— 72 — 



» al Sole , fronte a fronte , sì che tutta l'ombra gli si 

 % riversasse dietro alla groppa , dove non la vedrebbe. 

 » Indi , preso l'arcione , e montato in sella , e pur te- 

 » nendolo così volto , venne sicuramente maneggian- 

 )) dolo quanto volle : poi gli die un poco di volta, tor- 

 )) condolo , quanto solamente vedesse un ritaglio del- 

 j> la sua ombra : prima fermo , sì che non altro che 

 )) la vedesse ; poi dolcemente movendosi ; e così a pal- 

 )) mo a palmo crescendo e nell'ombra e nel moto, fino 

 » a rivolgerlo tutto contro essa , e farla , per dir così 

 » impazzare , formandola in varie apparenze, senza or- 

 » mai più risentirsene il cavallo. (122) 



Il Bartoli , spiritosamente cacciandosi nel fatto di Bu- 

 cefalo per servirsene nella parte morale tanto utile agli 

 uomini , ha risoluto la fierezza del Bucefalo nel difetto 

 di fantasia ; però egli l'ha fatto appoggiandosi a Plu- 

 tarco , dal quale, non può negarsi, che le ombre im- 

 paurissero il cavallo famoso ; come chiarissimo risalta 

 dalle sue parole , servendomi della versione dal Greco 

 del Doehncr , fracnoque correptum adversus solem ob- 

 vertìt ; nimirum animadverlens equum umbrae quae 

 agitala et tremens ei appropinquarvi , conspedii per- 

 lurbari. ( Yit. Alex. ) E vediamo ancor noi di frequente 

 come siffatti animali infieriscano , ed impazzino per tal 

 difetto. 



Ma or dirò più dettagliatamente del modo, onde riuscì 

 Alessandro , che beflavasi della insipienza de'cortegiani, 



(122) Barioli dei Simboli trasportati al morale lib, f. p. HO 

 e scgu- Torino i 8 50. 



