xxvm 



CONTENTS. 



2. montevidcnsis D. 4-91 



E.floribdnda var. /S montevi- 



derisis Schleclit. in Linnaja ; 



. bijida Link ft Otto Abbild. 



2 floiibunda - - 491 



E. floribinda H. B. et K. 



3. illinita Presl - 491 



Other Species of Escal/bma.. 



E. resinbsa Pers. (Stere- 



oxylon rcsinbsum Ruiz et 

 Pavon),E.pulveruli'ntaPfrs. 

 ( Stereo xijlon pulverulenttim 

 Kuiz et Pavon) - - 491 



'^axifragece. 



Tribe HvniiA'NGEiE. 



1. Hydra'ngea L. 492 



Hydrangea and HortensXa. 

 Juss. : Idra/tgea, Ital. 



A. Species Na'ives of North 

 America. 



1. arborescens L. - 492 



//. vulgaris Miclix. Fl. Bor. 

 Amer., H. frutiscens Moench 

 Meth. 



2 discolor Ser. - 493 



2. (a.)cord:\taPz<r.s/i 493 

 2 georgica - - 493 



H. gcorgica Lodd. Cat. 



3. nivea iWchx. - 493 

 H. radiiitay^'iiX. Fl. Car., not 



of Sm. 



2 glabella Ser. - 493 



4. (/nercifolia Bnrtr. 493 



H radidia Sniitli Icon. Pict. 

 12., but not of Walt. 



B. Species Natives of Asia. 



5. heteromalla Don 494 



6. altissima Wa//. - 494 



Other Species of Hydrangea 



H. HortensM Sieb. (H. hor- 

 tensis Smith), H. vestita 

 Jfall. - - - - i'M 



Umbellacca. 



I. .BUPLEU'RUM T. 493 



The Hare's Ear. Tenoris. 

 and Hiiprestis .Spreng. .Syst. : 

 Bvpliore, or Oreille de Lievre, 

 Fr. ; Hasenohrlien, Ger. 



1. fruticosum L. - 495 



Tenbna. fruticdsa .Spreng. in 

 Schultes Syst. ; Buprestis fru- 

 ticdsa Spreng. Mag. ; &esel> 

 tpthiopicum Bauh. Pin.; Seseli 

 friitex Mor. Umb. 

 Other Species of Bupleiirum. 

 Ji. frutescens/,., B. gibralta- 

 rica Lam. (B. arborescens 

 Jaeq.IcR.) - - - 495 



AralidcecB. 

 I. Ara LiA L. - 496 



The Angelica Tree. ArAlia 

 sp. Lin., Aralice vera: Blum. 



1. spinosa L. - - 496 



Aralie, Fr. and Ger..; Angelica 



spinosa, Ital. ; Spikenard, N. 

 Amer. 



2. japonica Thunb. 497 

 11. T/e'dera Swartz 497 



The Ivy. Aralia sect. Gym- 

 nopterum Blum. Bijdr., Uidera 

 and Aralia sp. Lin. : Lierre, 

 Fr. ; Epiten, Ger. ; Edera, Ital. 



1. i/elix L. - - 497 



1 vulgaris Dec. - 498 



2 canariensis Dec,. 498 

 H. canariensis Willd. 

 The Irish, or Giant, Ivy. 



? 3 chrysocarpa Dec. 498 

 Vi. poitica C. Bauh. 

 H. chrysocdrpos Dalech. 

 H. "Dionysias J. Bauh. 

 H. Helix Wall. 



4 161. argenteisZ. C.498 



5 foliis aureis L. C. 498 



6 digitata Lod. Cat 498 



7 arborescens L. C. 498 



Yiamayneliddcece. 



I. i/AMAME^IS L. 499 



The Wyc)i Hazel. Trilbpus 

 Mith. Act. Acad. Nat. Cur. 8. 

 App. : Hamamelide, Ital. 



1. virginica L. - 499 



Hamamelie de J'irginie, Fr. ; 

 J'irginische Zauhernuss, Ger. ; 

 Pistacchio nera delta Virginia, 

 Ital. 



2 parvifolia A^?(. - 499 



3 macrophylla - 499 

 H. macrophylla Pursh. 



II. Fothergi'll^ L. 

 1. rtlnifolia L. - 500 



[ F. Gdrdem Michx. Fl Bor. 

