LA FORET ET LES SOURCES 9I 



altitudes indiquent d'une façon précise la quantité de pluie qui 

 tombe dans les deux bassins (i). 



Les observations se font quotidiennement et ont commencé 

 en 1900. 



Sans doute il y aura peut-être lieu, dans l'avenir, de modifier, 

 en le simplifiant, le dispositif employé pour le mesurage du 

 débit ; de substituer, par exemple, des appareils enregistreurs 

 aux mesurâmes intermittents effectués actuellement (2). On peut 

 aussi douter que les deux petits ruisseaux débitent bien exacte- 

 ment, par la partie visible de leur cours, toute l'eau infiltrée 

 dans leurs bassins. Gela est, certes, très probable ; mais nul ne 

 peut affirmer qu'il n'existe quelque fissure du sous-sol où s'ac- 

 cumulent ou par laquelle se perdent des masses d'eau échappant 

 à l'observation. L'installation des pluviomètres dans la région 

 boisée sera aussi très délicate si l'on veut recueillir toute l'eau 

 soutirée à l'atmosphère par condensation contre les branches, 

 eau qui arrive en partie au sol en glissant le long des fûts, etc. 

 Il n'en reste pas moins que les expériences de l'Emmental 

 constituent une tentative de très haut intérêt en vue de la solu- 

 tion d'une question aussi controversée qu'importante. Leur ins- 

 tallation fera époque dans la science forestière, et on doit être 

 reconnaissant à M. le professeur Bourgeois d'une initiative qui, 

 nous l'espérons, ne restera pas isolée. 



C'est avec une impatiente curiosité que nous attendons les 

 résultats que fourniront les mesurages effectués dans les deux 

 petits bassins de l'Emmental bernois. 



(1) Les appareils de jaugeage ont été installés, sous la direction de M. l'ingé- 

 nieur en chef de Morlot, d'après les plans de M. l'ingénieur Epper, du service 

 fédéral. Lorsque le débit est faible, on le détermine directement en dirigeant 

 les eaux dans un bassin jaugé et en notant la masse d'eau recueillie en un temps 

 donné ; lorsque les eaux sont abondantes on les fait écouler par un, deux ou 

 trois canaux terminés par des orifices de section rectangulaire dont on calcule 

 le débit d'après la formule indiquée par l'ingénieur français M. Bazin [Annalesdes 

 Ponts et Chaussées, t. XVI. 1888, et XIX, 1890), en fonction de l'épaisseur de la 

 lame d'eau passant sur le déversoir. 



(2) Il vient d'être donné satisfaction à ce vœu, que nous exprimions dès notre 

 première visite à l'Emmental en 1900. Au mois d'avril 1903, des appareils d'en- 

 registrement automatique ont été installés sur les deux ruisseaux en même 

 temps qu'on perfectionnait les appareils pluviométriques destinés à mesurer la 

 chute d'eau et de neige dans leurs bassins de réception. 



