©artenfäiigcr: ißciBvcituiu] uiib \!(ufcut()a(t. 199 



2)te SauBfänger (Phylloscopinae) Öilbeii eine .^tücite, ehöa l^unbertunbj^unfjig Wirten 

 ^ä^lenbe, faft über bie ganje @rbe öerbveitete UntevfamiUe iinb fennjcirfjnen fic^ burc^ jd)Ianfeit 

 Sau, pfriemenförmigen, an ber SBurjet abgeplatteten ©(^nabel, yct)tt)aii)en i^ii^, mitteUangen 

 5-(üget, meift dtoa^ au^gefc^nittenen ©c^ttjanj unb blattfarbigeS @efieber. 



3^nner^at6 i^rer gamiüe bürfen bie 2aubfängcr a(§ bie 35aumtJöge( bejeicfinet tüerben. S)ic 

 Söipfel ber SSäume finb t'^r aöo^n= unb ^fagbgebiet. -^inficfittic^ it^rer 33ega6ungen fte^en fic 

 ben @ra§mürfen toenig nac^. 5(u(^ fie finb rege, lebhaft, getoanbt unb fangeSfunbig, aber boc^ nid^t 

 \o öoräüg(i(i)e ©änger toie jene. Gin toefentlic^er Unterfcf)ieb jn^ifc^en beiben ©ruppen ift im ^teftboue 

 in ftnben; benn bie Saubfänger errid)ten ftctS me^r ober Weniger lünftüi^e ©ebäube. 



Obenan ftellen wir bie @artenfänger ober S3aftarbna(^tiganen (ETypolais), überbot 

 nörblic^ alttocltlirfie, inbifdje unb ätl^iopifi^e Gebiet berbreitete, ber^ättni§mä^ig gro^e Saubfänger, 

 mit großem, ftarfem unb breitem, an ben ©(^neiben fi^arfem, jeboc^ faum eingejogenem ©(^nabef, 

 fräftigen iJü&en, mä^ig langen gtügetn, in benen bie britte ober bierte (S(f)h)inge bie anderen 

 überragen, unb mitteltangem ober fur^em, feic£)t auggcfd^nittenem ©c^toanje. 



S)er ©artenfänger, aud^ ©artenlaubbogel, ©pötterling , .§agiba|, SSaftarbnad^tigall, 

 9Jlef)Ibruft, Siteriti^en unb S(^a!erut(i)en genannt (Hypolais icterina, hortensis, vulgaris, 

 unb salicaria, Motacilla unb Ficedula hippolais, Sylvia hypolais, hippolais, icterina, 

 obscura unb xanthogastra, Salicaria vulgaris), ift auf ber Oberfeite olibengrüngrau, auf bem 

 3üge( unb ber unteren ©eite bta§ fc^toefetgelb, in ber €§rgegenb, auf ben ^al§= unb Äörperfeiten 

 fc^toac^ ölgrau bertoafc^en; bie ©^toingen finb olibenbraun, auf ber Slu^enfa^ne grünlid^, innen 

 breit fal^Imei^ gefäumt, bie ©(^toanjfebern lichter a(§ bie ©c^hjingen, au^en toie biefe gefäumt. 

 S)a» 3(uge ift bunfelbraun, ber ©(^nabel graubraun, an ber äBurjel ber Unterünnlabe röt^Iict)gerb, 

 ber i5uB lit^tblau. ®ie Sänge beträgt einl^unbertfünfunbbierjig, bie SSreite ätoei^^unbertfunfjig, 

 bie gittiglänge neunjig, bie ©(^toauälänge breiunbfunfjig SJtittimeter. 



5l(§ S5aterlanb be§ @artenfänger§ muffen toir ^[Ritteleuropa onfe'^en. S5on l^ier au§ öerBreitet 

 er fid) nörbU(^ bi^ ©fanbinabien, toä^renb er im ©üben be§ @rbt^ei(e§ bnxä) S^ertoanbte bertreten 

 mirb. ^n ©ropritannien tommt er nic^t bor; in ©panien l^aben toir i^n ebenfotoenig beoba(^tet; 

 ©riecfjentanb befuc^t er nur jur 3ug5eit. 



^n ©übeuropa, bon Portugal an bi§ SDoImatien, toie in ^^lorbtoeftofrifa toirb ber @arten= 

 fängerburd)benettoagf(einerenunbIeb^aftcrgefärbten©brai^meifter(Hypolaispolyglotta, 

 Sylvia unb Ficedula polyglotta) bertreten, toeti^er ficf) au|er ben angegebenen 5Jler!maten nod^ 

 baburc^ bon if)m unterfc^eibet, ba^ bie britte unb bierte ©(^toinge, uii^t bie britte allein, bie tängfte 

 ift. 2)ie Sänge beträgt ein^unbertfiebenunbbrei^ig, bie SSreite jtoeitiunbert, bie gittigtänge ocf|t= 

 unbfed^jig, bie ©cfjtoan^tänge fünfunbfunfjig ^cittimeter. 



Unter feinen SJertoanbten ift ber ©artenfänger ber toeid^tid^fte unb järtlid^fte. @r erfd^eint 

 bei un§ 5U Sonbe erft, toenn alte Säume fic^ belaubt ^aben, niemals öor ßnbe be§ Stprit, unb bertoeilt 

 in S;euticf)(anb ^öc^ftenS hi§i ju ßnbe be§ 5tuguft. S)en SBinter berbringt er in 2Ifri!a. ®r tootjnt 

 gern in unmittelbarer ^lä^e. be§ 9Jlenf^en, beborjugt ©arten unb Obftpftanjungen bem Söalbe, 

 beböltert melir hit Otänber al§ bie Glitte beSfetben, fe'^lt im 9iabeltoalbe gänjtid^ unb fteigt au^ 

 im ©ebirge nid^t ^o^ empor, ©arten mit .^edfen unb ©ebüf($en, in benen .^ollunbcr=, ^lieber=, 

 .^artriegcl= unb äl)nlicl)e ©efträud^e bi(f|te unb nic^t attjuniebrige Seftänbe bilben, ober Obftpf(an= 

 jungen, toelc^e öon ^ccfen eingefa^ tocrben, beherbergen i'^n regelmäßig. 



©ein ©ebtet toäljlt er mit ©orgfalt au§; ^at er aber einmal öon il)m Seft^ genommen, fo 

 l^ält er mit §artnä(iigfeit an i§m feft unb fe^rt atte ©ommer ju i:^m jurücf, fo lange er lebt. 

 3öir ))abtn einen, toeld^en toir toegen feinel toenig augge^eid^neten ©efangeS l^alber „ben 



