82 



I. Abschnitt. 



Rückblick auf die Ergebnisse der vorstehenden Untersuchungen. 



Bei der nachfolgenden kurzen Zusammenstellung der hauptsächlichsten Resultate meiner Arbeiten 

 will ich es versuchen, dieselben von einem dreifach verschiedenen Standpunkte aus ins Auge zu fassen und 

 zwar vom forstlichen, botanischen und chemischen Standpunkte. Eine scharfe Trennung der 

 Materie in einen nur forstlich oder botanisch oder chemisch wichtigen Theil ist selbstredend nicht durch- 

 führbar, da ein volles Verständniss der Processe, um die es sich handelt, eine allseitige Kenntniss derselben 

 erfordert, immerhin dürfte der Ueberblick über die Ergebnisse der Arbeiten durch eine Betrachtung von 

 den bezeichneten drei Gesichtspunkten aus wesentlich erleichtert werden. 



Ergebnisse von vorwiegend forstlichem Interesse. 



Es gab eine Zeit, in welcher der Forstmann eine in seinen Waldungen ausgebrochene Insecten- 

 calamität nicht genauer zu bezeichnen wusste, als unter der Benennung „Käferfrass", „Raupenfrass" odei- 

 wohl selbst unter der Benennung des „fliegenden Wurmes". 



Für die Beschädigungen der Waldbäume durch Insecten war der hierdurch gekennzeichnete Stand- 

 punkt der Wissenschaft jedenfalls ein weit höherer, wie der Standpunkt, den die Wissenschaft noch heute ganz 

 allgemein einnimmt in Betreif der meisten Krankheiten der Bäume, insbesondere der Krankheiten des 

 Holzkörpers. Mit dem Worte „Rothfäule" oder „Weissfäule" glaubt man noch heute in befriedigendster 

 Weise eine Krankheit bezeichnet zu haben, ohne sich völlig klar darüber zu sein, dass mit dem W^orte 

 weniger gesagt ist, als etwa in dem Worte „Insectenfrass" liegt, in welchem doch im Allgemeinen das 

 Ursächliche bei der Calamität angedeutet wurde. 



Das Wort „Rothfäule" ist die Bezeichnung für unendlich verschiedenartige Erscheinungen und 

 besitzt nicht den geringsten Werth. Der Forstwirth muss diese Bezeichnungen, wie sie theils nach der 

 Färbung des Holzes, theils nach dem Orte des Auftretens der Zersetzung im Gebrauche sind, mehr oder 

 weniger ganz fallen lassen und gerade wie bei den Insectenschäden dann den Erzeuger der Zersetzung des 

 Holzes nennen, wenn dieselbe durch einen parasitischen Pilz hervorgerufen worden ist. Ich habe desshalb 

 bei den durch Parasiten erzeugten Zersetzungsprocessen nur den Namen des Parasiten vorangestellt. Sind 

 Parasiten nicht dabei im Spiele, dann mögen die Bezeichnungen Wundfäule, Wurzelfäule für hinsichtlich 

 ihrer Ursachen ganz l)estinimte Processe Platz finden. 



Bei der Leichtigkeit, mit der man sich von dem Charakter eines Zersetzungsprocesses des Holzes 

 sofort auf den ersten Blick überzeugen kann, ist in der That nicht einzusehen, wesshalb nicht jedesmal in 

 der Bezeichnung der Krankheit der correcte Ausdruck für die Ursache derselben liegen soll. 



An lebenden Nadelholzbäumen sind von mir sieben durch Parasiten erzeugte Zei-setzungsprocesse, 

 ferner die Wund- und die Wurzelfäule untersucht und beschrieben worden. 



Die durch Parasiten erzeugten Zei-setzungsprocesse sind die weitaus gefährlichsten und am meisten 

 verbreiteten. Die Gefährlichkeit liegt besonders in der schnellen Ausbreitung der Zersetzung im Inneren 

 des Baumes von dem Orte der Infection aus. Von der Stelle aus, wo die Mycelfäden des Parasiten in den 

 Heizkörper eingedrungen sind, mag dies an der Wurzel oder an einer Wunde des oberirdischen Stammes 

 stattgefunden haben, verbreiten sich die Pilzfäden schnell nach allen Richtungen, besonders gern in der 

 Längsrichtung des Stammes, sie tödten einestheils die mit Zellschlauch versehenen parenchymatischen Zellen, 

 durchbohren anderentheils die Wandungen der Holzfasern, verändern dieselben in ihrer chemischen 

 Zusammensetzung, indem sie sich von der Zellwandsubstanz ernähren. Die Durchlöcherang der Wandungen, 

 die chemische Veränderung und allmälige Auflösung derselben veranlasst jene Veränderungen des Holz- 

 körpers, die in ihrer Mannigfaltigkeit bekannt und insbesondere auf den Tafeln dargestellt sind. Jeder der 

 aufgeführten Parasiten ist durch eine ihm eigenthümliche Lebensweise ausgezeichnet, die sich insbesondere 

 auch erkennen lässt an der höchst auffälligen, aber für jede Pilzspecies durchaus charakterisclien Zer- 

 setzungsart des Holzes. Ohne auf die Einzelheiten hier einzugehen, will ich nur anführen, dass sämmt- 



