Trametes radiciperda. 27 



Zerblilttern einträte. Von den zuerst entstandenen weissen Flecken aus verbreitet sich die Zersetzung ins- 

 besondere nach oben und unten schneller, so dass mehr ein Zerfallen des Holzes in lange Faserpartieen 

 stattfindet. Vorzugsweise in den Herbstholzfasern trifft man reichlich Terpentin an. Dieses Terpentinöl, 

 welches sich anfänglich in Tropfenform an den Wandungen niederschlägt, krystallisirt im Inneren der zer- 

 setzten Tracheiden in vielen Fällen sehr schön zu zahllosen grösseren und kleineren Terpentinhydratkrystallen 

 (Taf. IV Fig. 8). Es ist dies überhaupt der erste Nachweis des natürlichen Vorkommens solcher Krystalle, 

 die bisher nur künstlich durch längeres Stehenlassen von Terpentin und Wasser hergestellt worden sind. 



Die vorstehend mitgetheilten Untersuchungsergebnisse gestatten die Ergreifung von praktisch ausführ- 

 baren Massregeln gegen die Weiterverbreitung der Krankheit, wo solche sich eingestellt hat. 

 Das erste Auftreten der Krankheit muss immer darauf zurückgeführt werden, dass von entfernteren Orten Sporen, 

 z. B. mit dem Regen aus der Luft, dem Boden zugeführt sind, dass es einer solchen Spore geglückt ist, 

 auf eine flachstreichende Wurzel zu gelangen, auf dieser zu keimen und den Keimschlauch so zwischen die 

 Rindeschüppchen oder in die noch lebende Rinde einer Faserwurzel eindringen zu lassen, dass dadurch die 

 Infection des ersten Baumes in einem Bestände herbeigeführt wird. Erwägt man, dass die meisten Frucht- 

 träger unterirdisch sich entwickeln, dass nur die am Wurzelstocke über dem Erdboden zum Vorschein 

 kommenden Fruchtträger ihre Sporen in die Luft* ausstreuen können, dass es fernerhin doch einem grossen 

 Zufall zugeschrieben werden muss, wenn eine Spore so auf eine Wurzel gelangt, dass sie ihren Keimschlauch 

 in diese einzusenken vermag, dass endlich auch die Keimfähigkeit nur eine gewisse Zeit sich erhält, so 

 erklärt sicli die Thatsache zur Genüge, dass im Allgemeinen die Verbreitung der Krankheit weit mehr auf 

 Mycelinfection, d. h. auf Wurzelcontaet, wie auf Sporenkeimung beruht, dass die Verbreitung der Krankheit 

 von bestimmten Ausgangspunkten, gleichsam Krankheitsheerden beginnend, kaum einen Baum verschont, 

 der in den Bereich des unterirdisch wuchernden Parasiten gelangt. Es erklärt sich auf diese Weise, dass 

 oft erst in höherem Bestandesalter an einer oder einzelnen Stellen des geschlossenen Bestandes die Krank- 

 heit an einzelnen Bäumen sich zeigt, diese tödtet und nun von diesen Ausgangspunkten aus grosse Lücken 

 und Blossen in den Bestand frisst. Hat aber in einem Bestände die Krankheit an einigen Stellen grössere 

 Ausdehnung gewonnen, haben sich damit zahlreiche Fruchtträger an den Stöcken und Wurzeln der getödteten 

 und gehauenen Bäume eingefunden, dann ist selbstredend für den ganzen Bestand auch die Gefahr der 

 Sporeninfection eine grössere geworden. Es kommt dann noch in Bezug auf letztere die Möglichkeit der 

 Uebertragung durch Mäuse und andere im Erdboden lebende Thiere, die, mit den unterirdischen Frucht- 

 trägern in Berührung kommend, anhaftende Sporen später beim Weiterwandern über oder unter der Erde 

 auf gesunde Wurzeln anderei- entfernterer Bäume zu übertragen im Stande sind. Thatsächlich sehen wir 

 desshalb auch anfänglich in einem Bestände meist nur eine oder wenige Pilzstellen auftreten, nachdem der 

 Bestand vielleicht 50 und mehr Jahre gesund gewesen war. Sobald aber einmal die erste Stelle sich etwas 

 vergrössert hat, und Fruchtträger in grösserer Anzahl daselbst entstanden sind, zeigen sich plötzlich an 

 verschiedenen anderen Stellen des Bestandes neue Krankheitsheerde und nach einem oder einigen Decennien 

 ist der Bestand nach allen Richtungen hin von dem Parasiten befallen ; er wird zerfressen und bald so lückig, 

 dass an vorzeitigen Abtrieb gedacht werden muss, um nicht Alles zu verlieren oder den Boden durch 

 Freilage verwildern zu lassen. P's giebt nun ein in der Praxis sehr leicht ausführbares Mittel, die Ver- 

 breitung der Krankheit zu hemmen, welches aber nach dem Vorhergesagten nur von Wirkung ist, wenn 

 es zur Anwendung kommt, so lange nur eine oder wenige Stellen im Bestände inficirt worden sind. Dies 

 besteht darin, dass man die erkrankten Stellen durch schmale Stichgräben isolirt, in diesen, einen Spaten- 

 stich breiten Gräben alle Wurzeln durchsticht, resp. durchhaut und somit das unterirdische Weiterwandern 

 des Parasiten an den Wurzeln verhindert. Selbstredend hängt die Tiefe des Grabens ab von Boden- 

 beschaffenheit, von Bestandesalter u. s. w. und muss eine völlige Isolirung der Bewurzelung erreicht 

 werden. Beim Ziehen dieser Gräben darf man nicht die bereits erkrankten Bäume ausschliessen , sondern 

 mit den todten Bäumen zusammen isoliren. Da fast alle Randbäume pilzkranker Blossen als inficirt an- 

 gesehen werden können, so zieht man von Anfang an den Graben nicht auf der Grenze der Blosse, sondern 

 mehrere Schritte vom Rande entfernt im Bestände. Beim Durchhauen der Wurzeln erkennen die Wald- 

 arbeiter sofort, ob eine Wurzel bereits krank, d. h. getödtet ist, und muss dann der Graben noch etwas 



4» 



