204 ©cd^fte Dibming: ©^^erltngöüügel; fünfte gamtUe: ©iinger (üaub fange r). 



S}om mittleren ©ifitDeben unb ©c^otttanb an bexöteitet fic^ ber ^^itiS üBer ganj Guro))a unb 

 ben größten 2:^eit 5l[ten§ unb iüitb im SBinter eBenfo in Sfnbien, lt)ie in faft ganj Slfrifa angetroffen. 



i^n einzelnen 2;|eilen unfere§ 35ater(anbe§ tritt ber SöeibenlauBfänger, Sßeibenfänger, 

 ©rb^eifig, ^Jtittoalblein (Phyllopneuste rufa, Currucarufa, Sylvia rufa, abietina, nemo- 

 rosa, brevirostris, sylvestris unb collybita, Ficedula rufa, Motacilla acredula) häufiger 

 auf at§ ber i^iii^. ©eine ßänge Beträgt ein^unbertunbäe^n, feine 93reite ettoa einljunbertunbaditjig, 

 bie g^ittiglänge ferfi^ig, bie ©i^toanjtänge fecfigunböierjig 5)littimeter. 5Die ©bert^eite finb IeB:^aft 

 oliöengrünlii^Braun, ^opl ^al§= unb ^i)r|)erfeiten otiöengelBlii^Braun, ^e'^te unb ^ropf Haffer, bie 

 fiebern ^ier einzeln feitlii^ bertüafi^en, Wa^getB gefäumt, Unterbruft unb S3au(^ toei^, ein ft^maler 

 ^ugenftreif Bla^gelB, ein unbeutlic^er ^ügelftricf) Braun, bie unteren glügelbetfen gelB, bie ©c^mingen 

 unb ©(fitDanäf ebern oliöenBraun, au^en fcCimat grünBräunlit^, erftere aui^ innen Breiter fat;lmei^(ic^ 

 gefäumt. S)a§ 2Iuge ift bunlelBraun, ber ©c^naBel l^ornBraun, an ber Söurjel be§ Unterfd^naBelS 

 gelBlict), ber ^^u§ graulict)Braun. 



2lu(^ ber SSeibenlauBöogel bringt Bi§ notf) ^lorbfi^tüeben unb Söeftafien bor, eBenfo, tüie er 

 im SCßinter feine Üteife Bi§ 9JlitteIafrifa auSbe^nt. • 



Sm ?lorboftcn @uro^a§, in§Befonbere im nörbtid^en Ural, Bertritt il}n ber 2rauerIauB = 

 fänger (Phyllopneuste tristis unb fulvescens, Phylloscopos unb Abrornis tristis) 

 tt)elct)er ficf) burc^ matt olibenBraune DBerfeite unb roftrötl^Uc^fa^Ie Slugenftreifen, ^o^f= imb 

 Äörperfeiten, Äel^le unb ^ro^f unterfdieibet. 



S)er SSerglauBfänger enblic^ (Phyllopneuste Boncllii unb montana, Sylvia 

 Bonellii, Nattereri, albicans unb prasinopyga, Ficedula Bonellii) ift eBenfo gro^ toie ber 

 giti§, oBerfeitS büfter olibenBraun, fd^toa;^ grünlic^gelB angeflogen, auf bem JBürjel leB^aft oUBen= 

 gelB, ein 2lugenftri(^ unb ber Qn^d toei^tici), ein üirjerer ©tric^ !§inter ben Singen bun!el, bie 

 O^rgegenb fa'^troftBräunlic^, bie Unterfeite toei^lic^, feitli(^ fcfitoad^ roftfa'^I bertoafd^en, ba§ untere 

 gtügelbeif gefieber f(^toefelgelB; bie ©d)ti)ingen unb ©ditüanäfebern finb oliöenBraun, au^en fc^mal 

 oliöengrün, innen iuei^lic^, bie Slrmfi^toingeu Breiter olibengelB gefäumt, bie oBeren Braunen 

 ^tügelbetfen am 6nbe oliBengrünlii^ geranbet. S)a§ 3tnge ift bunfelBraun, ber ©cfinaBet ^orn= 

 Braun, an ben ©c^neiben unb an ber SSurjel be§ Unterfi^naBeI§ ^orngelB, ber gu^ Braun. 



S)a§ S5aterlanb biefer 5lrt ift ber ©üben @uro^a§, ba§ tueftlii^e Elften unb 9?orbafrifa. 

 Stuf bem Söinterjuge Befuc^t ber SJogel ©übnuBicn unb ben ©cnegal 



5lu§er ben genannten tuurbe auf ^elgolanb auc^ noc^ eine afiatifc^e 5lrt ber ©i)3^e, ber 

 SßanberlauBöoget (Phyllopneuste magnirostris, indica, javanica, borcalis, sylvi- 

 cultrix unb Kenicotti, Phylloscopus magnirostris unb javanicus, Sylvia flavescens) 

 erBeutet. S)a§ ©efieber biefer 2lrt ift oBerfeitg büfter oliüengrün, ber Slugenftreif mie S3adfen unb 

 D'^rgegenb gelBtid)U)ei§, letztere unbeutlicl) bunller geftridielt, unterfeitS toei^, ft^iuac^getBIicf) 

 angeflogen, auf ben ^al§= unb ^'ör|) er feiten BräunUtfigrau Bertoafdjen, ha§ untere glügelbedt^ 

 gefieber gelBlid)it)ei§; bie bun!elBraunen ©df)lüingen unb ©(^manjfebern geigen fcl)male, olit)engrün= 

 li(f)e Stufen = , bie erfteren Breitere fa^liuei^e ^^nnenfäume, bie erften S)etfen ber 3lrmf(^n)ingen 

 fa'^lgrüne ©nbränber, tooburi^ ein unbeutlidjer ©|)iegel entfte'^t. 



Unter unferen beutfc^en SauBDögeln trifft juerft, meift f c^on um hit Wiik be§ SJMrj, ber SBeiben= 

 lauBfänger, f|)äter, gegen ©übe be§ ^Jlärj, ber f^iti^lauBfänger unb in ber legten ^älfte beS 3lprit 

 cnblid) ber SßalblauBfänger ein, biefer, um Bi§ jum 5luguft in unferen Söätbern ju üertoeilen, too= 

 gegen ber ^^itiglauBfänger nid)t Bor @nbe be§ ©e|)temBer unb ber SöeibenlauBfänger erft im DftoBer 

 uon un§ loeg äie^t. 3)er SSergtauBfänger, ein lIpenBogcl, toeld^er inner^alB ber ©renjen unfereS 



