286 



©ecf)fte Cvbimng: ©:|)erIingSvögel; ac^te ganiUte: ginfen (?lniinev). 



näc£)ften f^rü^^ja'^re ouf feinen ©tanbort äurücf. ^ier unb ba toirb er mtf öefonberen -gerben 

 gefangen; boc^ l^at er in bem abuBjeuge unglcid) gefä^^rlid^ere ^^einbe aU in bem ^O^tenfc^en. 



Serü:^mter al§ ber ©olbamnter tft ber Gartenammer ober €rtolan, Urtlan, Utian, i^-ett=, 

 f5elb= unb ©ommerammer, ©ärtner, Sutöogel, Sßinbfc^e, Gründung, .^ecfengrünling (Emberiza 

 hortulana, chlorocepliala , badensis, antiquorumj pinguescens, delicata, malbeyensis; 



©ovten= iiub JVnJ.i))ennmmcv (Emberiza hortulana iiiib melanocephala). Vs natiirl. ©röfec. 



Buchanani unb Tunstalli, Euspiza unb Glycispina hortulana). ©eine Sönge Beträgt fec§3el)n, 

 bie SSreite fed)§unb5hjanäig, bie f^ittiglänge ad^t, bie ©(^n)anälänge fieBen Zentimeter, ^o^f, 

 ^üU unb ^xop\ finb matt grangrünlic^ , ein fdjmaler 9tugentrei§, Äinn unb ^et)le foluie ein 

 Streifen bom Unterfc^naBel f^txab, toddjtx unterfeitg burd) einen fcE)malen bunüen S3artftreifen 

 Begrenzt mirb, gelBlid), bie üBrigen Untert:^eile äimmetroftrotf), auf ben Unterfc^njanjbedfen H(^ter, 

 bie DBertfieite matt roftBraun, 5Jtantel unb ©(^ultern burd) Breite buntte ©diaftftrid^e ge^eid^net, 

 bie ©(^toingen bunMBraun unb, bie erfte toei^ gefäumte ausgenommen, mit fd)malen fa'^lBrannen, 

 bie l^interften Slrmft^toingen unb beren 3)edfebern mit Breiten roftBraunen Stu^enfäumen, bie 

 oBeren g^Iügelbeden and) mit roftBraunen, eine öuerBinbe Bilbenben ßnbfäumeu gegiert, bie 

 6d}toan5febern bunfelBraun, au^en fat)t geföumt, bie äu^erften Beiben ^^ebern innen in ber @nb= 

 l)älfte, bie äu^erften auc§ in ber^JJlitte ber3lugenfat)ne toei^. S)a§9luge ift buntelBraun, ber@d)naBd 

 h)ie ber Q^u^ rötl)lid) ^ornfarBen. S3eim äöeiBi^en finb ^opf unb <g)inter'§al§ BräunUd)grau, 

 Äe^Ie unb Äro^jf roftrött)lid), alte biefe Sfieite mit feinen fd^mar^en ©diaftftrit^en gejeidinet, ^inn. 



