BIRDS. 187 



Ind. Orn. 251, var. $ et e. Halcyon sanctus? Vig. 

 et Horsf. Linn. Tr. xv. 206. Alcedo vagans, Less. 

 Voy. de la Coq., Zool., 694: id. Man. d'Orn., ii. 89. 

 Ghotarre of the natives of Dusky Bay. Forst. Koto- 

 retare of the natives. Yate. Kotaritari of the na- 

 tives. Polack, Dieffenbach. Kotare popo of the 

 natives. Lesson. 



M. Lesson also refers to another species under the native name 

 of Poukeko. 



Fam. UPUPID^E. 



5. Neomorpha Gouldii. G. R. Gray, List of Genera of 



Birds, p. 15. Neomorpha acutirostris et crassiros- 

 tris. Gould, Syn. Austr. Birds : Birds of Australia, 

 pt, pi. 

 Huia, Yate. Uia of the natives. Polack, Dieffenbach. 



Fam. MELIPHAGID^E. 



6. Prosthemadera Nova Seelandice. Strickl. Ann. of 



Zool. ; G. R. Gray, List of Genera of Birds, p. 20. 

 Certhia cincinnata. Forst. Icon, ined., t. 61. Me- 

 rops Novae Seelandiae. Gmel. Syst. Nat., i. 464. 

 Merops cincinnata. Lath. Ind. Orn., i. 275. Stur- 

 nus crispicollis. Daud. Elem. d'Orn. Meliphaga 

 concinnata. Temm. Men., Ixxxvii. Philemon con- 

 cinnatus. VieilL Ency. Meth., 613. Anthochsera. 

 Vig. et Horsf. Linn. Trans, xv., 323. Le Cravate 

 frisee. Levaill. Ois. d'Afr., pi. 92. 

 Poe, or Toi of the natives of Queen Charlotte's Sound. 

 Forst. Toui of the natives. Less. Tui of the natives. 

 Dieffenbach. 



7. Ptilotis cincta. Meliphaga cincta. Dubus, Bull. 



Acad. Sc. Brux., 1839, pi. i. p. 295. 

 Kotihe of the natives. Yate. Ihi of the natives of 

 Taranaki . Dieffen bach . 



8. Anthomis melanura, G. R. Gray, List of Genera of 



Birds, p. 20. Certhia olivacea. Forst. Icon, ined., 

 t. 62. Certhia melanura. Spnrrm. Mus. Carl., t. 5. 

 Certhia sannio. Gmel. Syst. Nat. i. 471 : Lath. Ind. 



