68 ACRIDIDEN JAPANS. 



VI Gatt. Traulia Stal. 



Stal, C., 1873 : Rec. Orth., 1, p. 37. 

 Stal, C., 178 : Syst. Acrid., p. 28. 



Brunner von W., 1898 : Orth. Malay. Arc-hip. (Abli. Senk. Nat. Gcscll 

 Bd. XXIV. Heft II) p. 246. 



Fiihler so lang wic der Kopf und das Proiiotum zusainir.cn. 

 Kopfgipfel nicht winkclig, gefurcht, die Frontalrippe (lurch Querlcisti: 

 nicht getrennt. Frontalrippe gefurcht, unter dem Fiihlergriibchen 

 plotzlich versehmalert, und am Labium erwcitert. Pronotum runzeJig, 

 cylindrisch, oben fast platt, mit deutlicher Mittelkante. Vorderflugel 

 kurz, in der Mitte verbreitert, am Ende abgeruiulet; Hinterfliigel etwas 

 halbkrcisformig, durchsichtig. Vorder-und Mittelschcnkel schmal ; 

 Ilinterschcnkel dick und gross, mit intercalapter Oberkante. Hinter- 

 schicncn cylindrisch, die aussere Kante oben mit 7-8 Dornen. Pro- 

 sternalzapfcn zugcspitzt. Pcctus platt, Mcso-und Metasternalloben 

 nicht beiliegcnd. Supraanalplatte des Maimchens dreieckig, gefurcht. 

 Cerci des Mannchens am Endc verbreitert. 



In Japan kommt nur eine Art vor. 



1. Traulia ornata. n. sp. 



Korper kraftig, braun oder schwarz. Kopf mittelgross, braun 

 oder schwarz. Stirngriibchen dreieckig, dcutlich. Kopfgipfel ein 

 wenig liinger als brcit, deutlich gefurcht. Frontalrippe schmal. 

 Fiihler braunlichschwarz, am Endglied hellrotlichgelb oder gelb. 

 Pronotum braun oder schwarz, Pro-und Metazona in der Mitte je 

 mit einem viereckigen, sammctsch warzcn Makel, am Ilinterrande 

 stumpfig, die 3. Querfurchen hinten der Mitte ; beim Mannchen an 

 der Seite mit weissgelblieher Langsbinde, wclche das Stirngriibchen 

 erreicht, am Vorderrande ctwas abgerundct ; beim Weibchen fehlt 

 Langsbinde, am Vorderrande in der Mitte ein wenig ausgebuchtet. 

 Die Seitenlappen des Pronotums so lang wie breit, am Hinterrande 

 schief, am Vorderrande fast senkreeht, braun oder schwarz, in der 

 Mitte mit einem viereckigen, glanzenden, schwarzen Punkte, beim 

 Mannchen am Unterrande mit einem grosscn halbkreissformigen, 

 gelblichen Punkte, Prosternalzapfen hcllbraun. Vorderflugel bei den 