 Amer., Hamainelis monoica 

 Lin. ex Smith in Ilees's Cycl. 



1 obtiisa Sims B.M. 500 

 F. major Bot. Cab. 

 F. ahiifdlia Lin. fil. Sup. 



2 acijta Sim.i - - .'300 

 F Gdrrietn Jaeq. Ic. Bar. 



3 major Sims B. M. 500 



Qornacece. 

 I. CVrnus L. - 501 



The Dogwood. Cornouiller, 

 Fr. ; Harlriegel, Ger. ; Cor- 

 niolo, Ital. 



i. Niidiflora Dec. 



A. Leaves alternate. 



1. alternitolia L. - 501 



C. altirna Marsh. 



B. Leaves opposite. 



2. sansiuinea L, - 502 



C. fce'mi7ia Rai Syn., Virga 

 sangumea Watth. Valgr. : Fe- 

 male Cornel, Dogberry Tree, 

 Hound Tree, Hotmd's-berry 

 Tree, Prichvood, Galen, or 

 Gotten Tree, Gater or Gatter 



Tree, Calteridge Tree, vii^' 

 Cornel : Corno'uiller sauvage, 

 sanguin, or femelle, Puine, or 

 Bois punais, Fr. ; rother Harl- 

 riegel, Ger. ; Sanguinello, Ital. 



2 Purshii Don's M. 502 

 C. sanguinea Pursh. 



3 foliis variegatis - 502 



3. alba L. - - 503 



C. stolon'ifera Michx. Fl. Bor. 

 Amer., C. taidrica Mill. Icon. 



2 circinata Don's M. 503 

 C. circinata Cham, et S. 



3 sibirica Lodd. Cat. 503 



4. (a.) stricta L. - 503 



C. fastigiida Michx. Fl. Bor. 

 Amer. ; C. sanguinea Walt., 

 but not of Lin ; C. c-yanocdrpos 

 Gmel. Syst. Veg., C. cana- 

 densis Hort. Par., C. ccertilea 

 Bleerb. Icon., but not of Lam. 



2 asperifolia - 504 

 C. asperifolia Lodd. Cat. 



3 sempervirens - 504 

 C. sempervirens Lod. Cat. 



5. (a.) paniculata /f. 504 

 C. racemosa Lam. Diet.; C. 



fiv'mina Mill. Diet. ; C. citri- 

 fblia Hort. Par 



2 albida Ehrh. - 504 



3 radiata Pursh - 504 



0. (a.)sericeai>'//. 504 



C. laniiginbsa Mich. Fl. Bor. 

 Amer. ; C. lilba Walt. Fl. Car., 

 but not of Lin. ; C. ccerhlea 

 Lam. Diet. ; C. Kmbmum Du 

 Roi Havbk. ; C. rubiginbsa 

 Ehrh. Beitr. ; C. fcrruginea 

 HoVt. Par. ; C. candidi.ssima 

 Mill. ; C. cyanocdrpos Moench, 

 but not of (imel. 



2 oblongifolia Dec. 504 

 C. oblongifolia Rafin. 



7. (a.) circinata L'//. 505 

 C. tomentbsa Michx. Fl Bor. 

 Amer., C. rugbsa Lam. Diet., 

 C. virginiana Hort. Par. 



8 oblonga Wall. - 505 

 C.pnniculdta Hamilt. ex D. 

 Dc)n Prod. Fl. Nep. 



ii. InvobicratcB Dec. 



9. rnas L. - 505 

 The Cornel, or Cornelian 

 Cherry Tree. C. mdscula 

 L'Herit. Corn., Long Cherry 

 Tree : Cornelia, Cornouiller 

 male. Comes, Corneilles, Fr. ; 

 Kornel Kirsche, Harlriegel, 

 Ger. ; Corgnolo. Ital. 



2 fructu cerae coloris 

 N. Du Ham. 506 



3 variegatus - 506 



]0. Horida L. 



507 



Virginian Dogwood. 



Other Species of Cornns. C. 

 grandis Schlecl., C. officinalis 

 ^ 507 



II. Bentham/.j L. 507 



Cornus sp. Wall., Dec, and 

 G. Don. 



