 

 verbindungen. Da die Radiumemanation in 3'85 Tagen zur Hälfte zerfällt, 

 so nimmt der Emanationsgehalt eines Wassers mit der Periode von 

 3'85 Tagen stetig zur Hälfte ab, vorausgesetzt, daß das Wasser keine ge- 

 lösten aktiven Substanzen enthält. Die Aktivität eines solchen Wassers ist 

 daher nur kurze Zeit nach dem Abfüllen des Wassers wirksam. Dasselbe 

 gilt auch von künstlichen Wässern, welche nur Emanation enthielten. Ra- 

 diumlösungen hingegen entA\ickeln dauernd Emanation; dieselbe kann in 

 regelmäßigen Zwischenräumen aus der Lösung entnommen werden, sei 

 es durch Durchblasen von Luft, sei es durch Auskochen. Ob ein Wasser 

 nur Emanation oder auch feste radioaktive Stoffe enthält, läßt sich leicht 

 entscheiden. Man entfernt die Emanation durch Auskochen des Wassers 

 vollständig und läßt dasselbe einige Tage stehen. Die gelösten Stoffe bil- 

 den dann Emanation nach, die sich in erneuter Aktivität des Wassers 

 kundgil)t. Soll das Wasser einer Quelle untersucht werden, so ist sorgfältig 

 darauf zu achten, daß die Emanation beim Abfüllen des W^assers nicht 

 ausgetrieben wird. Jegliches Umfüllen etc. ist zu vermeiden. Am besten 

 verwendet man eine Kugel von ca. 1 / mit 2 Hähnen (Fig. 150, S. 813), 

 durch welche man das zu untersuchende Wasser hindurchströmen läßt, z. B. 

 durch Untertauchen der Kugel. Auch kann man die Kugel vorher evakuieren 

 (mit einer Wasserstrahlpumpe). Die Hähne müssen dann allerdings gut 

 gefettet sein. 



Die Messung der Emanation kann in jeder Ionisationskammer, die 

 mit einem Elektrometer verbunden ist. erfolgen. Komplette Apparate hier- 

 für sind bereits auf S. 812 u. f. beschrieben worden. Die Apparate, deren 

 Ionisationskammer sich nach Einführung der Emanation luftdicht ver- 

 schließen läßt (Fontaktometer von Mache und Meijer, Apparat von Schmidt), 

 sind vorzuziehen, da die Aktivität sich in ihnen länger verfolgen läßt. 



Ist der Emanationsgehalt eines Wassers zu bestimmen, so muß die 

 Emanation aus dem Wasser ausgetrieben werden. Dies geschieht am ein- 

 fachsten durch intensives, ca. 1 Minute dauerndes Schütteln des in die 

 Ionisationskammer eingefüllten Wassers. Beim Fontaktoskop und Fontakto- 

 meter wird dann einfach das Elektroskop aufgesetzt, beim Apparat von 

 Schmidt wird die Emanation durch ein Zirkulations-(iummigebläse aus einer 

 separaten Schüttelkanne mit der Luft der Ionisationskammer vermischt. 



