frieren, Öaß )ie, in einem &iafe gefc^uttelt, flappern - fc^at)et nic^t^, fommt 

 i^re Seit, erf(^eint t)od) auä i^nen t)er ^a(ter. ^iele ru^en o^ne ©efpinft 

 in Der (^rbe, toie bie Der ©c^tparmer, ga^treic^er ^u(en unt) ©panner, anbere 

 fint) babei üon einer (ocferen, mit ^rt)Wme(d^en perftarften §üUe umgeben, 

 "^anc^e, tpie Die ber fc^önen ©abelfi^tpanse, liegen in außerft feften ©e= 

 Raufen unmittelbar an t)en (Stammen ber ^aume oberhalb t)er ^rbe. 3e 

 me^r ein ^ier Mite an^\)(iUen fann, befto freier xoivt) cß übertointern. T>a^ 

 fe^en toir fo rec^t an ben (oc^metterüng^raupen. 



$ore, alter ^reunt), bu f(^einft mir tein Tageblatt nid)t mit ber notigen 

 lin^ad)t 3u ftntfinm. 7la freiließ, bu bift ja felber Seitung^fi^reiber - tn= 

 Öeffen bie amtlichen Bekanntmachungen follteft bu boc^ lefen. Reifet bu benn 

 nic^t, t)a^ alle 3<i^t*e t)on Obrigfeit^ tüegen ben Karteninhabern befannt 

 gemacht tpirb, t)ic übertPinternben S*^aupennefter einer ^nga^l @(^metter= 

 ling^arten, unter ^ie feltfamertoeife auc^ ber BaumtDeiJ3ling (Pieris crataegi) 

 eingefc^loflTen ift - ein Tagfalter, ben id) erft ein= ober 3tDeimal in meinem 

 2chen gefangen ^ahe, - gu pernic^ten ? 3ft bir unJbef annt, voaß t)ic Kdrtnerß;= 

 leute „raupen" nennen? ^ac^ nur fein fo alberne^ Kefic^t! 'Da, fcl)au 

 einmal gur^ür ^inaußf: oben in beinem alten Birnbaum, ^angtbani(^tettpa^ 

 xpie ein klumpen grauer ^atte? "^aß ift t)a& t)on Seipgiger £uft berußte, 

 urfprünglic^ glangenb toeiße ^interneft einer gangen ©efellfc^aft üon C^au= 

 pm be^ fog. ©olbafter^ (Liparis chrysorrhoea). derartige Kefellfc^aft^= 

 nefter ftnb ni^tß ©eltene^ bei (Schmetterlingen - auf bem S^üringer ^alb 

 lernten tpir fi^on einmal t)ic Raupen ber ©efpinftmotten fennen. ^iefe unb 

 i^re ^ertoanbten bewohnen tpa^renb ber gangen 3eit i^re^ ^aupenlebens? 

 folc^e felbftperfertigte Bautoerfe, t)ic ant)evm (Sc^metterling^arten tun t)ieß 

 nur in ber 3wgenb. @o ift eß mit ben S*^aupen t)cß ©olbafter^ unb anberer 

 g'alter, wie t)cß ertpa^nten Baumtpeißling^. ^enn e^ im g'rü^ja^r anfangt 

 mollig 3u tperben, bann fommen fie ^erau^ au^ i^rem gefponnenen ^inter= 

 quartier, fi^en gunac^ft in ber (Sonne oben auf bem ^efte unb laffen fic^ be^ag= 

 lic^ bur^tüarmen, balb aber regt fic^ ber "Appetit, unb Junge Baumfnöfpc^en 

 finb fein üble^ (?ffen, wenn man CRaupe ift '^ber - ber '^pril l)at befannt= 

 li^ feine '^ucfen, eß tritt toieber .^alte ein, unb alle |ene !Kaupc^en gießen 

 ft^ fc^leunigft ujieber in i^re toarme, gemütliche Burg gurüd, 3ft enbli^ 

 bauernb toarme Witterung eingetreten, bann gerftreuen fic^ t)ic (^efc^tt)ifter 

 unb führen einfam ein bef^aulic^e^ un^ üerbaulic^e^ 2ehm, 



(2im gange '^n3al)l üon ©efc^opfen überwintert gefellig: Äafer, 

 ©(^neden, ^i\d)c (wie ber Karpfen), ^reugottern, ^lebermaufe u. a. m., 

 aber tpo^l nur feiten fuc:^en fic^ t>ie ^iere ber ©efellfd)aft falber auf, blof^ 

 t)aß günftige Quartier fü^rt fie gufammen, unb oft genug finbet man (^^em= 

 plare oerf^iebener "^rten, Gattungen unb .klaffen, bisweilen felbft grimmige 



136 



