Trametes radiciperda. 17 



stärkeren Wurzel der Basis des Stammes zu bis in die Nähe von d fortgewachsen, sondern war auch auf 

 die Seitenwurzel hinübergetreten und hatte sich hier in entgegengesetzter Richtung bis nach c, also 

 ebenso weit und schnell von der Gabelstelle aus nach rückwärts, wie von dort auf der stärkeren Wurzel nach 

 vorwärts weiter entwickelt. Die dünnere Seitenwurzel von der äussersten Spitze bis zur Stelle bei e war 

 noch völlig gesund, desgleichen die stärkere Wurzel von a bis zum Stamme hin. Das Vorstehende dürfte 

 zugleich der beste Beweis für den ächten Parasitismus des Pilzes sein und jede Discussion über primären 

 und secundären Charakter des Pilzes von vornherein ausschliessen. 



Lässt man erkrankte oder getödtete Fichten fällen, zerschneiden und aufspalten, so erkennt man 

 den Entwicklungsgang des Zersotzungsprocesses, wie dieser durch das Mycel des Parasiten hervorgerufen 

 wird. Von der inficirten Wurzel aus greift die Holzzersetzung stammaufwärts schreitend (Taf. II Fig. 12) 

 immer weiter um sich, zunächst in der Regel in der Längsrichtung der Fasern schnell voraneilend. Es 

 hängt von der Infectionsstelle ab, auf welcher Seite des Baumes die Fäulniss nach oben steigt, ob 

 sie nahe dem äusseren Umfange oder näher dem Centrum des Stammes sich zeigt. Während die Zer- 

 setzung im Stamme emporsteigt (Taf. II Fig. 11), breitet sie sich auch in horizontaler Richtung aus, so 

 dass häufig nur die der inficirten Seite entgegengesetzte Baumseite bis zuletzt von der Fäulniss verschont 

 bleibt (Taf. II Fig. 13). Bis zum Eintritt des Todes kann an älteren (60jährigen) Fichten die Fäulniss 

 zu einer Höhe von 6—8 m. emporgestiegen sein und zeigt dann alle verschiedenen Stadien der Zer- 

 setzung, wenn man von oben nach unten dieselben mit einander vergleicht. Das erste Stadium der Zer- 

 setzung äussert sich darin, dass in dem gelblich- weissen gesunden Holze schmutzig violette Streifen in der 

 Längsaufsicht, unregelmässig geformte Flecke oder Halbringe im Querschnitt auftreten (Taf. III Fig 1). Etwa 

 1 — 2 m. unter der höchsten Stelle, bis zu welcher die Zersetzung an dem in Tafel II Fig. 11 verkleinert 

 dargestellten, etwa 40jährigen Fichtenstamme emporgestiegen war, geht die violette Farbe in eine völlig 

 ausgebleichte, hell gelblich-weisse Farbe über, die noch heller ist, als die gesunde Holzfarbe. Diese hellen 

 Partieen sind eingefasst von violettem Rande, da ja die Krankheit sich in horizontaler Richtung im Stamme 

 ebenfalls verbreitet, also die äusseren Theile noch jüngere Zersetzungsstadien darstellen. Die ausgebleichte 

 Farbe geht schnell in eine etwas bräunlich-gelbe (Taf. III Fig. 3) oder selbst in eine hellbraune Farbe Fig. 2 

 über, und treten in dem bräunlichen Grunde zahlreiche kleine schwarze Fleckchen auf, die besonders auf 

 der innersten Grenze der Jahresringe, im lockersten Frühjahrsholze zahlreich zu finden sind, auf der con- 

 caven Tiingental(Wölb)fläche Fig. 2 links desshalb vorzugsweise häufig erscheinen. 



Viele dieser länglichen schwarzen Flecke verschwinden später wieder, ohne Spuren zu hinterlassen, 

 eine grosse Anzahl derselben und zwar besonders die grösseren umgeben sich alsbald mit einer 

 weissen Zone (Fig. 3) und sind diese hellen Flecke mit schwarzer Mitte das beste Kennzeichen dieses Zer- 

 setzungsproeesses im Fichtenholze. Die schwarzen Flecke gehen mit fortschreitender Zei-setzung fast 

 sämmtlich verloren, doch findet man selbst im völlig zerfaserten und verpilzten Zustande (Fig. 4) noch 

 einzelne derselben vor. Die weissen Flecke vergrössern sich, fliessen oftmals zusammen, das Früh- 

 lingsholz jedes Jahrringes verwandelt sich vollständig zu einer weissen lockeren Substanz, die zuletzt die 

 gelbliche, dazwischen noch üljrig gebliebene fasrige Holzsubstanz überwiegt (Fig. 4). Ein solches Holzstück, 

 wie es Fig. 4 dargestellt ist, schrumpft im trocknen Zustande • auf die Hälfte oder ein Drittel des fiHheren 

 Volumens zusammen und ist dann federleicht. Im nassen Zustande lässt es sieh mit Leichtigkeit zerfasern 

 und bildet eine Substanz von der Wassercapacität und den Eigenschaften eines Badeschwammes. Es war 

 mir selbstredend nicht möglich, Untersuchungen über den Wassergehalt der Hölzer im frischen Zustande 

 anzustellen. Dagegen hat Herr Dr. Daube die Güce gehabt, das specifische Gewicht des gesunden Fichten- 

 holzes und des Zustandes in Fig. 2 und Fig. 3 genau zu ermitteln. Es sind von diesen Zersetzungszuständen 

 auch chemische Analysen ausgeführt, über, die ich später berichten werde. Durch mehrtägiges Trocknen 

 des Holzes bei HO" verlor das lufttrockne gesunde Fichtenholz 11,19 7o, das schwarzfleckige Holz (Fig. 2) 

 11,42%, das schwarz- und weissfieckige Holz Fig. 3 10,85 "/o Wasser, Zahlen, die ich hier nur anführe, 

 um daran die Bemerkung zu knüpfen, dass aus ihnen keinerlei Schlussfolgerungen auf den Wassergehalt 

 des faulen Holzes im frischen Zustande gezogen werden können. 



Das specifische Gewicht des möglichst ausgetrockneten, aber immerhin nur lufttroeknen Holzes 



R. Hartig, Zersetzungserscheinungen. ** 



