374 ©ed^pe Dvbiiung: ©^^erliitgSDögel; elfte gamitie: SSalbfängev. 



I)elel)rt 'ijobm, fii^t jebe§ biefer SJögeli^en minbeften§ ba§ ©opt^elte, tocnn nic^t ha§ S)reifac^e be§ 

 eigenen @eh?{cf)te§; nnb ba nnn bie Heinen 5^äfd)er suföeilen in folc^er SJlenge einfalten, ha^ [ie 

 einäelne Srui^tBänme fötmlid) Bebetfen, fönnen fie in ^Pflansnngen er'^eBlicEien ©c^aben aniic^ten, 

 tüerben bal^er nixgenb§ gern gefeiten, e^er öerfolgt, ]o ei-freulid) iljX^ 9iegfam!eit unb meifenartige 

 ßJetonnbttieit für ha^ 5lnge be§ 3^alurfoi'f(f)er§ anä) fein mag. S5on anbeten Songaren unter= 

 fcf)eiben fid^ bie Drganiften nii^t aEein biird^ i^re 25ett)egUcJ)!eit, fonbern aud^ burci) iJiren t)übfd)en 

 ©efang, toetd^er ber <§anptfa(^e naii) on§ einer dtt'iijt obgeÖroi^ener Söne unb fie berBinbenber 

 f|)innenben unb Jnarrenben Saute Be[tet)t, ^iernlic^ leife, aBer fleißig Borgetragen toirb unb red)t 

 augene'^m in ba§ £}l)x fällt. 



£)ie 9tefter ber Drganiften, üBer bereu f^oxtBfCanpngSgefc^äft 35eoBad)tungen angeftellt 

 toerben fonnten, finb im S5ergleid^e jur ®rö^e be§ 3}ogel§ ]tijx umfangreich, uapfförmig unb aug 

 trocfenent ©rafe, feinen ^ianfen unb SBaumiooEfloiien erBaut, innen aBer mit feinen ^almen au§= 

 getleibet. S)rei Bi§ fünf fe!)r bünufdiatige, fdjön rötf)Iid)gelBe, äu^erft ^art roli^Braun, meift 

 !rau3artig gefledte @ier Bilben ba§ ©elege. 



befangene Drganiften finb feiten in unferen Käfigen, Berlangen auc^ forgfättige SPfCege unb 

 iamxn fc^on au§ htm ©runbe uic£)t lange ou§, aU un§ i^xüä^k, toie fie fold;e lieBen, mangeln. 



ßiuer auf .g)elgolanb Borgefommenen 5lrt gn SieBe mögen audj bie äBolbfänger (Sjlvico- 

 lidae) erwähnt fein. 5iRan BetradC)tet biefe SJögel getüöl^nlii^ al§ bie amerifanifcfien Vertreter 

 unferer ©äuger, bürfte in il^uen aBer e'^er S3erBinbung§glieber steiferen ben Siangaren unb 

 SSlumen= ober ^uderbögeln p er!enneu l^aBen. SSon einzelnen ©i:|3|:)en ber Slongaren unterfdf)eiben 

 fie \xä) faft uur buri^ il)ren fd)n)äd)eren ©t^uaBel, ä'^neln jeboi^ aud) hzn gin!en in uid)t geringem 

 ©rabe. ^m S5ergleid^e mit unferen ©ängern äeidjuet fie ber ftet§ mertlid) ftärfere ©c^naBel 

 au§. 5lEe Slrten erreichen uur geringe ©rö^e. S)er <Bä)nabd ift in ber Siegel ein fel;r fd)lon!er, 

 feitlid^ ettoa§ äufammengebrüdter ^egel, in feltenereu S^ätfen oBen unb unten ein menig geBogen, 

 ber DBer= toie ber Unterlief er gerabliuig unb 3al)nlo§, erfterer l§öd)fteu§ Bor ber ©:|ji^e feid)t ein= 

 geferBt, ha§ eiförmige 5lafenlocf) feitlid) gelegen, ber mä^ig l§od)länfige gu^ mit furjen, kräftigen 

 3e^en auSgerüftet unb mit berBen 9lägelu BetDel)rt, ber Flügel, beffen .^anbtl^eil neun ©djmiugen 

 trägt, l)öd}ften§ mittellang, ber ©ditoauä länger ober tüx^n, in ber üiegel gerabe aBgefc^nitten, 

 feiteuer aBgerunbet, ha§ ©efieber toeict) unb BuntfarBig. 



S)ie Söalbfäuger, Bon benen gegen einl)unbertunb5toauäig 9lrten Belannt finb, ääljlen ju ben 

 5lmeri!a eigenen Sontilieu, BerBreiten fid^ üBer ben ganjen 9torben be§ 6rbtl^eil§, Beraol)neu auä) 

 SJlittelamerüa, bel)nen il)ren Sßol}u!rei§ jebot^ uii^t toeit jenfeit be§ 2Benbe!reife§ au§. ®leid}tt)ol)l 

 Beöölfern fie ba§ füblid^ unb ba§ uörblii^ ueutoeltlii^e ©eBiet in annäl)ernb gleidt)er Slrtenja^l. 

 S'^re SeBeuStoeife eutf^jrid^t im toef entließen bem 2;l)un unb 2;reiBeu unferer ©änger. 



5Die auf ^elgolanb BeoBacfjtete 5lrt ber fjantilie ift ber ©rüutoalbfäuger (Dendroica 

 virens, Motacilla, Sylvia, Sylvicola, RhimanphusuubMniotilta virens), SJertreterberäöalb = 

 fanget im engereu ©inue (Dendroica), mel(i)e bie arteureid^fte ©iB^e ber ganjen Familie Bilben. 

 ©ein ©d£)naBel ift fBi| legeiförmig, auf ber girfte gerabe, an ber ©Bi^e fd^arf geBogen, ber ^oc^= 

 läufige ^u^ tnxi, Bteit unb mit ftatl geltümmteu 9lägelu auSgetüftet, ber 3^lügel lang unb fBi^ig, 

 uutet feinen neun <^anbfcl)mingen bie ^toeite bie längfte, bet ©(^toanj leicht getunbet. 3)ie DBet= 

 feite, ein ©ttid^ but(^§ Sluge unb bie Dljtgegenb finb oliBengelBgrüu, toeli^e f^ärBuug auf bet 

 ©tirne beutli(i)er in§ @elBe fpielt, ein Breiter 3ügel=, ein 5lugen= unb ein SSartftreifen Born 9Jtuub= 

 toin!el aBtt)ärt§ ueBft ben >§al§feiten l)0(^gelB, ^inn, ^e^le unb ^roBf, einen Breiten ©d^ilb Bilbenb, 

 iteffd)tüatä, bie üBtigen Untertl)eile toei^, fd^toat^ gelBlid^ angeflogen, bie ©eiten mit Breiten 



