No. 15. [From Comptes Rendus, 1893, Vol. cxvi. p. 1321.] 



SUR LA DENSITE ET L'ALCALINITE DES 

 EAUX DE L'ATLANTIQUE ET DE LA 

 MEDITERRANEE 1 



LES observations rapportees dans le Tableau suivant ont 

 te faites a bord du yacht "Princesse Alice," commande par 

 S.A.S. le Prince de Monaco qui avait bien voulu m'inviter a faire 

 le voyage de Dartmouth a Genes pendant les mois d'aout et de 

 septembre 1892. J'ai cherche a determiner si le rapport entre 

 la densite et 1'alcalinite varie ou reste constant en passant de 

 1'Atlantique dans la Mediterranee. 



La determination de la densite (S t ) a ete faite avec un 

 areometre du type qui a servi a bord du "Challenger," mais 

 avec cette amelioration que Ton peut aj outer autant de poids 

 que Ton veut, et faire autant d'observations independantes 

 de la densite de la meme eau. L'instrument (n 12) pesait 

 !52& r ,4O75 reduit au vide. La tige etait divisee en millimetres 

 sur une longueur de ioo mra . Elle avait un diametre presque 

 uniforme et les ioo mm depla^aient os r ,8i4 d'eau distillee a 4. 

 Le volume du corps cylindrique de Instrument a ete determine 

 a diverses temperatures en I'immergeant dans de 1'eau distillee 

 dont la temperature etait determined par un thermometre 

 normal divise en dixiemes de degre. On a, de plus, determine 

 de temps en temps et parallelement a celle de 1'eau de mer la 

 densite d'eau distillee preparee immediatement avant le depart. 

 On a pu observer ainsi directement les poids d'eau de mer et 

 d'eau distillee avec le meme instrument, a des temperatures 

 tres rapprochees et souvent identiques. On a toujours fait au 

 moins trois observations (quelquefois huit et meme dix) sur 

 chaque echantillon. La moyenne des trois observations est 

 exacte a trois unites pres de la cinquieme decimale, pour la 

 temperature de 1'eau au moment de 1'experience. Pour 



1 See Contents, p. xxxix. 



