Einleitung. 



Myeelbänder, wochirch die Holzlagen von einander gesprengt (?) seien. (Siehe Tafel XIV Fig. 2.) Er fand in 

 den Organen Mycel, die Wandungen sehr schwach und braun gefärbt. Zu weiteren Resultaten gelangte er 

 nicht, insbesondere beobachtete er keine Fructificationen des Pilzmyeels und vermochte somit letzteres 

 nicht zu bestimmen. 



Auch Schacht ist der Ansicht, dass Roth- und Weissfäule nur Zersetzungsweisen des bereits ab- 

 gestorbenen Holzes seien. Er meint, dass die Rothfilule nur ein weiteres Stadium der sogenannten Kern- 

 fäule, d. h. des Absterbens und Faulwerdens der Stämme von innen her sei, während die Weissfäule mehr 

 als Folge äusserer Verletzungen erscheine. Die Zeisetzungspi'oducte der letzteren seien, wahrscheinlich 

 schon wegen des directen Einflusses von Licht und Atmosphäre, etwas anderer Art, als bei der Rothfäule. 



Hieran schliesst sich die Bearbeitung der Rothfäule durch M. Willkomm*). In seiner Abhandlung 

 „Zur Kenntniss der Roth- und Weissfäule" erklärt der Verfasser gleich anfänglicli, dass seine Untersuchungen 

 sich vorzugsweise auf die Rothfäule der Fichte beziehen und dass ihm nur einige Untersuchungen an roth- 

 faulem Tannen- und Eichenholze anzustellen die Gelegenheit sich dargeboten habe, deren Ergebnisse aber 

 als Bestätigung seiner Beobachtungen an der Fichte zu betrachten sein dürften. Ich erwähne dies vorzugs- 

 weise desshalb, weil sicherlich ganz gegen die Absicht Willkomm's die von ihm gewonnenen Resultate all- 

 gemein auf alle Roth- und Weissfäuleprocesse der Bäume übertragen worden sind. Offenbar unterschätzte 

 Willkomm die Schwierigkeit der zu lösenden Aufgabe, sammelte nicht genügende Beobachtungen und 

 Materialien im Walde, untersuchte nur wenige Holzstücke, die unglücklicherweise von ganz verschiedenen 

 Krankheitsprocessen behaftet waren und konnte schon desshalb nicht zu einem befriedigenden Ergebnisse 

 gelangen. Von grosser Bedeutung sind die Arbeiten Willkomm's dessenungeachtet gewesen, und ist ihm 

 nicht das Verdienst abzuläugnen, das Interesse und Verständniss für die hervorragende Rolle, welche 

 die Pilze in den Waldungen spielen, in erfolgreicher Weise auch unter den Forstleuten angeregt zu haben. 

 Nachfolgend gebe ich in kurzen Zügen das Wesentliche aus den Mittheilungen Willkomm's. 



Die Rothfäule entsteht durch die Einwirkung eines parasitischen Fadenpilzes, welcher Xenodochus 

 ligniperda benannt wurde. Die Sporen dieses Pilzes gelangen auf noch nicht erkannte Weise in das Innere 

 der Bäume, keimen daselbst, und erzeugen ein nicht oder nur ausnahmsweise septirtes Mycelium, welches 

 sowohl intercellular vegetirt, als auch zwischen den Zellen wächst, die Wandungen der Zellen durch- 

 bohrend, aus einander drängend, chemisch verändernd und auflösend. Früher oder später entstehen an den 

 Hyphen kettenförmig aneinander gereihte Sporangien , die unter gewissen , nicht näher bezeichneten Um- 

 ständen anschwellen, sich häuten und dann in ihrem Inneren zahlreiche Keimkörner erkennen lassen (Keim- 

 körnerkugel). Letztere treten aus der Kugel hervor und entlassen ihrerseits ihren Inhalt in Gestalt äussei'st 

 kleiner Schwärmsporen. Diese schwärmen einige Zeit umher, kommen dann zur Ruhe, nachdem sie zuvor 

 sich reihenweise angeordnet haben und verwachsen nun untereinander zu farblosen Hyphen , die Willkomm 

 für identisch hält mit der weissen Nachtfaser, Nyctomyces candidus Th. Hrtg. Aus dieser zweiten Form des 

 Rothfäuleschimmels entsteht später direct das blau gefärbte Mycel der dritten Form des Parasiten, die als 

 blauer Schnabelpilz, Rhynchomyces violaceus bezeichnet wird. In den Sporangien dieser Form sollen die- 

 jenigen Sporen sich bilden, aus deren Keimung die erste Form des Parasiten hervorgeht. In wie weit ich 

 in der Lage bin, diese Willkomm'schen Mittheilungen bestätigen zu können, wird sich aus den nachfolgenden 

 eigenen Arbeiten ergeben. Nachdem ich, angeregt durch die vorstehend angedeuteten Untersuchungen, 

 mich davon überzeugt hatte, dass die Fäulnissprocesse im Inneren der Waldbäume sehr verschiedener Art seien, 

 unterwarf ich die als Ring- oder Rindschäle, auch Rothfäule in den Kiefernbeständen allgemein verbreitete 

 Form der Zersetzung des Kiefernholzes einer sorgfältigeren Untersuchung, und veröffentlichte die Ergebnisse 

 derselben im Jahre 1874 in meiner Schrift „Wichtige Krankheiten der Waldbäume". Die Darstellung des 

 Entwicklungsganges des Parasiten Trametes Pini, dessen Einwirkung auf den Holzkörper ist seitdem von mir 

 noch weiter studirt worden und habe ich die Ergebnisse meiner Arbeiten in einem besonderen Artikel des 

 vorliegenden Werkes zusammengestellt. Ich darf desshalb dorthin verweisen. 



Als Weissfäule bezeichnet man alle Zersetzungsprocesse des Holzes, durch welche dieses eine 

 entschieden hellere, gelbliche oder weisse Färbung annimmt. Wissenschaftliche Untersuchungen dieser 



*) Die mikroskopischen Feinde des Waldes. Heft I. Dresden 186G. 



